Ders 2: Lagünü Terk Etmek – Farklı Yolculuklar
Tehlikeli tekne yolculuklarından yeniden yerleşim bölgelerine kadar, bu sadece bir ikametgah değişikliği değil, geçim kaynaklarının ve zihniyetlerin tamamen dönüşümü anlamına geliyor. On yıldan fazla bir süre sonra, bazıları kendi yolunu buldu, ancak diğer birçok kişi hala iki dünya arasında mücadele ediyor: su ve kara.
Vardiyanın temposunu belirleyen kişi.
Bazı insanlar lagünü terk ederken, bazıları da neredeyse tüm hayatlarını başkalarının lagünü terk etmesine yardımcı olmaya adıyor. Bay Vo Van Ken de bu kişilerden biri.
Yaklaşık 50 yıldır yüzen köy topluluğuyla iç içe olan bu kişi, Vĩ Dạ'daki mahalle liderliği günlerinden Lại Tân'daki (Dương Nỗ mahallesi, Huế şehri) zamanına kadar, ihtiyaç duyulduğunda neredeyse herkesin başvurduğu kişidir. Sakinlerinin çoğunun okuma yazma bilmediği ve kimlik belgesi bulunmayan bir toplulukta, doğum kaydı, hane kaydı ve kimlik kartı gibi temel idari işlemlerin tümü ona bağlıdır.
Onu bu işleri yapmaya zorlayan hiçbir düzenleme yoktu. Ancak uzun yıllar boyunca, teknelerde yaşayan insanların kendi başlarına yapamadıkları hemen hemen her şeyi yaptı. Evrak işlerinden ve prosedürlerden günlük hayatın büyük ve küçük meselelerine kadar, göçebe bir yaşam süren bir topluluk ile kıyıdaki yönetim sistemi arasında tanıdık bir "irtibat noktası" haline geldi.
“O zamanlar bu tür işleri yapmak ‘feribotta pirinç yemek ve köy borusunu taşımak’ gibiydi, ama hayatımdaki en mutlu şey insanlar tarafından sevilmekti. Nereye gidersem gideyim, hangi işi yaparsam yapayım, bana hep Bay Ken derlerdi. Feribotta yaşayanların çocuklarının çoğu çoktan üniversiteye gitti,” dedi içten bir kahkahayla.
Şu anda Bay Ken, 48 yıl üst üste mahalle grubu lideri olarak görev yapma rekorunu elinde tutuyor ve Vi Da'dan Phu Mau'ya kadar 10 dönem boyunca mahalle Halk Konseyi üyesi olarak görev yaptı. Şimdi ise Duong No bölgesindeki Lai Tan mahallesinin Vatan Cephesi Komitesi Başkanlığı görevine getirildi...
Ancak, anakaradan neredeyse tamamen izole bir şekilde yaşayan insanlar ile asla ait olmadıkları bir düzen arasında bir bağ kurulmasını sağlayan şey, işte bu görünüşte küçük şeylerdir.
2009 yılında, Hue'de tekne sakinlerinin en büyük yer değiştirme operasyonu gerçekleştirildi. Nehir kıyısındaki mahallelerden yaklaşık 3.000 kişiden oluşan 337 hane karaya taşınarak Duong No ve Huong An mahallelerine yerleştirildi. Bugüne kadar bu sayı yaklaşık 500 haneye ulaştı. İlk defa birçok aile ev, arsa ve ev numaralarıyla belirli adreslere sahip oldu.
O dönüm noktası niteliğindeki taşınma sürecinde Bay Ken, topluluk lideri olmaya devam etti. İnsanları harekete geçirmekten, politikaları açıklamaya ve prosedürlere yardımcı olmaya kadar, taşınma sürecinin sorunsuz geçmesine katkıda bulundu.
Ancak o, insanları karaya çıkarmanın onların orada hemen yaşayabilecekleri anlamına gelmediğini de herkesten daha iyi anlıyordu.
Yolların hepsi aynı değil.
Birçok ailenin yüzen köylerde yaşadığı ve yerlerinin değiştirildiği Lai Tan yerleşim bölgesinde, yeni yaşamlarındaki değişiklikler birçok farklı şekilde kendini gösteriyor.
Bayan Vo Thi Ly, başarılı olanlardan biri. On yedi yıl önce, o henüz çocukken ailesiyle birlikte Con Hen bölgesini terk edip karaya yerleşti. Sadece bir tekneye sahip bir aileden gelen Ly, endüstriyel dikiş öğrenmeyi seçti. Az bir sermayeyle bir dikiş makinesi satın alıp evine yerleştirdi ve küçük ölçekli siparişler almaya başladı. Yavaş yavaş para biriktirdi, daha fazla makine satın aldı ve üretimi genişletti. Bugün, dikiş atölyesinde 12 makine ve 12 kadrolu çalışan bulunuyor.
"Eski hayattan kurtulmak için kendiniz çaba göstermelisiniz. En zor şey düşünme ve yapma şeklinizi değiştirmektir. Teknede yaşayan birinin hayatından, değişmek için çaba göstermelisiniz," dedi.
Lai Tan yerleşim bölgesinde, artık teknelerde yaşamayan çocuklar büyüyor. Bayan Ly'nin dikiş atölyesinde, henüz 18 yaşına girmiş, neredeyse tamamen karada bir hayat kurmuş ilk nesil gençler var. Onlar artık, ebeveynlerinin daha önce yaşadığı gibi teknelerdeki tehlikeli hayatı bilmiyorlar. Onlar için, karada okumak, çalışmak ve gelir elde etmek, diğer tüm sakinler gibi normal şeyler.
Fabrikada çalışan Bayan Nguyen Thi Hoa şunları söyledi: "Hayat artık çok daha kolay. Ulaşım ve günlük yaşam daha rahat. Ekonomi henüz harika değil, ama geçinecek kadar paramız var ve durumumuz istikrarlı." Bayan Hoa'nın ailesi gibi aileler, nehirde teknelerde yaşadıkları zamanlarda, her taşınmalarında küçük çocukların suya düşmesinden endişeleniyorlardı; yaşlılar hastalandığında ise onları nereye götüreceklerini bilmeden bu duruma katlanmak zorunda kalıyorlardı.
Tekneyle yaşayan bir topluluktan gelip yükselen Bayan Ly'nin hikayesi gibi örnekler nadir değildir. Benzer şekilde, tekneyle yaşayan bir çocuktan başarılı bir mahalle yetkilisine dönüşen Bay Ken'in oğlunun durumu da ileriye doğru bir yolu göstermektedir: doğru koşullar ve yeterli çaba ile tekneyle yaşayan topluluklardan insanlar uyum sağlayabilir ve yaşamlarını kademeli olarak iyileştirebilirler.
Bay Nguyen Van Sim (Lai Tan konut grubu) şunları hatırladı: "Geçmişte, teknelerde yaşayan insanlar anakaradan neredeyse tamamen izole olmuşlardı. Sabit evleri, belgeleri yoktu ve birçoğu okuma yazma bilmiyordu. Hayatları nehre, bitmek bilmeyen tekne yolculuklarına bağlıydı. Doğum ve ölüm kayıtlarından çocuklarına isim vermeye kadar her şey için Bay Ken'e başvuruyorlardı... hep ona gidiyorlardı."
Karaya çıktıktan sonra zorluklar eskisi gibi değildi, ancak tamamen ortadan da kalkmadı. Daha fazla arazi veya ev satın almaya gücü yetmeyen büyük aileler için yaşam alanı daraldı. Bazıları tekrar suya döndü, diğerleri ise kazıklar üzerine inşa ettikleri evlerinde yaşamaya başladı.
Bay Nguyen Van Be'nin ailesi veya Bayan Nguyen Thi Can'ın ailesi gibi vakalar yaygın olmasa da istisnai de değillerdir.
Tarihi bir göç sonucu bir topluluk yer değiştirdi. Ancak daha sonra her birey farklı bir yöne gitti. Kimisi lagünü terk ederek yavaş yavaş karaya yerleşti. Kimisi ise ayrıldıktan sonra geri döndü.
Ancak ister karada ister suda olsun, Bay Vo Van Ken her zaman olduğu gibi, bu hareketlerin her aşamasında doğrudan yer aldı.
Yaklaşık yirmi yıl sonra, sudan kıyıya geçiş mekânsal olarak tamamlandı. Ancak bazıları için nehirdeki yaşamdan uzaklaşma yolculuğu henüz bitmedi. Sadece yeterli kişisel çabayı gösteren ve zihniyetlerini değiştirmeye cesaret edenler gerçekten farklı bir hayata geçebilirler.
Birçoğu için, kayıkçı hayatını gerçekten geride bırakma yolculuğu henüz bitmemiştir; ancak yeterince çaba gösteren birçok kişinin hayatı tamamen daha iyiye doğru değişmiştir. (Devam edecek)
Son makale: Lagünü korumak – geçim kaynakları yaratmak
Kaynak: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nhung-manh-doi-บน-mat-pha-tam-giang-bai-2-20260412131805030.htm
Yorum (0)