Yapay zekâ kullanan Vietnam filmleri: Bir atılım mı, yoksa bir numara, bir 'hasar kontrolü' taktiği mi?

Yapay zekâ (YZ), yaşamın çeşitli yönlerini destekleyen birçok farklı alanda uygulanmaktadır; bunlar arasında Vietnam film endüstrisi de üretim süreçlerine bu aracı kademeli olarak entegre etmektedir. Son zamanlarda, "Chốt đơn" (Anlaşmayı Kapatmak) filmi, tartışmalı bir olaydan sonra Nguyen Thuc Thuy Tien'in rolünü YZ ile değiştirdi ve bu durum birçok kişinin şu soruyu sormasına yol açtı: Bu bir "güçlendirme" mi yoksa sadece bir "hasar kontrolü" önlemi mi?

Nguyen Thuc Thuy Tien'in etrafındaki tartışmaların ardından rafa kaldırıldığı düşünülen "Chot Don" (Anlaşmayı Kapatmak) filmi, kadın başrol oyuncusu Hoang Linh'in yerine yapay zekayı koyarak geri dönüşünü duyurdu. Bu, bir Vietnam filminde ana karakter yaratmak için yapay zekanın kullanıldığı ilk örnek olma özelliğini taşıyor.

"Closing the Deal" filmindeki karakter görüntüleri yapay zeka teknolojisiyle değiştirildi.

Fotoğraf: Üretici firma siparişi kesinleştirdi.

Yönetmenler Bao Nhan ve Namcito, bu kararla ilgili düşüncelerini paylaşırken, karakterleri yapay zekâ ile değiştirme fikrinin "krizde fırsat" örneği olduğunu söylediler. Başlangıçta, yönetmenler kendileri de tereddüt etmiş, yapay zekâ kullanmanın karakterleri ruhsuz ve duygusuz hale getireceğini düşünmüşlerdi. Ancak, demo sürümünü aldıktan sonra şaşırdılar çünkü: "Yapay zekâ teknolojisi duyguları ve doğallığı mükemmel bir şekilde korudu. Bu da sinematik bir hikaye anlatırken bizim için önemli bir kriter. Buradan yola çıkarak, 'Chốt đơn ' (Son Emir) için bu çözümü uygulamaya karar verdik."

"Chốt đơn" filminde Thùy Tiên'in yerine yapay zekânın getirilmesiyle ilgili görüşlerini paylaşan sanatçı Việt Hương, bunun düşünce biçiminde büyük bir atılım olduğuna inanıyor. Ancak, yapımcılar için riskli bir hamle olduğunu da düşünüyor; iki seçenekle karşı karşıyalar: ya filmi tamamen iptal edip üretim maliyetlerinin tamamını kaybetmek ya da filmi revize edip yayınlamak. Sanatçıya göre, bu, yatırımı geri kazanmanın ve her şeyden önce filmin yatırımcılarına karşı sorumluluklarını yerine getirmenin bir yolu. Görüşünü ifade eden Việt Hương şunları söyledi: "Sıradan bir izleyici olsaydım, yapay zekânın yerini aldığı kadın başrol oyuncusunun nasıl olacağını görmek için muhtemelen bilet alırdım. Ekrandaki sonuçtan tamamen memnun kalmayabiliriz, ancak en azından Vietnam sinemasında bir dönüm noktasına tanık oluruz."

Ancak, yapımcıların Thuy Tien'in yerine yapay zekayı kullanma çabaları, "Chot Don"un gişede önemli bir başarı elde etmesine yardımcı olamadı. Box Office Vietnam verilerine göre, Bao Nhan ve Namcito'nun yönettiği film, gösterime girmesinden 3 günden fazla bir süre sonra sadece 2,8 milyar VND'nin üzerinde hasılat elde etti. Birçok izleyici bu talihsiz olay için yapımcılara sempati duyuyor. Bununla birlikte, birçok kişi, yapay zeka tarafından oluşturulan karakterin Miss Grand International 2021'e birçok benzerlik taşımasına rağmen, ifadelerinin hala garip ve donuk olduğunu ve filmi izlerken gerçek duyguları uyandırmakta başarısız olduğunu düşünüyor.

Yapay zekayı film yapımına uygulamaktan neler öğrenebiliriz?

Yönetmen Bá Cường, profesyonel bir bakış açısıyla, yapay zekanın bir filmin yapımında ön prodüksiyondan çekime ve hatta post prodüksiyona kadar her aşamada yardımcı olduğunu belirtti. Özellikle, yapay zeka filmleri ve senaryoları temalar, karakterler, hikaye yapısı veya benzer eserlerin başarı geçmişi gibi faktörlere dayanarak analiz edebiliyor. Ona göre bu, yapımcıların daha bilinçli yatırım kararları almasına yardımcı oluyor.

Yönetmen Namcito etkinlikte Thuy Tien'in rolünün yapay zeka ile değiştirilmesi hakkındaki düşüncelerini paylaştı.

Fotoğraf: Üretici firma siparişi kesinleştirdi.

Yönetmen, yapay zekanın prodüksiyon planlaması yapabileceğini, programları optimize edebileceğini ve kaynakları verimli bir şekilde tahsis edebileceğini sözlerine ekledi. Ayrıca, yönetmen Bá Cường, yapay zekanın film yapımcıları için fikir geliştirme, oyuncu seçimi (uygun oyuncuları önermek için belirli kriterlere dayalı veritabanlarını analiz etme), özel efektler oluşturma ve set içi verileri yönetme konusunda güçlü bir araç olduğuna inanıyor. Post-prodüksiyonda ise yapay zeka, kurgu, ses işleme, renk düzenleme, altyazı ve seslendirme çalışmalarında film yapımcıları için değerli bir yardımcıdır.

Yönetmen Bá Cường, "Bence yapay zeka, dağıtım ve pazarlama sürecine de yardımcı olabilir. Özellikle, yapay zeka izleyici verilerini analiz ederek izleyici tercihlerini ve davranışlarını daha iyi anlamayı sağlayabilir ve böylece dağıtımcıların reklamları daha etkili bir şekilde hedeflemesine yardımcı olabilir. Yapay zeka, film içeriğini analiz edebilir ve farklı izleyici segmentlerine özel olarak hazırlanmış ilgi çekici fragmanlar ve reklamlar otomatik olarak oluşturabilir," şeklinde değerlendirmede bulundu.

Vietnam Film Departmanı Direktörü Sayın Dang Tran Cuong, yapay zekanın film yapımında uygulanmasının artık bir yenilik olmadığını, aksine küresel film endüstrisi için yeni bir standart haline geldiğini düşünüyor. Bu bağlamda, Vietnamlı film yapımcılarının yapay zekayı cesurca denemeleri, uygulamaları ve bölgede öncü rol üstlenmeleri oldukça cesaret verici.

Yapay zekanın film endüstrisine uygulanmasının faydaları şunlardır: Sınırsız yaratıcı olanakların önünü açmak (oyuncuların görüntülerini yeniden oluşturmak, karmaşık sahneler tasarlamak, maliyet veya teknik sınırlamalar nedeniyle daha önce imkansız olan mekanları simüle etmek); maliyetleri düşürmek, üretim süresini kısaltmak ve özellikle bağımsız veya orta ölçekli projeler için film yapımcılarının kaynaklarını optimize etmek; yerli yapım birimlerinin yüksek teknolojiye erişimini sağlamak, film kalitesini ve uluslararası pazardaki rekabet gücünü artırmaya katkıda bulunmak.

Bu bakış açısıyla, Sinema Bölümü Direktörü , "Chốt đơn" (Sipariş Kapandı) örneğinde olduğu gibi yapay zeka tarafından üretilen oyuncuların kullanımının yasal veya yönetimsel anlamda bir "emsal" oluşturmadığını, aksine küresel teknolojik entegrasyon bağlamında Vietnam film endüstrisinin gelişmesi için yeni ve cesaret verici bir fırsat açtığını düşünüyor. Bay Dang Tran Cuong, daha önce dublör veya özel çekim teknikleri gerektiren sahneleri örnek göstererek, yapay zeka teknolojisinin artık yönetmenlerin fiziksel sınırlamaların ötesinde proaktif olarak görüntüler tasarlamasına ve kareler oluşturmasına olanak tanıdığını, bunun da eserin sanatsal değerini ve teknik kalitesini artırmaya katkıda bulunduğunu belirtti.

Vietnam Film Departmanı Direktörü, "Yapay zekanın küresel film endüstrisinde tamamen yeni bir şey olmadığını, aksine kaçınılmaz bir trend olduğunu daha da vurgulamak gerekiyor. Vietnam'ın bu teknolojiyi uygulamaya başlaması olumlu bir işaret olup, film endüstrimizin dijital dönüşüme, inovasyona uyum sağlamaya ve küresel gelişim trendlerine ayak uydurmaya hazır olduğunu göstermektedir; bu da Politbüro'nun bilim, teknoloji, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümün geliştirilmesine ilişkin 57-NQ/TW sayılı Kararı'nın ruhuna uygundur" dedi.

Aslında, yapay zekanın film yapımında uygulanmasının, film yapımcıları için bir eser yaratma sürecinde birçok avantaj sağladığı yadsınamaz. Ancak bu fırsatlarla birlikte hangi zorluklar da geliyor ve bu uygulamalar kontrollü ve yasal bir şekilde nasıl gerçekleştirilebilir? (devam edecek)

Kaynak: https://thanhnien.vn/phim-viet-dung-ai-cu-dot-pha-hay-chieu-tro-chua-chay-185250812221607573.htm