Seksen yaşını aşmış yaşlı bir kadın, elinde bir fotoğrafla, mezarlar arasında yavaşça yürüyor, zaman zaman durup mezar taşlarına yaklaşarak ölenler hakkındaki bilgileri okuyor, sanki bir mucize olmasını umuyormuş gibi...; yaşlı bir çift, şehitler listesindeki her ismi endişeli ifadelerle inceliyor, bekliyor...; mezar taşını silen yaşlı bir adam, yoldaşlarına duyduğu özlemle hıçkırıyor... Dien Bien Phu Şehitler Mezarlığı'na "dönüş"ün yaşandığı bu Mart günlerinde, çeşitli duygular iç içe geçiyor (A1).
A1 Şehitler Mezarlığı.
Kahraman şehitlerimize saygı duruşu.
Şu anda Ho Chi Minh Şehrinde ikamet eden Bayan Hoang Thi Nam, Dien Bien Phu zaferinin 70. yıldönümü vesilesiyle Dien Bien Phu'yu ziyaret eden Tan Phu Bölgesi Gaziler Derneği heyetinin bir parçasıydı. Tarih hakkında bilgi edinmek için gelen birçok kişiden farklı olarak, Bayan Nam, Dien Bien Phu'ya, Dien Bien Phu harekatına katılan ve orada şehit düşen amcası şehit Le Van Hai'nin mezarını bulma arzusunu yerine getirmek umuduyla gitti. Gözyaşlarını tutamayan Bayan Nam, anlatırken sesi titredi: “Eşim amcasının kalıntılarını veya mezarını bulmayı arzuluyordu. 1954 tarihli bir ölüm belgesi vardı, ancak savaş ve diğer koşullar nedeniyle aile onu bulamadı. Eşim bu görevi yerine getiremedi, bu yüzden vefat etmeden önce akrabalarına amcası Hai'nin mezarını bulup eve getirmeleri için ellerinden gelenin en iyisini yapmalarını tembih etti.” “Kocam hayattayken, Hai Amca'nın portresini bulamıyorduk. Vefat ettiğinde, eşyalarını toplarken onun değerli bir fotoğrafını buldum, bu yüzden onu bastırıp büyüttüm ve Hai Amca'nın ruhunun bana mezarını göstermesi ve oraya yerleştirebilmem umuduyla Dien Bien'e götürdüm.” Ama sonra bunun imkansız olduğunu anlayan Bayan Nam, sadece Tanrı ve Buda'nın yakında Hai Amca'nın mezarını bulmasına şahit olmasını ve böylece öldüğünde dileğinin gerçekleşmesini umdu.
Nam Dinh eyaletinden 89 yaşındaki Tran Duy Nam, şehit düşen silah arkadaşları için tütsü yakarken, kırışık yanaklarından süzülen gözyaşlarını tutamadı. Bay Nam şunları söyledi: “Fransız askerleri A1 Tepesi'ne 'kıyma makinesi' adını vermişti ve askerlerimizin birçoğu burada canlarını feda etti. Buraya gelince, silah arkadaşlarımı daha da çok özlüyorum. Silah arkadaşlarım sonsuza dek düştüler, ancak ruhları her Vietnamlının kalbinde yaşıyor ve milletle birlikte sonsuza dek sürecek.”
A1 Şehitler Mezarlığı'nda, Thanh Hoa Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Yoldaş Nguyen Viet Ba, Thanh Hoa Gazetesi heyetinin diğer üyeleriyle birlikte, ulusun tarihinde şanlı bir sayfa yazan, Dien Bien Phu Muharebesi ile bağlantılı kutsal bir toprak olan Dien Bien Phu hakkında daha fazla bilgi edindi. Bu "şanlı ve sarsıcı" dönüm noktalarına ulaşmak için, Thanh Hoa ordusu ve halkının muazzam katkıları da dahil olmak üzere, Vietnam ulusunun binlerce seçkin evladı, ülkenin bağımsızlığı ve özgürlüğü için, tam zaferle sonuçlanan kampanya için gençliklerini ve hayatlarını feda etti. Yoldaş Nguyen Viet Ba, "Dien Bien Phu zaferi, bugünün ve gelecek nesillerin atalarının izinden giderek daha onurlu, güzel, müreffeh ve gelişen bir ulus inşa etmeleri için bir süreklilik sembolü haline geldi" dedi.
Bu günlerdeki bunaltıcı havaya rağmen, kahraman şehitlere saygılarını sunmak için çiçek bırakmaya ve tütsü yakmaya gelen kalabalıkları hiçbir şey engelleyemiyor gibi görünüyor. Okul çocuklarından yaşlılara, Dien Bien Phu savaş alanında veya diğer savaş alanlarında savaşmış gazilere kadar herkes, ulus için bağımsızlık ve özgürlük kazanmak adına canlarını ve kanlarını feda eden kahraman şehitlere karşı ortak bir saygı ve minnet duygusu paylaşıyor.
Tarihe şanlı bir sayfa kazımak.
Emek ve Sosyal Yayınevi tarafından 2014 yılında yayımlanan "Dien Bien Phu Efsanesi" adlı kitapta şu pasaj yer almaktadır: "Dien Bien Phu vadisi, eski çağlardan günümüze kadar ülkenin en ölümsüz ruhlarına ev sahipliği yapan yerlerden biridir. A1 Tepesi'nin eteğindeki mezarlıkta, mezar taşlarına sadece dört kahraman şehidin adı yazılmıştır: To Vinh Dien, Be Van Dan, Tran Can ve Phan Dinh Giot. Geri kalan 600'den fazla mezar taşı isimsizdir. Şehitler Him Lam Mezarlığı'nda, Doc Lap Mezarlığı'nda yatmaktadır ve binlercesi daha henüz bulunmayı beklemektedir. Dien Bien Phu'nun kurtuluşundan sonra, Parti, Devlet ve halk, şehitler için en güzel vadileri mezarlık olarak seçti ve her bir kişinin adını taşıyan levhaları büyük bir saygı ve sevgiyle yerleştirdi. Kimse, birkaç ay sonra vadiden güçlü sellerin geçeceğini ve mezarlıkları harap edeceğini tahmin edemezdi." Yıkıma uğramış, tüm mezar taşları yok olmuş, bu yüzden Dien Bien Phu askerlerinin mezarları artık isimsiz. Kaç kahraman şehit hayatını kaybetti? Askerler Dien Bien Phu savaş alanında kanlarını döktüler ve hayatta kalanlar için sonsuza dek sevgi ve saygı mirası bırakacaklar...
Dien Bien Eyaleti şu anda, Dien Bien Phu şehrinin Muong Thanh Mahallesi, 279 numaralı Ulusal Karayolu üzerinde bulunan ve yaklaşık 7.000 mezarın yer aldığı 8 şehit mezarlığını yönetmektedir. A1 Şehitler Mezarlığı, 1958-1960 yılları arasında kurulmuş ve 644 şehit mezarı bulunan ulusal düzeyde bir şehit mezarlığıdır. Mezarlığın etrafı duvarla çevrilidir ve Khue Van Cac pavyonuna benzeyen merkezi bir platforma sahiptir. Duvarın ön tarafında iki kabartma seti bulunmaktadır. Biri, Vietnam ordusu ve halkının Dien Bien Phu'da 56 gün ve gece süren çatışmalarını, diğeri ise 9 yıllık uzun süreli direnişi tasvir etmektedir. Mezarlığın sol köşesinde, Kuzeybatı Tayland'a özgü direkli ev tarzında tasarlanmış bekçi evi bulunmaktadır. Mezarlığın içindeki anıt ev de direkli ev tarzında tasarlanmış olup, beyaz taş çatısı vardır ve içinde bir dikili taş ve bronz bir buhurdanlık yer almaktadır. Mezarlık, sıralar halinde dikilmiş kafur ağaçları ve bauhinia ağaçlarıyla gölgelenmiştir. Yürüyüş yolları boyunca çeşitli türlerde betel fıstığı ağaçları, çam ağaçları, krizantemler, zambaklar vb. dikilmiş olup, renkleri ve kokularıyla göz kamaştırmaktadır. Burası hem tarihi ve kültürel bir alan hem de bir mezarlık parkıdır.
Şu anda Dien Bien eyaletindeki şehit mezarlıklarında Thanh Hoa eyaletinden 800'den fazla kahraman şehidin mezarı bulunmaktadır. Bunlar arasında, Dien Bien Phu Şehitler Mezarlığı'nda, 1954'teki tarihi Dien Bien Phu harekatı sırasında topçu ateşini engellemek için cesurca bedenini kullanan, Nong Cong ilçesi (şimdiki Trieu Son ilçesi) Nong Truong beldesinde doğmuş kahraman şehit To Vinh Dien'in mezarı da yer almaktadır. Yıllar içinde, minnettarlık gösterme ve köklerini hatırlama geleneksel Vietnam ilkesini koruma politikası doğrultusunda, merkezi hükümet, eyaletler ve toplum, mezarlıkları yenilemek, güzelleştirmek ve şehitlerin mezarlarına bakmak için birçok pratik eylemde bulunmuştur. Örneğin, Thanh Hoa eyaleti, Dien Bien Phu Şehitler Mezarlığı'nın ön alanının tamamını taşla kaplamak için 5 milyar VND tahsis etmiştir. Dien Bien Phu zaferinin 60. yıldönümü (7 Mayıs 1954 – 7 Mayıs 2014) vesilesiyle tamamlanan proje, Thanh Hoa ilinin Parti Komitesi, hükümeti ve halkının kahraman şehitlere duyduğu sevgi ve minnettarlığı ifade etmekle kalmayıp, aynı zamanda Thanh Hoa ve Dien Bien illeri arasındaki iyi ilişkileri de simgeliyor.
Özellikle A1 Şehitler Mezarlığı ve genel olarak Dien Bien ilindeki mezarlıklar, ulusal bağımsızlık ve birleşme için hayatlarını feda eden askerler için ebedi anma, şükran ve onur sembolleri arasındadır. Bu mezarlıklar sadece şehitlerin dinlenme yerleri değil, aynı zamanda vatanın bağımsızlığı ve özgürlüğü ile halkın huzurlu yaşamı için kendilerini feda eden kahraman şehitlerin muazzam katkılarını kabul eden derin insani değerlere sahip kültürel ve tarihi anıtlardır. Yoğun tütsü dumanının ortasında, birdenbire Van Hien'in "Lütfen Ona Bilinmeyen Bir Şehit Demeyin" şiirini hatırladım: "Lütfen ona bilinmeyen bir şehit demeyin / Birçok yüz gibi onun da bir adı vardı / Savaş alanlarının yakınında, uzak savaş alanlarında, düşmanı kovalarken / Köyün adı, toprağın adı onu takip etti / Savaştan sonra barış / İsimsiz, yaşsız döndü / Beyaz mezar taşları sıraları, sessiz yıldızlar / Ayaklarının dibinde titreyen otlar büyüyor / Lütfen ona bilinmeyen bir şehit demeyin / Bir zamanlar birçok yüz gibi onun da bir adı vardı / Vatan onun adını kaybetmedi / Sadece yıllarla birlikte gelen yeşil acıyı sessizce kabul etti."
Metin ve fotoğraflar: Tran Hang
Kaynak








Yorum (0)