Kültürün ve insanların gücünden yararlanmak.

Việt Nam•23/04/2024

Uygar bir yaşam biçimi inşa etmek

Yen Son ilçesi, Hoang Khai beldesi, Nghiem Son köyünden Bayan Nguyen Thi Thu Hien, her gün saat 17:00'de köy kültür merkezinin avlusuna giderek futbol ve voleybol antrenmanı yapıyor. Spor sahası ve geniş alanları içeren kültür merkezi inşa edildiğinden beri, Nghiem Son köyünde iki kulüp kuruldu: bir kadın futbol kulübü ve bir kadın voleybol kulübü.

Bayan Hien, stresli bir iş gününün ardından eğitim alanına gitmenin sadece sağlığını iyileştirmeye yardımcı olmakla kalmadığını, aynı zamanda köy halkıyla olan bağını da güçlendirdiğini belirtti.

Toplum kültür merkezleri, insanların kültürel ve manevi yaşamını zenginleştirmek amacıyla inşa edilmektedir (Resimde: Son Duong ilçesi, Dong Loi beldesi, Nua köyündeki kültür merkezi).

Hoang Khai beldesi, ildeki yeni kırsal kalkınma programını tamamlayan ilk beldelerden biridir. Belde yönetimi, altyapı projelerini tamamlamanın yanı sıra, halkının manevi yaşamını iyileştirmeye de özel önem vermiştir. Şu anda beldede köylerde 12/12 voleybol kulübü, 7 kadın futbol kulübü ve etnik grupların geleneksel kültürünü koruyan 3 kulüp kurulmuştur. Hoang Khai beldesi Kadınlar Birliği Başkanı Bayan Phuong Huyen Sam şunları söyledi: "Kadınlar Birliği, geleneksel kültürü korumak, muhafaza etmek ve öğretmek için düzenli olarak yarışmalar düzenliyor. Özellikle son iki yıldır, üyelerin kültürel gösterilerinde yabancı müzik yerine tamamen etnik müzik kullanılması teşvik ediliyor… Tüm etkinlikler Kültür Merkezi'nde düzenleniyor. Gece geç saatlere kadar ışıkları açık olan Kültür Merkezi, kültürel, sanatsal ve spor etkinliklerinin daha organize, daha kaliteli olmasını ve çok sayıda insanın katılımını sağlamasını mümkün kılıyor." Kültürel ve sportif hareketler sayesinde, topluma ve çevreye karşı dostane davranışlar burada yaşayan insanlar için yavaş yavaş günlük bir alışkanlık haline geldi.

Sadece Hoang Khai'de değil, diğer bölgelerde de kültürel kurumların iyileştirilmesi ve standartlaştırılmasına yönelik çalışmalar yoğunlaştırılıyor.

Diğer yerleşim birimleriyle birlikte, Tuyen Quang halkının kurum ve birimlerdeki kapsamlı gelişimi, "Emek ve üretimde örnek olma", "Mükemmel üretim ve iş", "Girişimleri ve teknik iyileştirmeleri teşvik etme"; "Tuyen Quang yeni kırsal alanlar inşa etmek için güçlerini birleştiriyor" hareketi; "İyi öğretim, iyi öğrenme", " Ho Chi Minh'in düşüncelerini, ahlakını ve tarzını inceleme ve takip etme", "Temiz ve güçlü taban Parti örgütleri kurma", "Nitelikli kitle seferberliği" gibi birçok örnek hareketle başlatılmıştır...

2022 yılından bu yana, il genelinde sosyal yaşamın çeşitli alanlarında önemli katkılarda bulunan ve dikkat çekici başarılara imza atan 10 seçkin vatandaş her yıl onurlandırılmaktadır. Aynı zamanda, yetenekleri çekmek ve kullanmak için uygun ve yenilikçi mekanizmalar uygulanmış, Tuyen Quang'ın kültürünün ve halkının yeni çağda gelişmesi için kaynaklar seferber edilmiş ve bunun sonucunda çok sayıda bilimsel araştırma projesi ve girişimi hayata geçirilmiştir.

"Kültürel Açıdan Zengin Bir Yaşam İnşa Etmek İçin Ulusal Birlik" hareketinin kalitesi sürekli olarak gelişmektedir.

Özellikle Tuyen Quang, turizm gelişimiyle yakından bağlantılı olarak kültürel mirasın değerini etkin bir şekilde korumaya ve tanıtmaya odaklanmaktadır. Kültürel değerler korunmakta, eski gelenekler kademeli olarak ortadan kaldırılmakta ve ülkenin gelişimine paralel olarak medeni bir yaşam tarzı oluşturulmaktadır. Mart 2024 itibarıyla, somut olmayan kültürel mirasa ilişkin 19 dosya tamamlanarak Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne dahil edilmek üzere Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na sunulmuş ve %190'lık bir başarı elde edilmiştir (planlanan hedefte %90 artış); tarihi ve kültürel kalıntıların ve doğal güzellik alanlarının %69'u sınıflandırılmıştır.

Kültüre ayrılan kaynaklar artıyor.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na göre, son yıllarda il genelinde kültür, spor ve turizmin geliştirilmesi için kaynakların güçlendirilmesine önemli ölçüde önem verilmiştir. Raporlama döneminde, Kültür, Spor ve Turizm sektörü tek başına il bütçesinden kültürle ilgili özel program ve kararların geliştirilmesi, inşası ve uygulanmasına yatırım yapmak üzere 908 milyar VND'den fazla kaynak almıştır.

2021-2024 dönemi için yeni kırsal alanlar oluşturmaya yönelik ulusal hedef programı kapsamında, yerel bilgi ve iletişim sisteminin desteklenmesi ve spor alanları ile köy ve mahalle kültür merkezlerinin inşası için 22 milyar VND'den fazla kaynak ayrılmıştır.

İlçe düzeyinde, kültüre ayrılan fonların uygun olması ve her dönemdeki ihtiyaçları karşılaması sağlanmaktadır. Örneğin, Ham Yen ilçesinde, 2014 yılında kültürel kalkınma için 2,4 milyar VND ayrılmışken, 2023 yılına gelindiğinde kültüre ayrılan kaynaklar 19 milyar VND'nin üzerine çıkmıştır. Benzer şekilde, Son Duong ilçesinde, 2014 yılında sadece 260 milyon VND ayrılmışken, 2023 yılına gelindiğinde bu rakam 9,3 milyar VND'nin üzerine çıkmıştır…

Na Hang, Kızıl Dao ve Para Dao etnik gruplarının geleneksel nakış sanatını restore ediyor ve geliştiriyor.

2021-2024 döneminde, özellikle etnik azınlık bölgelerinde sosyo-ekonomik kalkınmaya yönelik Ulusal Hedef Programı kapsamında, turizm gelişimiyle bağlantılı etnik azınlıkların değerli geleneksel kültürünün korunması ve tanıtılması projesi başta olmak üzere, ulusal hedef program fonlarından yaklaşık 38 milyar VND, 53 köy kültür merkezinin ekipmanlarının iyileştirilmesi, geleneksel kültür köylerinin korunması; geleneksel festivallerin yeniden canlandırılması; tarihi eserlerin onarımı ve yenilenmesi; eğitim kurslarının düzenlenmesi vb. için harcanmıştır. 2024 yılında bu fonlardan ek olarak 40 köyün daha yararlanması beklenmektedir.

İl genelindeki kurumlar, birimler ve yerel yönetimler, "Devlet ve Halk birlikte çalışır" ilkesine uygun olarak kültürel faaliyetlerin toplumsallaştırılmasını aktif olarak teşvik etmiş; il içinden ve dışından kuruluşları ve bireyleri, kültürel kurumların inşası, yenilenmesi ve geliştirilmesi için projelere yatırım yapmaya ve mali destek sağlamaya teşvik etmiştir.

Halk düzeyinde, geleneksel sanat biçimlerini korumak ve geliştirmek, bölgedeki etnik grupların eşsiz kültürel değerlerini toplamak ve muhafaza etmek amacıyla kültür ve sanat kulüpleri, kitlesel sanat toplulukları kurmak, kostüm ve ses ekipmanı satın almak için fon sağlamak ve yerel siyasi gündeme hizmet edecek sanatsal programlar oluşturmak ve sahnelemek gibi faaliyetler halkın kendisi tarafından organize edilmektedir.

Özellikle, Thanh Tuyen Festivali'nde Orta Sonbahar Festivali fener modellerinin yaratılması, tasarımı ve yapımının toplumsallaştırılması halkın onayını ve desteğini kazanmış ve büyük sonuçlar vermiştir. Bu sayede festival, Tuyen Quang halkının kimliğini ve ruhunu korurken, yavaş yavaş uluslararası standartlara ulaşmaktadır.

Henüz yapılacak çok iş var.

Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi'nin 33 sayılı Kararı'nın uygulanmasının üzerinden 10 yıl geçmesine rağmen, kültürün kapsamlı gelişimiyle ilgili birçok konuda beklentiler henüz karşılanmadı.

İl genelinde şu anda kurulmuş veya inşa edilmiş bir İl Kültür ve Sergi Merkezi (İl Kültür Merkezi olarak da bilinir); bir İl Spor Kompleksi; veya bir sinema bulunmamaktadır. Köylerin, mezraların ve yerleşim alanlarının %100'ünden azında kültür merkezi vardır; ve ildeki tarihi ve kültürel kalıntıların ve doğal güzelliklerin %80'inden fazlası sınıflandırılmıştır…

Günümüzün en büyük sorunlarından biri, farklı sosyal sınıflar arasında kültürel erişimdeki eşitsizliktir. Bu durum, 18. Parti Kongresi belgelerinde de vurgulanmış olup, kentsel ve kırsal alanlar, bölgeler ve sosyal tabakalar arasındaki kültürel erişimdeki uçurumu kademeli olarak daraltmak için uygun yatırım ve dikkatin gerekliliği vurgulanmıştır.

İstatistiklere göre, belediye düzeyinde, 138 belediye, mahalle ve kasabadan 134'ünde Topluluk Kültür ve Spor Merkezi bulunmakta olup, bunlardan 83'ü yeni kırsal alanların inşası için belirlenen kriterlerle ilgili standartları karşılamaktadır; 1733 köy, mezra ve yerleşim yerinden 1680'inde kültür evi ve spor alanı bulunmakta olup, bunlardan 1367 köy kültür evi ve spor alanı standartları karşılamaktadır.

Bu arada, işletmelerde ve sanayi parklarında kültürel tesislerin inşasına yeterli önem verilmemiştir. Aslında, şu anda 2 sanayi parkından sadece 2'sinde kültürel ve spor tesislerinin inşası için planlanmış arazi bulunmaktadır; sanayi parklarındaki 28 işletmeden sadece 5'inde spor sahası vardır; ve 28 işletmenin hiçbirinde çalışanlarına hizmet verecek kendi kültür merkezleri bulunmamaktadır.

Yerel düzeyde kültürel yaşamın yönetimi ve geliştirilmesi hâlâ sınırlı ve gerçek anlamda yüksek kalitede değil; bazı eşsiz geleneksel kültürel özellikler yok olma riskiyle karşı karşıya... Bunlar arasında en belirgin olanlar giyim, dil ve barınma ile ilgili sorunlardır.

Özellikle eğitim ortamında olumlu bir kültürel ortam oluşturmak da tartışmaya değer bir konudur. Eksik istatistiklere göre, 2014 ile Mart 2019 arasında il genelinde okulların içinde ve dışında 198 öğrenci kavgası olayı yaşanmıştır. Bu olaylardan bazılarının ciddi sonuçları olmuş, il genelinde güvenlik, okul güvenliği ve sosyal güvenliği önemli ölçüde etkilemiştir.

İl genelinde kültür endüstrisinin gelişimi hala birçok sınırlamayla karşı karşıya olup, kültürel ürünlerin kalitesini artıracak ileri teknolojiden yoksundur. Kültür, spor ve turizm hizmetlerine yatırım yapan işletmeler az sayıda ve yeterince çeşitlilik göstermemektedir; kültür pazarı yeni bağlamda henüz zengin ve çeşitli bir şekilde gelişmemiştir.

Yerel kültür kurumları sistemine yatırım yapılmış olmasına rağmen, özellikle il ve ilçe düzeyindeki bazı kültür ve spor tesisleri ile köy ve mahalle kültür merkezleri, gerçek ihtiyaçları karşılayacak altyapıdan yoksun oldukları için henüz gereksinimleri karşılamamıştır; halkın, özellikle çocukların ihtiyaçlarını karşılayacak yeterli oyun alanı, dinlenme alanı ve spor tesisi bulunmamaktadır. Turizm ve hizmetlere hizmet eden kültürel ürünler henüz çeşitlenmemiş, farklılaşmamış veya sürdürülebilir bir şekilde geliştirilmemiştir; kültürel ürünler henüz turizm ürünleri, geleneksel el sanatları vb. ile bağlantılı değildir.

Ayrıca, yerel kültüre danışmanlık ve yönetimde görev alan personel yetersiz ve uzmanlık açısından eksiktir; mesleki niteliklerine göre tutarlılık ve rasyonellik sağlamak için standartlaştırılmamışlardır; ve özellikle belediye düzeyindeki kültür yetkilileri olmak üzere, kültür personelinin eğitimi, geliştirilmesi, kullanımı ve ödüllendirilmesine yönelik politikalar yetersizdir.

Birçok yerel yönetimin şu anda çok etkili bir şekilde kullandığı ve uyguladığı yaklaşımlardan biri, kültür, sanat ve özel zanaatkârlar alanlarındaki işbirlikçilerin desteğinden yararlanmaktır. Örneğin, dağlık Na Hang bölgesinde, ilçe düzeyinden yerel yönetimlere kadar kültür, spor ve turizm alanlarında çalışan yetkili sayısı sadece 20'dir. Bu ekip, yerel düzeyde kültür ve sanat konusunda bilgili ve topluluk içindeki gelenek, görenek ve kültürel uygulamalara aşina kilit kişilerle birlikte, yerel düzeyde kültürel etkinlikler düzenlemeyi ve bölgede medeni bir yaşam biçimini geliştirmeyi başarmıştır. Na Hang Bölgesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Nguyen Trong Doan'a göre, bu ekip yerel geleneksel kültürün korunmasına, muhafaza edilmesine ve tanıtılmasına önemli katkı sağlamıştır. Na Hang bugüne kadar 145 sahne sanatları grubu, 13 kültür ve sanat kulübü kurmuş ve Then şarkıcılığı, Tinh lavta çalma, Coi şarkıcılığı, Tay halkının Loong Nao dansı, Pao Dung şarkıcılığı, Cap Sac dansı, Chuong dansı, Kızıl Dao ve Coin Dao etnik gruplarının Xinh Tien dansı gibi birçok geleneksel halk şarkısını ve dansını yeniden canlandırmıştır.

İl Kültür, Spor ve Turizm Müdürlüğü'nün değerlendirmesine göre, nesnel nedenlere ek olarak, özellikle internet aracılığıyla, toplumsal ahlaksızlıkların ve zararlı kültürel ürünlerin olumsuz sonuçları topluma ve ailelere sızmaya devam ederek gençler arasında geleneksel adet ve değerlere zarar vermektedir. Bu durum, özellikle günümüz gençleri, öğrenciler ve üniversite öğrencileri arasında kültürün gelişimi için büyük bir tehdit oluşturmaktadır. Acil ihtiyaç, internet ve sosyal medya platformlarındaki kültürel faaliyetleri etkin bir şekilde yönetmek ve zararlı kültürel yayınların ve uygunsuz veya sağlıksız yabancı kültürel içeriklerin yayılmasını derhal önlemektir.

Parti, 13. Ulusal Kongresi'nde Vietnam kültürünün ve halkının değerlerini ve güçlü yönlerini inşa etmeyi ve geliştirmeyi temel görevlerinden ve stratejik atılımlarından biri olarak belirlemiştir. Özellikle Parti, kültürün ekonomik ve sosyal kalkınma ve uluslararası entegrasyon için gerçek bir itici güç ve atılım aracı haline gelmesi için ailelerde, okullarda, topluluklarda, kurumlarda ve işletmelerde kapsamlı bir kültürel ortam oluşturmanın gerekliliğini vurgulamıştır.

Tuyen Quang, elde ettiği başarılarla, kapsamlı ve sürdürülebilir kalkınmanın gerekliliklerini karşılamak üzere Tuyen Quang kültürünü ve halkını inşa etme ve geliştirme kararlılığını yerine getirmeye çalışmaktadır; bu doğrultuda Tuyen Quang halkını "vatansever, birlik içinde, şefkatli, zeki, disiplinli ve yaratıcı" bireyler olarak yetiştirmeye odaklanmaktadır.

Yoldaş Tang Thi Duong

İl Parti Komitesi Üyesi, Vietnam Vatan Cephesi İl Komitesi Başkan Yardımcısı

Uyumlu bir kültürel ortam oluşturmak.

İl genelindeki tüm düzeylerdeki Vietnam Vatan Cephesi Komiteleri, Vietnam kültürünün ve halkının inşasını ve gelişimini, "Yeni Kırsal Alanlar ve Medeni Kentler İnşa Etmek İçin Ulusal Birlik" kampanyası ve "Kültürel Açıdan Zengin Bir Yaşam İnşa Etmek İçin Ulusal Birlik" hareketinin içeriğiyle ilişkilendirmiş, bunları halkın tüm kesimleri arasında uygulamış, toplumsal uzlaşma sağlamış ve her aile ve topluluktan başlayarak sağlıklı bir kültürel ortam inşa etmiştir.
Ayrıca, Vietnam Vatan Cephesi Komiteleri her düzeyde ve yerleşim bölgelerindeki Cephe Çalışma Komiteleri, yerleşim topluluklarında özyönetim hareketlerinin ve modellerinin geliştirilmesine ve sürdürülmesine her zaman önem vermekte ve öncelik vermektedir; halkı kültürlü aileler ve kültürlü yerleşim alanları inşa etmeye seferber etmektedir. Topluluk içindeki kulüp ve modellerin faaliyetleri aracılığıyla komşuluk bağları güçlendirilmekte ve halkın maddi ve manevi yaşamı giderek iyileştirilmektedir.

Yoldaş Pham Thi Nhi Binh

İlçe Parti Komitesi Daimi Üyesi, Son Duong İlçesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı

Kültürel kurumlardan etkin şekilde yararlanmak

Yıllar boyunca, Son Duong ilçesi Halk Komitesi, ilçedeki yerel kültür kurumları sisteminin inşası ve işleyiş kalitesinin iyileştirilmesi çalışmalarını etkin bir şekilde yürütmek için ilgili kurum ve birimleri aktif ve proaktif bir şekilde yönlendirmiştir. İlçenin tamamında 31/31 belde ve kasaba ile 400/400 köy ve yerleşim bölgesinde faaliyet gösteren kültür merkezleri bulunmaktadır. İlçe, belde kültür merkezleri ve köy/yerleşim bölgesi kültür merkezleri için yenileme, iyileştirme ve yeni kültür kurumları inşa etme, ekipman takviyesi yapma amacıyla toplam 30,5 milyar VND'nin üzerinde bir bütçe ayırmıştır.

Bölgedeki kültür kurumları giderek daha etkin bir şekilde faaliyet göstermekte; ulusun zengin geleneksel kültürel kimliğinin keyfini çıkarma, yaratma ve koruma ihtiyaçlarını karşılamakta, her düzeydeki Parti komiteleri ve hükümet ile halk arasında doğrudan bir köprü görevi görerek, yerel bölgenin sosyo-ekonomik kalkınmasına katkıda bulunmakta, halkın yaşam kalitesini iyileştirmekte ve ulusal birliği güçlendirmektedir. Bu sayede, kentsel ve kırsal alanlar arasındaki kültür, spor ve eğlenceye erişimdeki eşitsizlik kademeli olarak giderilmekte, ulusal kültürel kimliğin korunması ve geliştirilmesi, kültürlü ve medeni bir yaşam tarzının uygulanması ve müreffeh, eşit, ilerici ve mutlu ailelerin kurulması için sağlam bir temel oluşturulmaktadır.

Kültür kurumları aracılığıyla, Parti ve Devletin politikaları ve yasaları ile il ve ilçe programları ve planları etkin bir şekilde yaygınlaştırılmış ve tanıtılmış, bu da bölgedeki ekonomik kalkınma hedeflerinin başarılı bir şekilde uygulanmasına katkıda bulunmuştur.

Bayan Nguyen Thi Thanh Thao
Tan Trao Üniversitesi Kültür ve Turizm Fakültesi öğretim üyesi, Tuyen Quang Halk Sanatları Derneği üyesi.

Hibrit kültürün ortadan kaldırılması gerekiyor.

Yıllar içinde, birçok yabancı festival ve kültürel etkinlik, ayrım gözetilmeksizin ve uygun bir seçim yapılmadan Vietnam'a ithal edildi. Olumlu ve güzel yönlerinin yanı sıra, Vietnam'a girdikten sonra çarpıtılarak toplumda olumsuz sorunlar haline gelen bazı problemler de ortaya çıktı. Bu durum, grotesk imgeleri, tırpanları, çekiçleri, baltaları, her yerde kan, bandajları ve hatta cenaze arabalarından çıkan genç gruplarıyla herkesi dehşete düşüren Cadılar Bayramı kostüm partisinde açıkça görülmektedir.

Dahası, Facebook, Zalo ve TikTok gibi sosyal medya platformlarının patlamasıyla birlikte, gençler yabancı diller ve idol akımları gibi yabancı unsurları aşırı kullanma eğiliminde oldular. Bu durum, günümüz gençliğinin geleneksel kültürel değerleri ve Vietnam'ın bin yıllık görkemli tarihini yavaş yavaş unutmasına neden oldu.

Gerçekte, uluslar ve halklar arasında kültürel alışveriş ve uyum kaçınılmaz bir eğilimdir; bu durum gençlere diğer ülkelerin kültürel özünü özümseme ve manevi ve kültürel yaşamlarını zenginleştirme fırsatları sunar. Bununla birlikte, Vietnam kültürünün kimliğini ve binlerce yıldır inşa edilmiş geleneksel insancıl eğitim değerlerini kaybetmeden gelişmeye devam etmesini sağlamak için seçici benimseme gereklidir.

Kaynak