Dijital alanda kimlik alevi

Teknolojinin de imkânlarından yararlanarak, dağlık bölgelerdeki etnik azınlıkların tipik kültürel değerleri gençler tarafından sosyal ağlara aktarılıyor, benzersiz bir ilham kaynağı haline gelip yayılıyor, dijital alanda çok sayıda izleyiciye ulaşıyor.

Gençler, Co Tu kültür alanını keşfediyor ve sanatsal ürünlerine entegre ederek kamuoyunun dikkatini çekiyor. Fotoğraf: DANG NGUYEN

"Co Tu Köyü"nün izi

Hafta sonları, Đông Giang Etnik Yatılı Ortaokulu'nda Edebiyat öğretmeni olan 1998 doğumlu Cơlâu Cao'nun "ek işini" özenle sürdürmesine birçok kişi şaşırıyor. Sadece bir akıllı telefonla donanmış olan Cơlâu Cao, köyleri dolaşarak Cơ Tu kültürünün ve insanlarının güzel anlarını yakalıyor ve bunları sosyal medyada paylaşıyor.

Cơlâu Cao, dağlık memleketinin kültürel değerlerini koruma ve yayma çabalarına katkıda bulunmak için kendi yaklaşımını seçtiğini söyledi. Özellikle, Cơ Tu kültürünü sosyal medya platformlarına taşımayı ve izleyicilere Quảng eyaletinin batısındaki Cơ Tu halkı hakkında yeni, kapsamlı ve ilgi çekici bir bakış açısı sunmayı hedefliyor.

Genç Co Tu adamının dinleyicilerine anlattığı bir "köy öyküsü" sırasına göre düzenlediği tüm bunlar, hem çağdaş hem de geleneksel olan büyüleyici bir bakış açısı sunuyor.

Birkaç yıl önce, sosyal medyanın hızla yayılmaya başladığı dönemde, o zamanlar üniversiteden yeni mezun olan Cơlâu Cao, köyüne geri döndü ve etnik grubunun eşsiz görüntülerini ve hikayelerini tanıtmak ve yaymak için sosyal medya platformlarında bir topluluk sayfası oluşturma fikrini geliştirdi.

Bundan kısa bir süre sonra, Co Tu topluluğunun yaşamıyla ilgili görseller ve videolar sunmada uzmanlaşmış bir kanal olan "Co Tu Village" kuruldu ve kısa sürede çevrimiçi topluluğun dikkatini çekti.

"Làng Cơ Tu" adlı sosyal medya kanalının sahibi Cơlâu Cao, dağlık bölgenin yaşamı ve kültürü hakkında birçok etkileyici video ve fotoğraf paylaşıyor. Fotoğraf: ĐĂNG NGUYÊN

“Bu fikir çok doğal bir şekilde ortaya çıktı. Bir Katu insanı olarak, etnik kültürümün hem güzel hem de eşsiz olduğunu, ancak gençler arasında henüz yaygın olarak bilinmediğini her zaman derinden hissettim. Bu değerlerin sadece kitaplarda veya önceki nesillerin anılarında kalmasına izin vermek yerine, onları sosyal medyada – gençlerin her gün bulunduğu yerde – yeniden anlatıp yayabileceğimizi düşündüm,” diye paylaştı Cơlâu Cao.

Sadece bir fikirle yetinmeyen genç Co Tu öğretmeni, bu projede yıllarca azimle çalıştı. Ancak yolculuk hiç de kolay değildi.

“En zor şey, kültürün özgünlüğünü korurken onu gençlere daha yakın ve anlaşılır kılmaktı. Başlangıçta herkes ilgili veya açık fikirli değildi ve zaman zaman biraz cesaretim kırıldı. Ama yılmadan, tüm kalbimle anlatıp yazdım. Zamanla insanlar daha çok empati kurmaya ve daha güzel, anlamlı ve ilginç hikayeler paylaşmaya başladılar,” diye anlattı Cơlâu Cao, “Cơ Tu Köyü”nü izleyicilere daha yakınlaştırmak için verdiği mücadele ve engelleri aşma günlerini.

Orijinal içerik elde etmek için, yerel halktan ve geleneksel adetler konusunda bilgili köy büyüklerinden bilgi edinmenin ve bunları dikkatlice araştırmanın yanı sıra, Cơlâu Cao, Cơ Tu kültürünü izleyiciye derinlemesine tanıtmak için film çekmeye ve sunmaya çok zaman ayırdı.

Paylaşılan birçok hikaye ve görsel geniş yankı uyandırdı ve her gönderi yüz binlerce beğeni ve paylaşım aldı. Cơlâu Cao, Cơ Tu kültürünü okulda düzenli derslere, ders dışı etkinliklere ve deneyimsel öğrenmeye entegre etmeyi planlıyor; böylece öğrenciler kendi etnik gruplarının güzel geleneksel kültürünü doğrudan deneyimleyebilecek ve onunla daha çok gurur duyabilecekler…

Toplumsal değerleri yaymak

Son yıllarda dağlık bölgelerdeki pek çok genç, kültürlerini tanıtmak için Cơlâu Cao grubu gibi dijital platformları kullanıyor. Alăng Brắc (Bến Hiên komünü), Alăng Thị Công (Sông Kôn komünü), Alăng Hoàng (Sông Vàng komünü), Alăng Bắc (Hùng Sơn komünü) gibi bazıları sosyal medyada fenomen haline geldi ve önemli bir etkiye sahip.

Alang Thi Cong, Co Tu halkının yaratıcı maske heykelciliği kültürünü tanıtıyor. Fotoğraf: DANG NGUYEN

Sosyal medyanın genel avantajlarından yararlanan Co Tu gençleri, özellikle dağlık bölgenin yerli değerleriyle bağlantılı geleneksel kültüre dair yaşam öykülerini düzenli olarak paylaşıyorlar.

Bunun en güzel örneklerinden biri, "köyüyle ilgili hikayeler anlatma" yolculuğuyla sosyal medyada ve basında viral olan ünlü Co Tu TikTok fenomeni Alang Brac'tır.

Yüklediği her videoda Alang Brac, doğu Truong Son sıradağlarının eteklerindeki köyünden ve Co Tu topluluğundan günlük yaşam öykülerini ustalıkla anlatıyor. Sade ve gösterişsiz anlatım tarzıyla Alang Brac'ın videolarının çoğu hızla viral hale geliyor, ülke çapında milyonlarca izleyiciye ulaşıyor ve Co Tu topluluğunun kültürel değerlerinin geniş kitlelere yayılmasına yardımcı oluyor.

Şarkıcı-söz yazarı Danh Zoram (gerçek adı Zoram Huu Danh, Tay Giang beldesinden bir Co Tu adamı, şu anda Ho Chi Minh şehrinde yaşıyor ve çalışıyor), yaratıcı vizyonunu temel alarak birkaç yıl önce müzik videolarına dağ kültürüne ait birçok sahne ekledi.

Özellikle, "Yeni Gươl'ü Kutlamak" adlı müzik videosu, Cơ Tu halkının geleneksel kültürel yaşamının fonunda sahnelenmiş ve canlı bir atmosfer yaratmıştır.

Şarkıcı ve söz yazarı Danh Zoram, dinleyicilerle yaptığı birçok röportajda, özellikle Quang Nam eyaletinin Co Tu kültürel kökleri olmak üzere, kimliğinin bir parçası olan şeylere her zaman değer verdiğini ve bu köklerin kendisine birçok kişi tarafından beğenilen yeni şarkılar yaratma konusunda ilham verdiğini paylaştı.

“Co Tu etnik grubunun bir üyesi olarak, geleneksel kültürü korumayı ve yaymayı her zaman genç nesil için bir gurur ve sorumluluk kaynağı olarak gördüm. Dijital çağda, doğru kullanıldığında, sosyal medya, Co Tu halkının imajını, geleneklerini, dilini ve müziğini hem yurt içinde hem de uluslararası alanda kamuoyuna daha yakınlaştırmak için etkili bir köprü haline gelebilir.”

"Co Tu halkının öykülerini, festivallerini ve halk ezgilerini dijital platformlarda görüntüler, videolar ve yaratıcı içerikler aracılığıyla kaydetmeye ve anlatmaya çalışanları derinden takdir ediyorum. Bu sadece kültürel anıları korumanın bir yolu değil, aynı zamanda entegrasyon çağında etnik kimliğe 'yeni bir soluk getirmenin' de bir yoludur. Çünkü kültür, gerçek bir yürekle ve ulusal gururla yayıldığında, doğal olarak yankı bulacak ve insanların kalplerine büyüleyici bir şekilde dokunacaktır," diye belirtti şarkıcı-söz yazarı Danh Zoram.

Kaynak: https://baodanang.vn/ngon-lua-ban-sac-tren-khong-gian-so-3308285.html