Tay Do'nun (Can Tho) ünlü müzisyeni

Hoang Mai Luu Grubunun üyeleri. Soldan sağa: Huynh Van Tieng, Luu Huu Phuoc, Mai Van Bo. Arşiv fotoğrafı.

1974 yılının sonlarına doğru Güney'den Hanoi'ye geldim. Müzisyen Lưu Hữu Phước olan Tư Amca'nın Bảo Định Giang'ı arayıp beni evine davet ettiğini duydum. O gün, Vietnam'ın güneybatı bölgesinde bana özel bir gün ayırdı.

Sabah vardım ve Tư Amca beni karşılamak için evdeydi. Şeker yedik, çay içtik ve Güney'deki mevcut durum hakkında birkaç soruya cevap verdik. Ben de Tư Amca'nın sorularını memnuniyetle cevapladım. Aslında, Can Tho'daki Tư Amca'nın ailesini pek tanımıyordum; üst sınıftan oldukları için, o, Bay Tiểng ve Bay Bộ diğerlerinden daha kolay eğitim almışlardı. Tư Amca, "Bu ev eskiden Fransızların konağıydı, ama şimdi hükümet burayı Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi Komitesi'nin yabancı dostlarıyla görüşme ofisi olarak bana tahsis etti" dedi. Ev büyük ve lükstü, ama çok az insan yaşıyordu. Arka koridorda Huỳnh Thơ adında parasız bir müzisyen oturuyordu. Beni Tư Amca ile birlikte görünce, Huỳnh Thơ koşarak yanıma geldi ve kendisini binanın arka koridorunda kalan bir Güneyli olarak tanıttı.

Sonradan öğrendim ki: Bay Tu Luu Huu Phuoc, besteci Tran Kiet Tuong'un harika şarkısı "HO CHI MINH, EN GÜZEL İSİM"i ne zaman yayınlayacağını ve Ho Amca'nın bundan memnun olup olmayacağını aylarca burada düşünmüştü. Bay Tu, liderlerin dikkatlice dinleyebilmesi için teyp çaları çalıştırmıştı. Amaç, şarkıyı yaymak için Ho Amca'dan izin istemekti, ancak hazırlık yapmadan önce şarkıcı Quoc Huong sabırsızca şarkıyı önce Ho Amca için söyledi. Ho Amca sessiz kaldı ama memnuniyetle kabul etti, bu da tüm ülkenin müzik camiasını çok sevindirdi. Şarkı, Ho Amca'nın iyiliğinin bir kısmını, özellikle de Güney halkının ona olan sevgisini ifade ediyordu. Bay Tu, bana Bay Tran Kiet Tuong'un başarısından övünerek bahsetti.

"Dedim ki, 'Vietnam'ın güneybatı bölgesinde bizler, şarkılarınızı müzikal sahneler halinde düzenledik. 'Dien Hong Konferansı' ve 'Bach Dang Giang' gibi. Ama 'Güneydoğu Asya' şarkınızı neredeyse unutmuştunuz, derlemeye dahil etmemiştiniz. Sizin için tekrar söylemek zorunda kaldım.'"

“Gökyüzü örtüsünü kaldırıyor, Asya'nın her köşesini aydınlatıyor: Köleler hapishanelerinden kurtuluyor. Özgürlük bayrağı Pasifik Okyanusu üzerinde, tepeleri ve dağları kaplayarak, Hint Okyanusu üzerinde gururla dalgalanıyor...”

Amca Tư çok duygulandı. Neredeyse tüm şarkıları bildiğimi beklemiyordu. Bana teşekkür etti ve hatıra olarak o anda yazdığım şiirleri yazmamı rica etti. Ona hediye olarak "Vatanımın Ormanları ve Denizleri" ve "Şehre Giden Yol" şiirlerini yazdım.

Benim ve yoldaşlarım için, Yoldaş Luu Huu Phuoc'un anıları daha da sıcak ve içten. Tehlike ve zorluk zamanlarında, şarkıları kutsal bir cesaretlendirme gibi birdenbire yükselirdi: “Siperlerin içinden Ho Amca'nın sesini duyduk, kalplerimiz açan çiçekler gibi parıldadı…” – Luu Huu Phuoc'un “Ho Amca'nın Sevgisi Hayatlarımızı Aydınlatıyor” şarkısından. Ve zafer marşı, hepimiz yürüyüş şarkısını söylerken bizi cesaretlendirirdi: “Güneyi özgürleştiriyoruz, ilerlemeye kararlıyız, Amerikan emperyalistlerini yok edeceğiz, hainleri ezeceğiz…” – “Güneyi Özgürleştiriyoruz” şarkısından.

Nguyen Ba

Kaynak: https://baocantho.com.vn/nhac-si-tai-danh-dat-tay-do-luu-huu-phuoc-a188149.html