Toplantıya, Vietnam eyaletlerinin liderlerini temsilen şu yoldaşlar katıldı: Giang A Tinh - İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı, Lai Chau eyaletinin Ortak Çalışma Grubu Başkanı; Nguyen Thanh Sinh - İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı, Lao Cai eyaletinin Ortak Çalışma Grubu Başkanı; Hoang Gia Long - İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı, Tuyen Quang eyaletinin Ortak Çalışma Grubu Başkanı; Lo Van Cuong - İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı, Dien Bien eyaletinin Ortak Çalışma Grubu Başkanı; Hoang Minh Son - Çin'in Kunming kentindeki Vietnam Başkonsolosu; Vietnam Dışişleri Bakanlığı'na bağlı daire ve büroların temsilcileri ve bir dizi merkezi ajans; Vietnam'ın 4 eyaletinin daire, şube ve sektör liderleri ve Ortak Çalışma Grubu üyeleri.
Yunnan eyaleti (Çin) delegeleri arasında, Yunnan Eyalet Halk Hükümeti (Çin) Vali Yardımcısı Yoldaş Liu Yong ve Yunnan eyaleti (Çin) çalışma heyeti vardı.
Toplantıda konuşan İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı ve Lai Chau İl Ortak Çalışma Grubu Başkanı Yoldaş Giang A Tinh, şunları vurguladı: Bu toplantı, Vietnam ve Çin'in "Vietnam ve Çin arasında stratejik öneme sahip ortak bir gelecek topluluğunun inşasını teşvik ederek kapsamlı stratejik işbirliği ortaklığını derinleştirmeye devam etme konusunda Ortak Bildiri"yi aktif olarak uyguladığı bir ortamda gerçekleştirilmiştir. İki ülke arasındaki ilişki şu anda şimdiye kadarki en derin, kapsamlı ve önemli gelişme aşamasındadır ve her iki tarafın da - 5 il (Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang, Dien Bien (Vietnam) ve Yunnan eyaleti (Çin)) dahil - bölgeleri için, her iki tarafın ihtiyaçları ve ortak çıkarları doğrultusunda işbirliğinin etkinliğini genişletmeye ve artırmaya devam etmeleri için elverişli koşullar yaratmaktadır.
Toplantıda konuşan Yunnan Eyaleti (Çin) Halk Hükümeti Vali Yardımcısı Yoldaş Liu Yong, Çin ve Vietnam arasındaki dostluğun son derece derin olduğunu belirtti. İki Genel Sekreter arasında bir yıl içinde gerçekleşen karşılıklı ziyaretler, iki ülke arasındaki dostane yardım ve dayanışmayı ortaya koymuştur. Bu bağlamda, Yunnan Eyaleti ile Vietnam'ın Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang ve Dien Bien eyaletleri, sınır işbirliğindeki benzersiz avantajlarından yararlanarak birçok alanda iş birliğini güçlendirmiş ve pekiştirmiş, karşılıklı siyasi güvene dayalı stratejik öneme sahip bir Çin-Vietnam topluluğunun inşasına önemli katkılarda bulunmuş ve iki taraf düzenli temaslarını sürdürmüştür.
Yoldaş Liu Yong ayrıca ekonomik ve ticari işbirliğinin teşvik edilmesini; beş eyalet arasında çok boyutlu bir endüstriyel işbirliği ağının kurulmasının hızlandırılmasını, geleneksel ürünlerde ve gelişmekte olan endüstrilerde ticari işbirliğinin teşvik edilmesini; sınır ötesi endüstriyel işbirliğinin hızlandırılmasını, Sınır Ötesi Ekonomik İşbirliği Bölgeleri'nin inşasının teşvik edilmesini; sınır ötesi ulaşım projelerinin inşasının hızlandırılmasını; "akıllı gümrükler" ve "akıllı limanlar"ın inşasının teşvik edilmesini; beş eyaletteki seyahat acenteleri ve işletmeler arasında halklar arası değişimin, değişimin teşvik edilmesini, sınır ötesi turizm işbirliğinin teşvik edilmesini; birçok pratik dostça değişim etkinliğinin düzenlenmesinin sürdürülmesini; Yunnan Eyaleti'nin Vietnam'ın dört kuzey eyaletinden gelen başarılı öğrencilere burs vermeye devam etmesini; sınır yönetiminin güçlendirilmesini, uyumlu bir sınır inşasının sürdürülmesini; Çin-Vietnam kara sınırına ilişkin üç yasal belgenin ve ilgili anlaşmaların uygulanmasını, sınırda meydana gelen acil durumların derhal ele alınmasını önerdi...
10. Oturum'dan bugüne kadar, İl Parti Sekreterleri Yıllık Konferansı'nın yönetimi ve Ortak Çalışma Grubu'ndaki 5 ilin uzman kuruluşlarının aktif çabalarıyla, 10. Oturum'da ulaşılan ortak algılar etkili bir şekilde hayata geçirilmiş ve aşağıdaki gibi birçok temel alanda yansıyan birçok olumlu sonuç elde edilmiştir:
Dostluk değişimlerine ilişkin olarak: İki taraf, ticaret, ithalat-ihracat, tarım, ulaştırma, eğitim, sağlık, turizm, sınır kapısı yönetimi vb. alanlarda birçok düzeyde ve birçok sektörde 548 değişim faaliyeti düzenleyerek, dostluk ilişkilerinin güçlendirilmesine, siyasi güvene, barışçıl, istikrarlı, dostane, iş birliğine dayalı ve gelişen bir sınır inşasının teşvik edilmesine katkıda bulunmuştur.
Ekonomik ve ticari iş birliği konusunda: İki taraf, ticaret faaliyetlerini teşvik etmeye, sınır kapılarından ithalat ve ihracatı sürdürmeye, gümrükleme verimliliğini artırmaya, mal ve araç geçişini kolaylaştırmaya ve dönüşümlü olarak Vietnam - Çin Uluslararası Ticaret Fuarı'nı düzenlemeye devam ediyor. Vietnam ve Yunnan eyaletleri arasındaki dört sınır ilinin toplam ithalat ve ihracat cirosu 7,2 milyar ABD dolarına ulaştı.
Sınır kapıları ve açılışlarında iş birliği konusunda: İki taraf, sınır kapısı altyapısına yatırım ve iyileştirme çalışmalarını koordine etmekte, sınır kapılarının iyileştirilmesi konusunda düzenli olarak bilgi alışverişinde bulunmakta ve geleneksel açılışlarda giriş ve çıkış faaliyetlerinin yeniden başlatılmasını teşvik etmektedir. Lai Chau ve Yunnan eyaletlerinin aktif koordinasyonu altında, 2025 yılında Si Choang (Vietnam) - Den Suoi Thang (Çin) arasındaki geleneksel açılış yeniden sağlanarak, iki tarafın sınır bölgelerinde değişim ve iş birliği faaliyetleri için elverişli koşullar yaratılmıştır.
Ulaşım konusunda: İki taraf, sınır bölgelerindeki trafik altyapısının birbirine bağlanmasını teşvik etti, Ban Vuoc (Vietnam) - Ba Sai (Çin) bölgesinde Kızıl Nehir karayolu köprüsünün inşası için temel atma töreninin düzenlenmesi, Lao Cai - Hanoi - Hai Phong demiryolu hattının inşası için yatırım projesinin teşvik edilmesi gibi önemli trafik projelerinin uygulanmasını koordine etti; Lai Chau eyaleti ve Yunnan eyaletinin profesyonel kuruluşları görüşmeler yaptı ve köprünün önerilen yeri, tasarım standartları, köprü adı, Ma Lu Thang (Vietnam) - Kim Thuy Ha (Çin) sınır kapısından geçecek çok amaçlı karayolu köprüsünün işbirliği modeli gibi ön içerikler üzerinde anlaşmaya vardı.
Tarımsal iş birliği konusunda: İki tarafın uzman kuruluşları, tarım, hayvancılık, tarımsal ürün işleme ve bitkisel ve hayvansal ürünlerde hastalık önleme konularında teknik değişim, eğitim ve deneyim paylaşımı sağlamaktadır. İki taraf, şeker kamışı yetiştiriciliği konusunda 425 hektarlık (Lai Chau 195 hektar, Tuyen Quang 230 hektar) bir İşbirliği Muhtırası imzalamıştır. Lai Chau eyaleti, tarım sektöründe Lai Chau eyaletinde yatırım araştırması yapmak üzere 2 Çinli işletmeye aktif destek sağlamıştır.
Kültür ve turizm iş birliği konusunda: İki taraf, imzalanan iş birliği anlaşmalarını etkin bir şekilde uygulamış, kültürel ve sanatsal değişim etkinlikleri, kültür ve turizm haftaları, geleneksel festivaller gibi etkinliklerin organizasyonunu koordine etmiş ve birçok yeni sınır ötesi turizm rotası açmıştır. Lai Chau eyaleti ve Kim Binh bölgesi arasında dönüşümlü olarak düzenlenen "Sınırda Bahar Tebrikleri" programının kültürel ve sanatsal değişim mekanizmasını sürdürmüş; Lai Chau Eyaleti Turizm-Kültür Haftası kapsamında Vietnam-Çin kültürel ve sanatsal değişim programını düzenlemiştir.
Eğitim, öğretim ve koruyucu ailelik alanında iş birliği konusunda: İki taraf burs değişimini sürdürüyor, tarım, eğitim, sağlık, sınır ticareti, parti kurma ve yolsuzlukla mücadele konularında eğitim kursları düzenliyor; eğitim iş birliği tutanakları imzalıyor. Lai Chau eyaleti, Yunnan eyaletinin düzenlediği eğitim kurslarına katılmak üzere 22 yetkili gönderdi.
Sağlık alanındaki iş birliğine gelince: İki taraf, bilgi alışverişinde bulunmaya, bulaşıcı hastalıkların önlenmesi konusunda koordinasyon sağlamaya, sınır bölgelerinde ortak tatbikatlar ve eğitimler düzenlemeye devam ediyor. Ekim 2025'te, Lai Chau eyaletinin sağlık kuvvetleri, Vietnam-Laos-Çin sınırında Pu'er şehrinde bulaşıcı hastalıkların önlenmesi tatbikatına katıldı.
Sınır yönetimi konusunda: İki tarafın eyaletleri, Vietnam-Çin kara sınırındaki yasal belgeleri titizlikle uygulamakta, ikili devriyeler düzenlemekte, sınır işaretlerini kontrol etmekte, periyodik olarak bilgi alışverişinde bulunmakta, ortaya çıkan olayları derhal ele almakta ve sınır bölgesinde güvenlik ve düzeni sağlamaktadır. Mayıs 2024'te, Lai Chau eyaleti ve Hong Ha bölgesi, ikili sınır denetim faaliyetlerini organize etmek için başarılı bir şekilde koordine olmuş ve böylece sınır bölgesindeki insanlar arasında sınır koruma bilincinin artırılmasına önemli ölçüde katkıda bulunmuştur.
Ortak Çalışma Grubu mekanizmasını ve yerel yönetimlerin potansiyelini etkili bir şekilde tanıtmak için, Lai Chau İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Giang A Tinh, önümüzdeki dönemde bir dizi işbirliği yönelimi önerdi: 5 ilin İl Parti Komiteleri Sekreterleri arasındaki 5. Yıllık Konferans Tutanakları başta olmak üzere üst düzey anlaşmaların uygulanmasının güçlendirilmesi; değişimleri proaktif olarak genişleterek pratik ve etkili işbirliğinin teşvik edilmesi; mevcut mekanizmaların rolünün artırılması ve yeni işbirliği mekanizmalarının gerçeklik ve ortak çıkarlar doğrultusunda genişletilmesi. Sınır ticareti işbirliğinin teşvik edilmesi; ticaret fuarlarının organizasyonunun koordine edilmesi, Vietnam-Çin yatırımının teşvik edilmesi; Yunnan eyaletinin Çin Merkez Hükümeti'ne Kim Thuy Ha sınır kapısını Vietnam tarım ürünleri için resmi ithalat kapısı olarak atamasını önermesi; aynı zamanda geleneksel açılışlar ve sınır pazar çiftlerindeki faaliyetlerin yeniden başlatılması. Sınır kapısı çiftlerinin açılış ve iyileştirme çalışmalarının ve sınır ötesi trafik projelerinin ilerlemesinin teşvik edilmesi, mal ticareti, turizm ve ekonomik işbirliği için koşulların oluşturulması. Doğal kaynaklar, çevre ve hidrometeoroloji alanlarında teknik iş birliğini güçlendirmek; veri paylaşımı yapmak, afet önleme çalışmalarını koordine etmek, iklim değişikliğine müdahale etmek ve sınır bölgelerinin sürdürülebilir kalkınmasına katkıda bulunmak. Sınır ötesi turlar ve rotalar geliştirmek, medya kanalları, fuarlar ve seminerler aracılığıyla turizm tanıtımını teşvik etmek; iki tarafın turizm bilgi sistemlerini birbirine bağlamak. Sınır yönetiminde koordinasyonu güçlendirmek, ikili devriyeler düzenlemek, her türlü suç, yasadışı göç ve göçle mücadele etmek; sınır bölgelerinde güvenlik, düzen ve emniyeti sağlamak.
Toplantıda konuşan Çin'in Kunming şehrindeki Vietnam Başkonsolosu Yoldaş Hoang Minh Son şunları vurguladı: 2024 yılında ve 2025'in başından bugüne kadar, uluslararası durumdan kaynaklanan birçok zorluk ve tehditle karşı karşıya kalınmasına rağmen, iki ülke Partisi ve Hükümeti'nin zamanında ve doğru liderliği ve yönlendirmesi ve iki tarafın ortak çabaları sayesinde, her iki ülkenin sosyo-ekonomik durumu ve Vietnam-Çin ilişkileri gelişme ivmesini koruyarak yeni başarılara imza atmaya devam etti. İki taraf arasında her düzeydeki temaslar ve heyet değişimleri giderek daha yakın bir şekilde gerçekleşti ve birçok alanda önemli iş birliği giderek daha etkili bir şekilde ilerletildi.
Beş ilin İl Parti Komiteleri Sekreterleri arasında 5. yıllık konferansın, önümüzdeki dönemde iki taraf arasındaki bilgi alışverişini ve iş birliğini teşvik etmek için önemli önerilerde bulunduğunu belirtti. Bugünkü oturum, Sekreterler Konferansı'nda varılan ortak anlayışı hayata geçirmeyi amaçlaması bakımından büyük önem taşıyor. Kunming'deki Vietnam Başkonsolosluğu açısından, aşağıdakiler gibi bir dizi somut tavsiyede bulundu: İki tarafın sektörleri ve kademeleri arasındaki yakın alışverişlerin güçlendirilmesine devam edilmesi; ekonomik ve ticari iş birliğinin teşvik edilmesi; Birlikte, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı (Vietnam) ile Çin'in Yunnan Eyaleti Halk Hükümeti arasında ekonomik ve ticari işbirliğinin güçlendirilmesine ilişkin Mutabakat Zaptı'nın uygulanmasına ilişkin 2023-2026 dönemi Eylem Planı'nın içeriğini etkili bir şekilde uygulamak; sınır kapısı altyapısının inşasını tamamlamaya ve iyileştirmeye odaklanmak, ekonomik ve ticari işbirliğini teşvik etmek için bir temel oluşturmak, akıllı sınır kapıları inşa etmede ortak işbirliğini teşvik etmek, gümrükleme kapasitesini iyileştirmek; Vietnam - Çin kara sınırına ilişkin 03 yasal belgeyi ve ilgili anlaşmaları kapsamlı bir şekilde uygulamaya devam etmek; ortaya çıkan olayları işbirliği, dostluk ve karşılıklı anlayış ruhuyla derhal ve doğru bir şekilde ele almak, kara sınırının dostluk, işbirliği ve karşılıklı kalkınma sınırına dönüştürülmesine katkıda bulunmak; eğitim, turizm, halklar arası değişim alanlarındaki işbirliğini daha da güçlendirmek...
Tarafların samimi işbirliği ruhu ve yüksek kararlılığıyla, 11. Oturumda görüşülen ve mutabık kalınan içerikler pratik ve etkili bir şekilde uygulanacak, 5 il ve Vietnam ile Çin arasındaki dostluğun ve kapsamlı işbirliğinin daha da derinleşmesine katkıda bulunulacaktır.
Toplantıda, 5 ilin heyet başkanları, Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang, Dien Bien illeri (Vietnam) ve Yunnan ili (Çin) arasında gerçekleştirilen Ortak Çalışma Grubu'nun 11. Toplantısı'nın tutanaklarını imzaladı ve hatıra fotoğrafı çektirdi.
Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/phien-hop-lan-thu-11-nhom-cong-tac-lien-hop-giua-cac-tinh-lai-chau-lao-cai-tuyen-quang-dien-bien-viet-nam-va-bi-thu-tinh.html
Yorum (0)