Metinde 'vajina' kelimesi geçmesi internette büyük yankı uyandırdı.

Metinde şu cümle yer almaktadır: "Yol, patikadır ve vajina, sizi ışığa çıkaran ve resmen insan olmanızı sağlayan ilk patikadır."

Forumdaki birçok ebeveyn, metindeki "vajina" kelimesinin öğrenciler için pek uygun olmadığını ve biraz hassas bir konu olduğunu düşünüyor. Ancak birçok kişi de bu materyalin normal olduğunu ve hatta bir sınavda kabul edilebilir olduğunu savunuyor. Kullanıcı Ha Ninh, "Bu, insan vücudunun bir bölümünü ifade eden bilimsel bir terim; bunda hassas olan ne? Hatta bu kelimeyi çıkarmak bile yazarın vermek istediği mesajı bozacaktır," diye yazdı.

Yukarıdaki metnin internette dolaşmasına şaşıran yazar Doan Cong Le Huy, orijinal metnin 2016'da yayımlanan ve 2021'de gözden geçirilen "Küçük Şeyler İçin Yazmak - Sana, Beyaz Bulutlar" (Kim Dong Yayınevi) adlı antolojide yer aldığını belirtti. Ayrıca bu metni daha önce Hoa Hoc Tro (Öğrenci Çiçeği) gazetesinde de yayımlamıştı.

Daha sonra yazarlar, bu metni 7. sınıf Vietnam Dili ve Edebiyatı ders kitabına ("Bilgiyi Hayatla Bağlamak" serisinin bir parçası) dahil etmek için izin istediler. " Ders kitabının yaratıcılarının metni düzenlemesine ve 'vajina' kelimesini kitaptan çıkarmasına izin verdim," dedi.

Metinde 'vajina' kelimesi geçmesi internette büyük yankı uyandırdı - 1 — Yazar Doan Cong Le Huy, orijinal metnin, tartışmalı edebi metne (solda) benzer şekilde "vajina" kelimesini içerdiğini doğruladı. Ancak alıntılanan metnin kaynağı yanlıştır çünkü bu cümle 7. sınıf Edebiyat ders kitabında bulunmamaktadır.

"Vajina" kelimesinin öğrenciler için hassas ve uygunsuz olduğu yönündeki endişelere ilişkin olarak, yazar Doan Cong Le Huy, cümledeki "vajina" kelimesinin ne dilbilimsel ne de estetik açıdan rahatsız edici olmadığını savunmaktadır.

"Vajinada rahatsız edici hiçbir şey yok; aslında çok kutsal. Vajina, bir bebeğin bu dünyaya gelmek için geçmesi gereken gerçek yoldur. Denemeyi yazdığımda, bu kelimeyi normalleştirmek istedim," dedi.

Sayın Doan Cong Le Huy, rahim örneğini verdi: Muhteşem bir saray, çocuğun anne karnında yaşadığı bir kale; anlam bakımından çok güzel. Vajina da benzer şekilde, kadın vücudunda bir üreme organı, basit bir parça. Aynı zamanda, ergenlik çağındaki ortaokul öğrencileri bu bilgiyi hiç tereddüt etmeden özümseyebilirler.

Yazar , "Bu kelimenin ders kitaplarına dahil edilmemesinden dolayı üzgünüm çünkü okul eğitimi , psikoloji, yaş grubu, cinsiyet duyarlılığı ve cinsiyet ayrımcılığı açısından uygunsuz bulundu" dedi.

THI THI

Yararlı
Duygu
Yaratıcı
Eşsiz

[reklam_2]
Kaynak