Vietnam kültüründe atlar

Yılın son sabahında annem, "Başarıya Doğru Koşan Atlar" adlı işlemeli tabloyu güneşte kuruması için çıkardı. Her bir iplik, bahar esintisiyle dolmuş gibi parıldıyordu ve tablodaki atlar ışığa doğru koşuyor ve sıçrıyor gibi görünüyordu. Bu görüntü, at toynaklarının sesinin halk şarkılarında, efsanelerde ve hatta ulusumuzun tarihinin sayfalarında yankılandığı geçmiş yılların Tet bayramlarını hatırlattı.

"Başarıya Doğru Koşan Atlar" adlı işlemeli tablo birçok ailenin evinde sergilenmektedir.

EFSANELERDE VE TARİHTE ATLAR

Vietnam hafızasında, Aziz Gióng'un demir atının imgesi derinden yer etmiştir. Efsaneye göre, Phù Đổng köyünden genç bir çocuk, ateş püskürten bir demir ata binerek An istilacılarına karşı savaşmak için güçlü bir savaşçıya dönüşmüştür. Yabancı istilacıları yendikten sonra, Gióng ve atı göğe yükselmiş, geride Sóc Sơn'daki yuvarlak gölete, savaş alevlerinden parıldayan altın bambu korularına ve ulusun gücüne olan sarsılmaz inanca dönüşen ayak izleri bırakmıştır. Hikaye sadece mistik unsurları nedeniyle değil, aynı zamanda mesajı nedeniyle de yaşamaya devam etmektedir: Ulusun ihtiyacı olduğunda, ülkeyi korumak için bir kale gibi dimdik duran insanlar olacaktır.

Efsanevi bir kaynaktan gelen atların toynakları, tarihin gerçek sayfalarına girdi. 1789 baharında, Tay Son isyancıları, dondurucu soğukta birkaç gün içinde yüzlerce kilometre yol kat ederek, yıldırım hızıyla Thang Long'a doğru bir yürüyüş başlattılar. "Atlar rüzgar gibi koştu" şeklindeki tarihi anlatım abartı değil, ulusun kaderini değiştirme hırsıyla dolu bir ordunun şiddetli ruhunu yansıtıyor. Ana ordu, Tam Diep - Bien Son'u geçerek, Ngoc Hoi ve Dong Da kalelerine saldırmak için birçok kola ayrıldı ve Qing ordusunu hazırlıksız yakaladı. O tarihi anda, Tay Son savaş atları sadece bir ulaşım aracı değil, aynı zamanda hızın, savaşçı ruhun ve yılmaz iradenin de sembolüydü.

SANAT VE FOLKLORDA ATLAR

Tarihte ve halk hikayelerinde güçlü bir sembol olan at, uzun zamandır şiir, müzik ve resim için ilham kaynağı olmuştur. At imgesi, dağların ve ormanların terine bulanmış Hoang Trung Thong'un "Yük Atı"ndan, devrimci bir dönemin kaygılarını somutlaştıran Che Lan Vien'in "Kırmızı Atı"na kadar birçok edebi eserde incelikli ve canlı bir şekilde mevcuttur. Her eser, bu sadık ve cesur hayvanın güzelliğini, canlılığını ve sembolik anlamını tasvir eder.

Müzikte, at toynaklarının sesi, "Ly Ngua O"nun neşeli ezgisinden "Ngua O Thuong Nho"daki dokunaklı özleme kadar tanıdık melodilerde yankılanır. Atlar ayrıca halk oyunlarında ve çocuk tekerlemelerinde de yer alır: "Chi chi chanh chanh… at ölür ve şişer…" veya yumuşak şarkı: "Nhong nhong, yaşlı at geri döndü, yaşlı atın yemesi için Bodhi otu kes".

Atları tasvir eden resimler ve nakışlar, kağıt, vernik ve yağlı boya gibi çeşitli malzemeler üzerine hem halk hem de modern üsluplarda ortaya çıkmıştır. Güçlü çizgileri ve canlı renkleriyle bu resimler, hareket, çeviklik ve güç duygusu uyandırır. "At Üzerinde Başarı" ve "Dörtnala Koşan At" gibi eserler genellikle yılın başında sergilenir ve iyi şans, başarı ve refah dileklerini iletir.

At resimleri yeni başlangıçlara duyulan özlemi simgelerken, taş atlar korumayı ve barışın muhafazasını temsil eder. Tapınak ve pagodalardaki taş at heykelleri genellikle sağlam bir duruşa, dik boyunlara, özenle oyulmuş yelelere ve sanki yoldan geçenlerin ayak seslerini izliyormuş gibi açık gözlere sahiptir. Bu ciddi görünüm, kutsallık duygusu yaratırken aynı zamanda köyü koruyan sessiz bir dost gibi bir aşinalık hissi de uyandırır.

Bay Nui bölgesindeki Khmer halkının yaşamı ve kültürüyle at arabaları yakından iç içe geçmiş durumda. Fotoğraf: THANH TIEN

GÜNLÜK HAYATTA ATLAR

Güney Vietnam yaşamında atlar uysal, çalışkan ve dayanıklı olarak görülür. Toprak ıslahının ilk günlerinden itibaren, at arabaları toprak yollarda yolcuları, malları ve Tet (Ay Yeni Yılı) pazarlarının hareketli atmosferini taşıdı. Çanların çınlaması, satıcıların bağırışları, kahkahalar ve sohbetler kırsal bir senfoni yaratarak yeni bir günü müjdeledi. Çocukluğumda Tu Ho Amca'nın at arabasının arkasında oturduğumu hala hatırlıyorum. "Bu at yaşlı ama çok güçlü, yolu biliyor, teşvik edilmeden kendi kendine pazara giriyor" derdi.

Günümüzde, mekanizasyonun kademeli olarak yerini atlara bırakmasıyla, atlar artık başlıca geçim kaynağı olmaktan çıktı. Ancak Rach Gia, Long Xuyen veya Tan Chau'daki bazı yollarda, turistleri gezdirmek için arabaları çeken atlara hala rastlayabilirsiniz. Yoğun motosiklet trafiğinin ortasında, atlar nazik ve zarif tavırlarını koruyor. Her geçişte çocuklar merakla bakıyor, satıcılar gülümsüyor ve selam veriyor, çanların çınlaması şehrin sesleriyle karışarak hem tanıdık hem de eşsiz bir duygu yaratıyor.

Annemin "Başarıya Koşan Atlar" işlemeli resmini silmesini izlerken, ipek zemin üzerindeki atın yeni ritmine devam ederek ışığa doğru ilerlediğini gördüm. Bu görüntü bize her yeni yılın istikrarlı, ısrarlı adımlar ve sürekli ilerleme gerektirdiğini hatırlatıyor. Atlar sadece iyi şansı değil, aynı zamanda güçlü canlılığı ve kalıcı gücü de simgeliyor.

BAO TRAN

Kaynak: https://baoangiang.com.vn/ngua-trong-van-hoa-viet-a476703.html