Son birkaç on yıldır, Tien Duc beldesindeki (Hung Ha ilçesi) Tran Tapınağı kalıntısının restore edilmesinden bu yana, burada her yıl büyük ölçekte geleneksel bir festival düzenleniyor ve birçok il ve şehirden on binlerce ziyaretçi, Tran krallarının ve atalarının katkılarına saygıyla katılmak için buraya geliyor. Bu aynı zamanda ziyaretçilerin başka hiçbir yerde kolayca bulamayacakları eşsiz kültürel ve tarihi yaşam yönleri hakkında bilgi edinmeleri için de bir fırsat sunuyor.
Thai Binh'deki Tran Tapınağı festivalinde su taşıma alayı geleneği.
Geleneksel ritüeller
Tran Tapınağı Festivali'nin açılış töreni her ne kadar ay takviminin ilk ayının 13. gününün akşamında gerçekleşse de, her yıl sabahın erken saatlerinden itibaren binlerce turist ve yerli halk, Tran krallarının ve atalarının katkılarına şükranlarını sunmak için Tran Tapınağı'na akın eder ve tapınağın açılış töreni, Tran krallarının mezarlarında tütsü sunma töreni gibi ritüellere katılır; ulusal refah, barış ve güvenlik, tüm ailelerin ebedi esenliği, ülkede barış ve halkın mutluluğu ve refahı için dua ederler.
Tran Tapınağı Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Bay Pham Van Cuong şunları paylaştı: Tran kralları, ataları ve Tran hanedanlığının eski kralları için bir mezarlık olarak, şu anda Tam Duong köyü, Tien Duc beldesi olan Thai Duong Lang'da Son Lang kompleksini inşa ettirdiler. Bu kompleks, İmparator Tran Thua'nın mezarını (eski kısım), Kral Tran Thai Tong'un Chieu Lang'ını, Kral Tran Thanh Tong'un Du Lang'ını, Kral Tran Nhan Tong'un Duc Lang'ını ve dört imparatoriçenin mezarlarını içerir. Tütsü sunma töreni, ataları törene katılmaya davet etmek ve gelecek nesillerin şükranlarını ifade etmek için yapılan bir ritüeldir.
Geleneksel festival çerçevesinde, ay takviminin ilk ayının 13. gününün öğleden sonrasında, hem su hem de kara geçit törenlerinin yer aldığı su alayı düzenlenir ve bu etkinlik katılımcılarda her zaman güçlü duygular uyandırır. 2024 festivalinde, su alayı 76 grup ve 2000'den fazla katılımcıyı bir araya getirdi. Davulların çalındığı ve bayrakların her yerde dalgalandığı, set boyunca uzun sıralar halinde ilerleyen alay görüntüsü muhteşem bir sahne oluşturdu. Bu, sadece tarım ve balıkçılığı teşvik etmek, elverişli hava ve tarımsal gelişme için dua etmekle kalmayıp, aynı zamanda balıkçılıktan doğan ve nehirler ve su yollarıyla yakından ilişkili olan Tran hanedanının atalarına şükran ifade etmenin bir yoludur.
Halk yarışmaları
Tran Tapınağı'ndaki bahar festivalinin şenlikli atmosferine kendilerini kaptıran ziyaretçiler, Tien Duc beldesi halkının titiz hazırlıklarını ve mutfak sanatlarını sergileyen ayrıntılı halk yarışmalarını kaçırmamalıdır. Yerel halkın Tran krallarına ve geleneksel festivallerine olan bağlılığını ifade eden, krala sunulan ayrıntılı balık ziyafetini hazırlamak için, Tien Duc beldesindeki köyler aylarca süren hazırlıklar yapmış, balıkları seçmekten ve yakalamaktan işlemeye kadar her aşamada titizlikle çalışmışlardır. Ziyafet tamamlandığında hiçbir balığın pulunun eksik olmaması ve her balığın büyük, güzel ve sanki hala yüzüyormuş gibi görünmesi sağlanmıştır. Domuz sosisi, köfte, domuz paçası, lotus tohumu, kıyma ruloları, betel yaprakları ve çiçek aranjmanları gibi yemeklerle özenle hazırlanmış görkemli balık ziyafetlerine hayran kalanların çoğu, festivalin yetenekli ve becerikli aşçılarının genellikle köyün çiftçileri ve pirinç yetiştiricileri olduğunu fark etmez.
Bu yılki Tran Tapınağı festivalinde, balık sunma yarışmasının yanı sıra, her köyden kadınların krala sunmak üzere en büyük ve en güzel geleneksel Vietnam pirinç keklerini (banh chung) hazırlamada gösterdikleri beceri, yetenek, çeviklik ve uyumlu ekip çalışmasını sergileyen bir banh chung sarma yarışması da yer alıyor. Ateş yakma ve pirinç pişirme yarışması ise, ordumuzun ve halkımızın yabancı işgalcilere karşı direniş savaşları sırasında gösterdiği pratik uyum yeteneğini yeniden canlandırmayı, ordumuzun sarsılmaz zaferini ve ülkenin korunmasını sağlamayı amaçlıyor.

Tran Tapınağı festivalinde ateş yakma ve pirinç pişirme yarışması düzenleniyor.
Ayrıca, bu yılki Tran Tapınağı Festivali'nde betel yaprağı katlama yarışması, havai fişek yarışması, geleneksel opera kulüpleri arasında gösteriler, halk şarkıları festivali, hat sanatı yarışması, güreş yarışması, halat çekme yarışması ve satranç turnuvası da yer alıyor. Festival günleri boyunca düzenlenen canlı yarışmalar, baharın başlangıcında halk arasında coşkulu ve heyecanlı bir atmosfer yaratıyor. Aynı zamanda, bu festivaller, mevcut nesli vatanlarının ve uluslarının eşsiz kültürel özellikleriyle birleştiren görünmez ama güçlü bir bağ görevi görerek, geleneklerine olan sevgiyi, gururu ve bağlılığı artırıyor.

Geleneksel festival sırasında çok sayıda turist Tran Tapınağı'na akın etti.
Tarihi ve kültürel önemi nedeniyle, Ocak 2014'te Thai Binh'deki Tran Tapınağı Festivali ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanındı; Aralık 2014'te Başbakan, Tran Hanedanı krallarının türbesi ve tapınak kompleksine özel ulusal anıt statüsü veren bir karar imzaladı. Gelenek ve modernliği uyumlu bir şekilde harmanlayan ve Thai Binh topraklarının ve insanlarının eşsiz kültürünü sergileyen beş günlük Tran Tapınağı Festivali, yalnızca yerel halkın ve dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilerin kültürel ve manevi ihtiyaçlarını karşılamakla kalmıyor, aynı zamanda festivalin ve Tran Hanedanı'nın kültürel mirasının değerini tanıtmak için elverişli bir fırsat sunarak, mevcut ve gelecek nesilleri vatanseverlik, ulusal gurur ve öz saygı konusunda eğitiyor.

Tu Anh
Kaynak






Yorum (0)