Bugün, günün yarısını tarçın tepelerinde ot ayıklayarak geçiren 63 yaşındaki Dao kadını Dang Thi Chi, Bao Thang beldesine bağlı Tra Chau köyünden, günün geri kalan yarısını dokuma tezgahında kumaş dokuyarak geçiriyor. Eski ahşap çerçeveli tezgah, yaklaşık 50 yıl önce yapılmış ve ailesinden miras kalan, etnik grubunun geleneksel zanaatını korumanın bir hatırlatıcısı niteliğinde. Bayan Chi, her gün bu tezgahta özenle her bir kumaş parçasını dokuyor, ardından çivit boyasıyla boyuyor, brokarla işliyor ve aile üyelerinin festivallerde, bayramlarda ve etnik kutlamalarda giymeleri için geleneksel kıyafetler dikiyor.
Elinde her bir beyaz ipliği tutarak Bayan Chi şunları paylaştı: "Tra Chau'daki Dao halkının dokuma sanatının ne zaman ortaya çıktığını bilmiyorum, ama küçüklüğümden beri büyükannemin, annemin, teyzelerimin ve kız kardeşlerimin ipek eğirdiğini ve kumaş dokuyarak kıyafet yaptığını izledim. Eskiden bu iplikleri yapmak çok zor bir işti; pamuk kozalarını toplamanız ve ipliği elde etmek için birçok aşamadan geçmeniz gerekiyordu. Büyüklerin geleneklerine göre, ipliği eğirirken uğursuz bir şey söylemekten kaçınmalı ve kötü şanstan kaçınmak için ipliği çekerken üzerinden geçmemeliydiniz."
Tra Chau köyünde, yıl sonunda tarım işleri bittiğinde, köylüler genellikle bir evin etrafında toplanıp sohbet ederek ve keyifli vakit geçirerek iplik eğirirler. Eğrilen iplik daha sonra altı saat boyunca suda kaynatılır ve kolay dokunabilmesi için yumuşatılır. Ardından, ipliğin üzerine pirinç lapası suyu dökülerek ve nişastanın ipliğe nüfuz etmesi için tekrar tekrar yoğrularak nişastalanır. Son olarak, güneşte iyice kuruması için direklere asılır. Bu, ipliğin çekildiğinde kopmamasını sağlayarak giyim için uygun, güzel bir kumaş elde edilmesini garanti eder.
Günümüzde Tra Chau köyünün sakinleri artık pamuk yetiştirip iplik yapmıyor, endüstriyel iplik satın alıyorlar. Ancak yine de ipliği sert ve dayanıklı hale getirmek için nişastalamak zorundalar, ardından iplikleri bobinlere sarıp dokuma tezgahında kumaşa dönüştürüyorlar. Geleneksel bir etnik kıyafet yaratmak için kumaşı indigo ile boyamak, brokar desenlerle işlemek ve ardından eşarp, gömlek ve pantolon dikmek zorundalar. Sadece indigo boyama işlemi bile yaklaşık 20 kez tekrarlanmak zorunda. Kumaşın yumuşak ve renk dayanıklılığı, boyacının becerisine ve azmine bağlıdır.
Sadece Bayan Dang Thi Chi için değil, günümüze kadar birçok nesildir Tra Chau köyündeki Dao etnik grubu, halklarının geleneksel dokuma sanatını korumuştur. Tra Chau köyünde tamamı Dao etnik grubuna mensup 114 hane bulunmaktadır ve yaklaşık 50 hane hala dokuma tezgahı kullanarak kumaş dokumaktadır. Bunlar çoğunlukla 50 yaş ve üzeri hane reislerine sahip ailelerdir. Bazı etnik gruplar geleneksel kıyafetlerini terk etmiş olsa da, buradaki Dao kadınları hala etnik gruplarına özgü başörtüsü ve işlemeli bluzlar giymektedir.
57 yaşındaki Bayan Xương Thị Xuân şunları söyledi: "Eski inanışlara göre, Dao kadınları evlenmeden önce düğün günlerinde ve Tet (Ay Yeni Yılı) bayramında giymek üzere en az iki yeni takım elbise dokumalıdır. Dao kadınlarının geleneksel kıyafetlerinde aşırı karmaşık desenler olmasa da, nakış işlemesi için yetenekli eller gereklidir. Başörtüsü, korse, önlük, kemer, pantolon paçası, tayt, betel kesesi ve bebek taşıyıcı gibi her bir parçanın farklı desenleri vardır ve bunların nasıl işleneceğini öğrenmek gerekir. Boş zamanlarımda, torunlarıma farklı desenleri tanımayı ve düzgün ve güzel bir şekilde nakış işlemeyi öğretiyorum, böylece etnik kimliğimizi öğrenip koruyabiliyorlar."
Yılın son günlerinde, soğuk rüzgarlar ülkeyi kasıp kavururken, Dao kadınlarının tezgahlarının başında oturup Tet (Ay Yeni Yılı) için yeni kıyafetler dokudukları tanıdık manzarayla karşılaştık. Mekiklerin ritmik tıkırtısı, kış soğuğunu dağıtan neşeli bir melodi gibiydi. Evlerin önündeki avludaki direklerde, yeni nişastalanmış fildişi beyazı iplik demetleri veya yeni boyanmış çivit mavisi kumaş parçaları kuruyordu. Çivit mavisine boyanmış elleriyle kumaş üzerine çiçek desenleri işleyen bu Dao kadınlarının ellerine bakarken, buradaki Dao kadınlarının çalışkanlığına, becerikliliğine ve gayretine hayran kaldık.
Tra Chau köyü muhtarı Bay Ban The Vinh şunları paylaştı: "Bao Thang beldesine bağlı Tra Chau köyünde yaşayan Dao etnik grubunun iplik eğirme ve kumaş dokuma zanaatı, birçok nesil boyunca korunmuş ve sürdürülmüştür. 4 Nisan 2022'de Kültür, Spor ve Turizm Bakanı, Bao Thang bölgesindeki Dao etnik grubunun dokuma zanaatını ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanıyan 783/QD-BVHTTDL sayılı Kararı imzaladı. Hayattaki birçok değişime ve toplumun artan modernleşmesine rağmen, Tra Chau'daki kadınlar atalarının dokuma zanaatını hala sürdürmektedir."
Tra Chau köyündeki geleneksel iplik eğirme ve kumaş dokuma sanatının sadece güzel bir kültürel özellik olmakla kalmayıp, aynı zamanda bugünü geçmişle bağlayan bir unsur olduğu ve buradaki Dao halkının kültürünün binlerce yıl daha akmaya devam etmesini sağladığı söylenebilir.
Kaynak: https://baolaocai.vn/nguoi-dao-ho-thon-tra-chau-giu-ban-sac-dan-toc-post889613.html
![[Resim] Siyasi sistemin genel organizasyonel modelinin, yani üç kademeli hükümet modelinin bir yıllık uygulamasını özetleyen ulusal konferans.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
