Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Horoz Kilisesi ve 'Hüzünlü İlahide' geçen aşk hikayesi

Her Noel mevsiminde, besteci Nguyen Vu'nun "Hüzünlü Noel Şarkısı" melodisi, birçok nesil Vietnamlı müzikseverin kalbinde yankılanır. Bu Noel şarkısının, dağlık Da Lat (Lam Dong) şehrindeki eşsiz bir mimari simge olan Horoz Kilisesi'nin imgesiyle yakından ilişkili olduğunu çok az kişi bilir.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên23/12/2025

Burası sadece dini bir mimari yapı olmaktan öte, tarih, sanat ve topluluk ruhuna dair öykü katmanlarını da barındırıyor.

Horoz Kilisesi'nin resmi adı, Bari'li Aziz Nikolaos'a adanmış Da Lat Katedrali'dir. İnşaatına 19 Temmuz 1931'de başlanmıştır. Bu erken başlangıçtan itibaren katedral, bu dağ şehrinin oluşumu ve gelişimiyle yakından ilişkilendirilmiştir.

İLK TAŞTAN DAĞ KASABASININ SEMBOLÜNE

Kilise, 11 yıl (1931 - 1942 başları) süren üç zorlu inşaat aşamasından geçti. İlk aşamada kutsal alan ve ana koridorların bir kısmı tamamlandı ve 1932 Paskalyası'na yetiştirildi. Daha sonra, fon yetersizliği nedeniyle inşaat geçici olarak durdurulmak zorunda kaldı. Cemaat kayıtlarında, rahiplerin kiliseyi inşa etme hayalini sürdürmek için cemaat üyelerinden ve hayırseverlerden her türlü katkıyı dikkatlice toplamak üzere sessizce kapıları çaldıkları görüntüler hala yer almaktadır.

Nhà thờ Con Gà và mối tình trong 'Bài thánh ca buồn'  - Ảnh 1.

Tavuk Kilisesi (Da Lat Katedrali olarak da bilinir)

FOTOĞRAF: NGUYEN NGOC HIEP

Kilisenin iç kısmının ve çan kulesinin tamamlanmasını içeren sonraki iki aşama, 1940 yılında yeniden başlatıldı ve 1942 yılının başlarında tamamlandı. Toplam maliyetin o dönem için çok büyük bir meblağ olan yaklaşık 200.000 Çinhindi dongu olduğu tahmin ediliyordu. Açılışında, cemaatin hâlâ uzun süredir devam eden bir borcu vardı ve bu borç, misyoner örgütlerinin ve hayırseverlerin desteği sayesinde ancak yıllar sonra tamamen ödendi. Horoz Kilisesi'ne "ruhunu" veren de bu azimli yolculuktu: sadece bir mimari eser değil, aynı zamanda inancın, sabrın ve topluluk ruhunun somutlaşmış hali. O zamandan itibaren kilise, Da Lat'ın ayrılmaz sembollerinden biri haline geldi.

Kilise genel olarak haç şeklinde tasarlanmış olup 65 metre uzunluğunda ve 14 metre genişliğindedir; ana girişi Da Lat'ın "çatısı" olan Lang Biang Dağı'na bakmaktadır. 47 metre yüksekliğindeki çan kulesi plato gökyüzüne karşı yükselir ve uzun zamandır turistler için tanıdık bir simge olmuştur.

Romanesk tarzda olmasına rağmen, Horoz Kilisesi birçok klasik Avrupa Romanesk binası kadar ağır veya sağlam değildir. Bunun yerine, mimarisi esnek bir şekilde uyarlanmış olup, Gotik unsurlarla uyumlu bir şekilde harmanlanmıştır: çok sayıda büyük pencere, yüksek kemerler, vitraylar ve sade dekoratif desenler. Bu kombinasyon, sisli dağ kasabası manzarasına mükemmel şekilde uyan zarif bir görünüm yaratır.

İç mekan üç bölüme ayrılmıştır: ana bölüm en yüksek ve en geniş olanıdır, iki yan bölüm ise daha alçaktır ve mükemmel bir denge oluşturur. Bu yapı özel bir akustik etki yaratır: vokaller ve müzik doğal olarak güçlendirilir, yankılanmadan tınlar, derin ama ağır olmayan bir ses elde edilir. Burada görev yapmış birçok rahip, Vietnam'daki az sayıda kilisenin bu kadar uyumlu bir tınıya sahip olduğuna inanmaktadır.

Nhà thờ Con Gà và mối tình trong 'Bài thánh ca buồn'  - Ảnh 2.

Tavuk Kilisesi

FOTOĞRAF: NGUYEN NGOC HIEP

Çan kulesinden dört çan sarkıyor; bunlar dört müzik notasını temsil ediyor: Do (415 kg), Mi (185 kg), Fa (117 kg) ve Sol (120 kg). Yaklaşık 25 metre yükseklikte bulunan çanların sesi, 5 kilometreye kadar yankılanarak dağ sisine ve rüzgarına karışıyor ve Da Lat'taki yaşamın tanıdık bir sesi haline geliyor.

"Horoz Kilisesi" adı, küçük ama sembolik bir ayrıntıdan kaynaklanmaktadır: çan kulesinin tepesindeki haçın üzerine yerleştirilmiş metal bir horoz, aynı zamanda paratoner görevi de görmektedir. Hristiyanlıkta horoz, Aziz Petrus'un İsa'yı inkar etme öyküsünü çağrıştırır ve uyanıklığı, tövbeyi ve imana dönüşü hatırlatır. Bugün horoz imgesi, bu dağ kasabasının insanları için tanıdık bir hale gelmiştir.

Bir diğer dikkat çekici sanatsal özellik ise 70 vitray pencereden oluşan sistemdir; bunların 38'inde Louis Balmet atölyesi (Grenoble, Fransa) tarafından üretilen ve hayırseverler tarafından bağışlanan vitraylar yer almaktadır. Her pencere bir İncil öyküsünü, azizlerin hayatlarını veya inancın bir sembolünü tasvir etmektedir.

HÜZÜNLÜ BİR İLAHİ VE CEVAPSIZ ANILAR

Horoz Kilisesi sadece mimari tarihte iz bırakmakla kalmadı, aynı zamanda besteci Nguyen Vu'nun "Hüzünlü İlahisi" adlı eseriyle Vietnam müziğine de girdi. 1972'de bestelenen şarkı, yazarın 14 yaşındayken ailesiyle birlikte kilisenin yakınında yaşadığı dönemdeki ilk karşılıksız aşkına dair anılarından doğmuştur. O günlerde Nguyen Vu, sadece inancı için değil, aynı zamanda kendisinden iki yaş büyük, küçük ara sokaktan sessizce geçerek kiliseye gelen dindar bir genç kadın yüzünden de ayine katılıyordu. Üç ay boyunca tek kelime etmeden onu izledikten sonra, bestecinin ailesi Saigon'a taşındığında gençlik aşkı sona erdi.

Nhà thờ Con Gà và mối tình trong 'Bài thánh ca buồn'  - Ảnh 3.

Kilise, 65 metre uzunluğunda ve 14 metre genişliğinde, haç şeklinde tasarlanmıştır.

FOTOĞRAF: NGUYEN NGOC HIEP

Yıllar sonra, geçmişindeki kızı aramak için Da Lat'a geri döndü, ancak kız ortada yoktu. Noel'e yakın yağmurlu bir öğleden sonra, kiliseden " Sessiz Gece "nin melodisi yükseldi, yıllar önceki kızın yumuşak sesiyle karışarak anısını canlandırdı. Bu anıyı melankolik bir aşk şarkısında kaydetti, " Hala o ilahiyi hatırlıyor musun, sevgilim? " sorusuyla başlayan bu soru, sonsuza dek cevapsız kalacak.

Melankolik Noel şarkısı sadece kişisel bir aşk hikayesi değil, aynı zamanda geçmişe ait bir Da Lat'a duyulan ortak bir özlemi de anlatıyor: yavaş tempolu, puslu ve duygu dolu. Tavuk Kilisesi'nin mekanında müzik, mimari ve kişisel anılar bir araya gelerek zaman içinde varlığını sürdüren canlı bir kültürel sembol oluşturuyor. Ardından, Noel zamanında, çanlar çaldığında ve şarkılar söylendiğinde, burası sadece bir ibadet yeri değil, aynı zamanda anıların, sanatın ve asla eskimeyen bir Da Lat'ın buluşma noktası oluyor.

Kaynak: https://thanhnien.vn/nha-tho-con-ga-va-moi-tinh-trong-bai-thanh-ca-buon-185251223210632943.htm


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Hanoi'nin çiçek köyleri, Ay Takvimi Yeni Yılı hazırlıklarıyla hareketli bir hal almış durumda.
Tet bayramı yaklaşırken, eşsiz el sanatları köyleri hareketlilikle dolup taşıyor.
Hanoi'nin kalbindeki eşsiz ve paha biçilmez kumkuat bahçesine hayran kalın.
Dien greyfurtları Güney'i erkenden "sel gibi kapladı", fiyatlar Tet bayramından önce fırladı.

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Dien'den ithal edilen ve değeri 100 milyon VND'yi aşan greyfurtlar, Ho Chi Minh şehrine yeni ulaştı ve müşteriler tarafından şimdiden sipariş edildi.

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün