Yıl sona eriyor, Tet yaklaşıyor. Bu, hayatın kaçınılmaz bir parçası. Yine de, kayısı çiçeklerinin bir dalını veya yeni açmaya başlayan bahar çiçeklerinin bir dalını her gördüğümüzde, evlerinden uzakta olanların kalpleri özlem ve nostaljiyle doluyor. Diğer bölgelerde olduğu gibi, Quang Tri halkı da, uzakta yaşayanlar bile, Tet bayramını, ev kokusunu, tarlaların kokusunu, mutfaktan çıkan dumanı, yılın son günündeki hareketli köy pazarını ve Yeni Yılı kutlamak için banh chung ve banh don (geleneksel Tet kekleri) sarma geleneğini özlüyor.
Örnek görsel - Fotoğraf: ST
Seyahat zorlukları ve ailelerin kısıtlı maddi imkanları nedeniyle, evlerinden uzakta yaşayan bazı kişiler Tet'i (Ay Yeni Yılı) aileleriyle birlikte kutlamak için geri dönemiyorlar. Ancak, nerede olurlarsa olsunlar, köylüleriyle bir araya gelerek sıcak ve geleneksel bir Tet kutlaması için hazırlık yapıyorlar. Trieu An beldesinden (Trieu Phong ilçesi) olan ve şu anda Pleiku'da çalışan Bayan Nguyen Thi Thuy Ai, çocukluğunda Tet'in her zaman dört gözle beklenen bir şey olduğunu söyledi. Sadece Tet zamanında anne babası dinlenebiliyor, geleneksel pastalar yapıyor ve atalarına sunmak için lezzetli yemekler pişiriyorlardı.
"Tet, annemin beni Tet pazarına götürdüğü zamandır; her yerde sergilenen mallara, etrafta dolaşan, gülen ve neşeyle sohbet eden kalabalığa hayran kalmak için bile olsa. 'Tet aynı zamanda yeni kıyafetler giydiğimiz, yeni şapkalar ve yeni sandaletler taktığımız, birbirimize sevinç ve gururla baktığımız zamandır,' diye hatırladı Ai."
Büyüdükçe, annemizin tutumluluğunu yavaş yavaş anladık. Ay takvimine göre Eylül veya Ekim aylarında, hasat bittikten sonra, bahçedeki meyve ağaçlarıyla ilgilenmeye, daha fazla çiçek ve sebze bahçesi dikmeye ve Tet (Ay Yeni Yılı) sırasında satmak üzere daha fazla tavuk ve ördek yetiştirmeye başlardı. Çocuklarının her birine yeni kıyafetler almak için para biriktirirdi, böylece Tet'i arkadaşlarıyla birlikte kutlayabilirlerdi. Her şey Tet içindi.
Annem her gün pazardan un ve şeker toplardı; tavuk ve ördek yumurtaları da özenle toplanırdı; Tet bayramı için kesilip iki veya üç aile arasında paylaştırılmak üzere küçük bir domuz yetiştirilirdi. Tet yaklaştıkça hazırlıklar daha da telaşlı hale gelirdi; ev temizlenmeli, cibinlikler ve battaniyeler yıkanıp kurutulmalıydı, sanki bunlar Tet'ten sonra yapılamazmış gibi. Ayrıca bayram için daha fazla yiyecek almak için bahçeden sebze ve meyve toplar ve satardı.
Evlerinden uzakta yaşayanlar için yıl sonunda ailelerinin yanına dönmek, bir araya gelmek ve neşeli bir Tet bayramına hazırlanmak belki de en çok beklenen olaydır. Ancak herkes bu kadar şanslı değildir. Coğrafi uzaklık, yarım kalmış işler ve diğer birçok endişe, her Tet bayramında "eve dönüş trenini" kaçırmalarına neden olur.
Gia Lai'de soğuk bir hafta sonu, Quang Tri Memleket Derneği üyeleri dağ kasabasında bir fincan kahve içmek için bir araya geldi. Sohbet sırasında Bay Le Ba Chien Tich duygusal bir şekilde şunları paylaştı: “50 yılı aşkın süredir Quang Tri'den uzaktayım. İlk yıllarda, koşullar ne olursa olsun, Tet bayramını ailemle kutlamak için her zaman eve dönerdim. Tet'in en neşeli ve anlamlı yanı, aile birleşmesi, uzun yıllar yabancı bir ülkede kaldıktan sonra akrabaları ziyaret etme zamanıdır. Bu arzu, Tet geldiğinde evden uzakta yaşayanlar için daha da büyüktür. Bu yıl ailem Tet için eve dönemedi, ancak eşim ve ben yine de memleketimizin geleneksel Tet atmosferini titizlikle hazırladık.”
Ay takvimine göre yeni yıl yaklaşırken, sokaklar kayısı çiçeklerinin, kadife çiçeklerinin ve para bitkilerinin altın sarısı tonlarıyla canlanıyor ve insanlar alışveriş telaşıyla dolup taşıyor. Aileyle birlikte geçirilen sıcak ve neşeli bahar kutlamalarının anıları canlanıyor. Quang Tri halkı, sohbetlerinde sık sık memleketlerindeki Tet geleneklerini ve göreneklerini çocukları ve torunlarıyla paylaşıyor, böylece vatanlarının imajını gelecek nesiller için koruyorlar.
Aslen Ha Tinh eyaletinden olan Bayan Nguyen Thi Hoan'ın ailesi Dak Lak'a yerleşmiş olsa da, Quang Tri'de yaşayan bir aileyle evlendi. Her Tet (Ay Yeni Yılı) bayramında eşiyle birlikte kutlama yapmak için eşinin memleketine döndüklerini anlattı. Bu yıl, küçük bir torunu olduğu için Tet bayramı için eve gidemedi ve bu da onu nostaljik hissettirdi. Bugün bile Quang Tri'deki Tet anılarını hâlâ sevgiyle hatırlıyor. Annesi ve kız kardeşiyle birlikte çiçek pazarına gitmek için erken kalktıkları, annesinin güzel bir kayısı çiçeği dalı veya saksı çiçeği seçtiğinde yüzündeki sade sevinci ve mutluluğu gördükleri; tüm ailenin bir araya gelip banh tet (geleneksel pirinç kekleri) pişirdiği, Kitchen God programını izlediği ve akrabalarını ziyaret edip onlara Mutlu Yıllar dilediği sıcak atmosferi hatırlıyor...
Memleketlerinden uzakta yaşasalar da, Tet (Ay Takvimi Yeni Yılı) geldiğinde Quang Tri'li aileler, malzemelerini titizlikle hazırlarlar, yapışkan pirinci ıslatırlar ve banh don ve banh bot loc (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) sarmak veya evlerini süslemek için muz yapraklarını yıkarlar. Bugün bile, ay takviminin 30. gününde atalarına kurban sunma, vatanlarını ve atalarını onurlandırmak için ziyafet hazırlama ve birbirlerine yeni yıl için iyi dileklerde bulunma geleneğini sürdürüyorlar.
Le Quang Hoi
Kaynak
Yorum (0)