Sessiz, yabani bir ayçiçeği rengi gibi

Hayatın zorlukları ve endişeleriyle dolu olduğu bir ortamda, pek çok insan herkese tüm gerçeği kolayca açıklayamaz.

Oysa hiç kimse şiirden kendini saklayamaz. En kişisel dizeleri, hatta en sıradan dizeleri bile kağıda döktüğünde, dolaylı olarak oldukça eksiksiz bir itirafta bulunur.

CN3 xnd.jpg Phan Hong'un şiirlerini okuyunca emekli bir öğretmen olduğunu hemen anladım. Çünkü kendisi de geçmişteki günlerini "Rüzgarlı bir tepedeki okul/ Zorlukların üstesinden gelmek için/ Öğretirken... saban sürmek" olarak itiraf etmişti ve şimdiki günlerini ise "Artık yarı çiftçiyim/ Dürüstlüğe, sevgiye ve toprağa değer veriyorum/ Diğer yarısı da kitapların bir parçası/ Beni hatırlarsanız, lütfen evimi ziyaret edin" olarak tanımlamıştı.

Her yazarın edebiyatla belli bir amacı vardır. Yazar Phan Hong ise şiiri hayatını, karşılaştığı kaderleri, kat ettiği yolları, yitirdiği hayalleri ve geçmişin anılarını anlatmak için kullanır.

Dolayısıyla, Yazarlar Derneği Yayınevi tarafından yayınlanan Phan Hong'un "Hong Şiiri" kitabını elinizde tutmak, hem şefkatli hem de tutkulu, içten bir sohbete girmek demektir. Ve bu sonsuz anılarda başkalarıyla sohbet eden Phan Hong'un nazik ve hoşgörülü bir insan olduğunu keşfetmek hiç de zor değil.

Sesini yükseltme gibi bir hobisi yoktu ve görünüşe göre bu alışkanlığı da yoktu. "Uzay, ince kuşların sesleriyle ıssız/ Soluk güneş ışığı dağlara doğru süzülüyor," diye fısıldayıp duruyordu ve "Ruhumun sabah güneş ışığında sürüklenmesine izin veriyorum/ Ya da gün batımının uzunluğunu boyayan siste," diye fısıldayıp duruyordu.

Yazar Phan Hong, hem yurt içinde hem de yurt dışında pek çok ülkeye ayak basma fırsatı buldu; ancak duygularını her zaman uyandıran iki ülke, çocukluğunun geçtiği memleketi Quang Nam ve ikinci vatanı Dak Lak'tır.

Phan Hong'un doğduğu yerle birlikte özel bir alanı var: "Çocukluğunun yatağı/ Eşikte cırcır böceklerinin ötüşünü dinleyerek uzanmak" geriye dönüp bakıp hıçkıra hıçkıra ağlamak "Eski eşikte hala Annesinin görüntüsü var/ Ve eve giden küçük patikada birinin figürü/ Hala sayısız anı var/ Her ne kadar tüm hayatım boyunca evden uzakta olsam da".

Phan Hong, kırmızı bazalt platoyla, "Titreyen ateşin/ Her yüzdeki ışığı paylaşan/ Her göğüsteki sıcaklığı paylaşan" canlı güzelliğini buldu. Özellikle, Orta Yaylalar'ın yabani ayçiçeği rengi, Phan Hong için coşkulu bir toprak yaratma yeteneğine sahip ve onu nostaljik kılıyor: "Yabani ayçiçeği/ Hâlâ neşe getiriyor/ Böylece hayat artık yalnız değil."

Phan Hong'un şiirlerinde, "Nehir güneşe doğru akar" gibi, zaman zaman oldukça romantik ve tutkulu imgeler de yer alır. Ancak bu, onun olağanüstü gücü veya yaratıcı sabırsızlığı değildir.

Yazar Phan Hong, günlük hayatın nefesini kendisine yaklaştıran basit şeylere odaklanıyor. Bu nedenle, Phan Hong'un şiirleri aşırı abartılı değil, üzüntü ve kederi her zaman reddediyor. Bir öğretmenin nazik gözleri, Phan Hong'un kafiyelerini insanlığın sıcaklığına ve soğukluğuna eşlik edecek şekilde yavaş ve ağır ağır yönlendiriyor.

Şiirleri içten bir teşvik, nazik bir dua ve en sonunda bir güven mesajı gibidir. "Eskiden kitap sayfalarında arardım/ Uçsuz bucaksız ufukları/ Şimdi kitap sayfalarında arıyorum/ Ruhumun boşluğunu."

Phan Hong'un şiirini okurken, yamaçlardan yabani ayçiçekleriyle sarı bir şekilde parlayan, sevgiyle el sallayan dost canlısı bir el görüyorum ve kalbim daha az kıskanç ve rekabetçi hissediyor.

Phuong Hoa (sggp.org.vn'ye göre)

Kaynak