Da Nang şehrinin batısında bulunan, yanlış yola sapmış genç erkek ve kadınlar için bir yeniden eğitim kampı olan Camp 05.06 Bau Bang'da böyle bir gençlik kolu vardı; bu uzun haber makalesinde anlatılıyor. 1988 yazındaydı.
1. O akşam, manyok ekimi seansından sonra kadın işçi ekibinin bir toplantısına davet edildim. Güneşten korkan birkaç tembel kadın azarlandı. Sorumlu kişi, "Geçimini sağlamak için çalışıyorsun, neden tembellik ediyorsun? Saygın ailelerden geldiğini mi sanıyorsun? Belki de sadece bu gazeteci saygın bir aileden geliyor..." dedi. Bütün kamp kahkahalara boğuldu ve toplantının ağır havası dağıldı. Bunu asla unutmayacağım; hayatımda ilk kez bir ıslah kampında hata yapmış 300'den fazla kızla bir toplantıda bulundum, ama sadece Thanh Nien Gazetesi'ne göndermek üzere bir haber yazmayı başardım. posta yoluyla…
Tam bir yıl sonra, gazete Nguyen Thong Caddesi'ne taşındığında, Nam Giang'daki bir hidroelektrik santrali ünitesi hakkında yazdığım "Karanlık ve Işık" adlı kısa öykümü gönderdim. Bir öğrenci birliği ormanın kenarında bir askerin mezarını keşfedip aileyi gelip cenazeyi almaları için bilgilendirdiğinde, karısı o gece olay yerinde kaldı ve kendisinin ve ölen kocasının Ben Thuy enerji santralinde nasıl çalıştıklarını anlattı. Kocası güneye gitmiş, kendisi ise malzeme zimmetine geçirmekten dolayı disiplin cezası alarak santralde çalışmaya devam etmişti. Bombalar ve kurşunlar arasında elektrik tedarikini sürdürmek için mücadele etmişler, sonra da açgözlülük yüzünden suç işlemişlerdi. İşte bu, her iki insan arasındaki kırılgan mesafeydi…
1999'daki tarihi sel felaketinin ardından Thanh Nien Gazetesi'nin Orta Vietnam Ofisi'ndeki (şimdiki Orta Sahil Ofisi) faaliyetleri. Fotoğraf 1: Thanh Nien Gazetesi'ne ait araç, olayı haberleştirmek üzere Quang Nam'ın sel sularıyla kaplı bölgesine giriyor.
FOTOĞRAF: LE VAN THO
Fotoğraf 2: Quang Nam'daki Thu Bon Nehri'nin kaynaklarında yürütülen kurtarma çalışmaları.
FOTOĞRAF: LE VAN THO
Kısa bir süre sonra, Quang Land dergisine geçtiğimde, yayın kurulu Perşembe baskısı ekledikleri ve Orta Vietnam'da daha fazla muhabire ihtiyaç duydukları için beni ve gazeteci Huynh Ngoc Chenh'i gazeteye katılmaya davet etti. Kısa bir süre sonra Huynh Ngoc Chenh güneye tayin edildi ve 1992'de Orta Vietnam'daki gazetenin temsilciliğini kurmakla görevli tek kişi ben kaldım. O dönemde, yayın kurulu ayrıca Song Huong dergisindeki işinden ayrıldıktan sonra şair Thai Ngoc San'ı da Hue'de muhabir olarak görevlendirmeye davet etti.
Bu detayları daha iyi açıklamak için belirtiyorum: Büyüyen Thanh Nien gazetesini genişletmek için, o zamanki yayın kurulu, Nha Trang'dan yazar The Vu, şair Tan Hoai Da Vu, şair Le Nhuoc Thuy, Orta Yaylalardan yazar Nguyen Hoang Thu, şair ve müzisyen Vu Duc Sao Bien gibi çeşitli illerden birçok deneyimli yazarı cesurca işe alarak yayın ofisini ve bölümlerini güçlendirdi. 20 Ter Tran Hung Dao B'de buluştuğumuzda zaten birbirimizi tanıyorduk, bu yüzden çalışma ortamı çok sorunsuzdu.
Gazeteci Truong Dien Thang, Quang Ngai'deki Ly Son Adası'na yaptığı haber gezisinde.
Fotoğraf: TL
Çalışma saatleri dışında, meslektaşlar sık sık yazı işleri ofisinin yanındaki kafede veya bilardo salonunda toplanarak canlı bir atmosfer yaratırlardı. Daha önce gazetecilik yapmış eski bir öğretmen olan Bay Vu Duc Sao Bien, genç yazarların dikkatle dinlediği yazma teknikleri hakkındaki deneyimlerini sık sık paylaşırdı.
O zamanlar Bay Huynh Tan Mam hâlâ görevdeydi ve ara sıra bir araya gelip içki içer, eski ve yeni şeylerden sohbet ederdik. Bay Mam işe Suzuki'siyle gelirdi ve nazik bir kişiliğe sahipti. Böyle bir insanın 1975 öncesinde öğrenci hareketinin lideri nasıl olabildiğini merak ederdim. Onu tam olarak anlayamadan, kısa bir süre sonra başka bir göreve atandı…
O zamanlar gazeteler hala düşük baskı sayılarıyla mücadele ediyordu. Vardiyaları bittikten sonra, tüm yazı işleri ekibi kağıt stoklarını kontrol etmek ve dağıtımcıların sipariş ettiği miktarları denetlemek için matbaaya koşmak zorundaydı… Bazen akşam 9'dan sonra eve dönebiliyorlardı. Ben Da Nang'dan geliyordum ve geceleri fayans zeminde uyuyordum, bu yüzden meslektaşlarım beni sık sık oraya davet edip ortamı görmemi sağlıyorlardı. Sık sık teknik odaya gidip montaj departmanının sayfaları nasıl oluşturduğunu, kesip yapıştırdığını izlerdim… Bu sayede gazete üretiminin birçok aşamasını öğrendim, bu da çok faydalı oldu.
2. Gazete 248 Cong Quynh Caddesi'ne taşındığında büyük bir başarı dönemi yaşandı, ancak mekan hâlâ dardı, yüzlerce insanın birlikte çalışması için yeterli alan yoktu, bu yüzden koridora ek masa ve sandalyeler yerleştirilmek zorunda kaldı. Bazen yazı işleri sekreterliğinden 2-3 kişi bir masayı paylaşmak zorunda kalıyordu, ancak çalışma ortamı her zaman acil ve ciddiydi.
Baş editörün geldiği birkaç sabah brifingini hatırlıyorum. Toplantıdan önce, hem olumlu hem de olumsuz görüşleri gözlemlemek ve dinlemek için birçok gazete bayisine giderdi. Bir keresinde konuşmaya davet edilmiştim. Ve her zaman dürüstçe şöyle derdim: "Da Nang'da şimdi, her sabah bir kahve dükkanına gittiğinizde, müşterinin elinde gördüğünüz ilk gazete ve birçok insanın ilk okumayı seçtiği gazete Thanh Nien'dir . Ofiste, sık sık gazete taşıyan emekli insanlarla karşılaşırsınız; bazıları övüyor, bazıları önerilerde bulunuyor…" Okuyucuların eğitim seviyesinin oldukça yüksek olması nedeniyle gazeteciliğin şu anda çok zor olduğunu söyledim. O gün, konuşmam dürüstlüğü nedeniyle övgüyle karşılandı.
Yayın kurulu, ajansın hâlâ yoksul olduğunu görünce Orta Vietnam'da bir gazete ofisi kurmaya karar verdiğinde, cesurca Trung Nu Vuong Caddesi'ndeki evimi ofis olarak kullanmayı ve kira almamayı önerdim. Yaklaşık 30 metrekarelik bu ofis, 1996 yılının sonuna kadar faaliyet gösterdi; daha sonra Bach Dang Caddesi'nde bir ev satın alabildim ve ofis bugün de orada bulunuyor. Evimdeki bu "geçici" ofis, Quang Tri, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam ve Quang Ngai'den birçok emekli, okuyucu ve yazarın bir araya geldiği, aktif bir şekilde makale alışverişinde bulunduğu bir buluşma yeri haline geldi.
Ofis açıldığında, işbirlikçilerin yanı sıra Da Nang ve Quang Nam illerinden liderler de katıldı. Bay Nguyen Dinh An, Bay Nguyen Van Chi, Bay Nguyen Ba Thanh, Bay Nguyen Xuan Phuc ve hatta yazarlar Nguyen Van Xuan, Doan Ba Tu ve Vinh Linh gibi emekli isimler de bilgi alışverişinde bulunmak için sık sık ziyaret etti. Özellikle Thanh Nien Gazetesi Da Nang'da basılmaya başladığında atmosfer her zaman canlıydı. Bay Doan Ba Tu sık sık şöyle derdi: "Da Nang ve Orta Vietnam'daki insanlar eskiden gazeteleri ertesi gün, araba ve trenle geldiklerinde okurlardı. Şimdi gazeteler sabah 5'te okunabiliyor. İnsanların okuma alışkanlıklarını değiştirdiniz, gerçekten harika."
3. 1972'den itibaren okumak için Saigon'a gittim ve ancak 1975'in sonunda geri döndüm. Bir arkadaşım bana Da Nang'daki eski nesil gazeteciler hakkında yazmamı önerdi. Aslında bu çok zor. Birçoğunu tanıyorum, ancak 1975 öncesi Da Nang'daki gazetecilik mesleği hakkında kesinlikle hiçbir şey bilmiyorum.
Daha önce de belirttiğim gibi, 1975'ten önce, hatta Thanh Nien gazetesini Da Nang'a getirmeden önce bile burada çok az gazeteci vardı ve Ho Chi Minh Şehrindeki gazetelere bağımlıydılar. Gazeteler uçak veya trenle gönderilmek zorundaydı ve ancak ertesi gün temin edilebiliyordu. Bu nedenle, hem okuyucular hem de yazarlar için gazetecilik ortamı çok durgundu. Da Nang halkı gazeteciliğe tutkuyla bağlı olsa da bu üzücüydü.
Şimdi, bizim neslimizden sonra, teknolojideki gelişmelerle birlikte, Orta Vietnam'da büyük ve dinamik bir genç gazeteci kuşağı var. Tüm illerde ve şehirlerde yerel gazeteler ve gazeteci dernekleri mevcut. Bu sayede, gazetecilikte geçirdiğimiz günler artık sadece birer anı olarak kaldı.
Dolayısıyla kaydettiğim anılar, kariyerimin şekillendiği yılların yalnızca hatıralarıdır, ne daha fazla ne de daha az...
Kaynak: https://thanhnien.vn/ngay-ay-o-bao-thanh-nien-185250618014930422.htm
Yorum (0)