Yazar Doan Gioi'yi anıyoruz.

Benim için, yıllar boyunca, edebi yeteneğine hayran olduğum ve karakterine de derin saygı duyduğum yazar Doan Gioi ile ilgili özel bir anım oldu.

Evet, Güney Vietnam'dan ünlü bir yazar vardı; çok uzun zaman önce vefat etti, ama onu ne zaman hatırlasam, dürüst ve iyi kalpli bir adam olarak aklıma gelir. Bu yazar Doan Gioi'ydi.

Doan Gioi'nin 1957'de Vietnam Yazarlar Birliği'nin 25 "kurucu yazarından" biri olduğunu yeni öğrendim; belki de Güney Vietnamlı yazarları temsil eden yazarlardan biri olduğu için böyle olmuştur.

Nhớ nhà văn Đoàn Giỏi- Ảnh 1. — Yazar Doan Gioi (1925 - 1989)

Eskiden okurdum. Güney Orman Arazisi Bu, Đoàn Giỏi'nin Tô Hoài'nin *Cırcır Böceğinin Maceraları* adlı kitabını okuduktan sonraki görüşüydü. En çok sevdiğim iki çocuk kitabı bunlar; onları en iyileri olarak görüyorum. Daha sonra Nguyễn Quang Sáng, Dương Thu Hương gibi yazarların da çok güzel çocuk kitapları oldu. Ama yine de Tô Hoài ve Đoàn Giỏi'nin kitaplarını en çok seviyorum.

Tesadüfen, 1983 yazında, Vietnam Yazarlar Birliği (o zamanlar Bay Nguyen Ngoc başkanlığındaydı) yaşlı yazarlara öncelik vererek bir yazar gezisi düzenledi. O zamanlar oldukça gençtim (sadece 37 yaşındaydım), ancak katılmaya davet edildim ve yaşlı yazarlarla birlikte Quang Nam ve Da Nang'a yapılan geziye katıldım.

Da Nang'da, İl Komitesi'nin misafirhanesinde toplandık, ancak daha sonra yazarlar farklı bölgelere saha gezileri yapmak üzere gruplara ayrıldı. Ben, üç genç yazar olan Tu Son, Thai Ba Loi ve Trung Trung Dinh ile aynı gruptaydım ve grupta iki deneyimli yazar da vardı: kadın şair Anh Tho ve yazar Doan Gioi. Bu iki deneyimli yazarın yaşlarını bilmiyorum, ancak ikisi de kesinlikle 70 yaşın üzerindeydi. Genç yazarlarla birlikte saha gezilerine çıktılar ve yürüyüş konusunda genç nesilden hiçbir şekilde geri kalmadılar. Binh Duong'un beyaz kumları veya Dai Loc'un orta kesimi gibi birçok yerde, yaz güneşinin altında bir noktadan diğerine yürümek zorunda kaldık. Anh Tho ve Doan Gioi çok iyi yürüdüler ve yol boyunca neşeyle sohbet ettiler.

Savaş sırasında gerilla üssü olarak ünlü olan Bình Dương kum tepelerinden geçtiğimiz zamanı hatırlıyorum. "Ev ev dolaşıp yaşlıları ziyaret ettik..." ve hatta o zamanlar orta yaşlı olan gerillalarla görüşüp, bu sert kumlu bölgedeki savaş hikayelerini dinledik. Bir öğleden sonra, Bình Dương'da yürürken ve neşeyle sohbet ederken, iki "yaşlı" birdenbire tartışmaya başladı. Her şey Bay Đoàn Giỏi'nin şaka yapmasıyla başladı—Güneyliler çok komiktir, sadece eğlence olsun diye—ama titiz bir Kuzeyli olan Bay Anh Thơ bunu ciddiye almadı. Bay Anh Thơ oldukça sert bir şekilde karşılık verdi, bu da Bay Đoàn Giỏi'yi kızdırdı ve konuyu Parti şubesine taşımakla tehdit etti... Biz, genç meslektaşları olarak hemen müdahale ettik, ancak Bay Đoàn Giỏi'nin bu "olayı" yazarların saha gezisinin Parti şube toplantısına gerçekten taşıyıp taşımadığını bilmiyorum...

1983 yılının sonunda, savaş nedeniyle 21 yıllık bir aradan sonra 3. Yazarlar Kongresi düzenlendi. 1962'deki 2. Kongre'de henüz çocuk olmama rağmen katılabildim. Bu yine de önemli bir ilerlemeydi. Kongre sırasında, yürütme kuruluna aday gösterme aşamasına gelindiğinde, beni kimin aday gösterdiğini bilmiyorum ve çekilme niyetinde olmadığım için seçimde kalmama izin verildi. Yürütme kuruluna seçilmek için 76 oya ihtiyacım varken 44 oy aldım. Bu şekilde kaybetmek kabul edilebilirdi, bu yüzden çok memnun oldum.

Konferanstaki kısa bir ara sırasında, Sayın Doan Gioi ile samimi bir sohbet etme fırsatım oldu. Nazik sözleri beni gururlandırdı ve çocukluğumdan beri eserlerinin hayranı olan bana duyduğu sevgiyi yansıttı. Ve hala da öyleyim.

Nhớ nhà văn Đoàn Giỏi- Ảnh 2. — Yazar Doan Gioi'nin doğumunun 100. yıl dönümünü anmak için hazırlanan *"Güney Ormanları Ülkesi"* özel baskısının kapağı.

" Güney Ormanları " televizyon dizisi olarak uyarlandığında, her bölümünü izledim. Ve harika bir şekilde, müzisyen Lu Nhat Vu tarafından bestelenen ve şair Le Giang tarafından sözleri yazılan "Güney Topraklarının Şarkısı " adlı tema şarkısı, Vietnam'ın güney bölgesi hakkında yazılmış en iyi şarkılardan biri oldu ve bugüne kadar en sevdiğim şarkı olmaya devam ediyor. " Güney Ormanları " romanı ve "Güney Topraklarının Şarkısı " şarkısıyla , beş yıl boyunca "savaşın içinden geçerek dolaştığım" ve çok sevdiğim Vietnam'ın güney bölgesinin haklı olarak onurlandırıldığına inanıyorum. Gerçek bir sanat eseri, tüm bir bölgeyi güzelleştirebilir.

Şimdi, bazen Tien Giang'dan geçen 4 numaralı Ulusal Karayolu'nda araba sürerken, Trung Luong - My Tho bölgesinde Doan Gioi'nin adını taşıyan bir ortaokul görüyorum. Yazar çok uzun zaman önce vefat etti, ancak adını taşıyan ortaokul hala memleketinde duruyor. Doan Gioi'yi hatırladığımda, 3. Yazarlar Kongresi'nde bana söylediği, son derece dürüst ve içten, sadık ve özverili bir yazarın sözlerini hatırlıyorum. Savaş sırasında yaşadığım memleketinin toprakları gibi sadık ve özverili.

Bir yazar kalıcı bir miras bırakabilir ancak bunu yalnızca tek bir eserle yapabilir; ama bu eser, yazarın tüm kalbini ve ruhunu ortaya koyduğu eserdir. Doan Gioi de böyle bir yazardı.

Kaynak: https://thanhnien.vn/nho-nha-van-doan-gioi-185250517160554239.htm