![]() |
Ho Chi Minh şehrindeki Dong Khoi Caddesi'nde bulunan bir Katinat zincir mağazasında uluslararası turistler. Fotoğraf: Linh Huynh . |
"Kahve dükkanlarının 1 Temmuz'dan itibaren müzik çalmak için ücret ödemek zorunda kalacağı" haberi Starbucks içecek zincirini etkilemeyecek. Tri Thức - Znews'e konuşan marka temsilcisi, sistem genelinde çalınan müzik listesinin önceden lisanslandığını ve ayrıca kendi telif haklı müzik kütüphanelerine sahip olduklarını belirtti.
Benzer şekilde, Phe La çay zinciri de hem Vietnamlı hem de uluslararası müzik dahil olmak üzere ortaklarına müzik kullanım telif haklarının ödenmesinin her zaman düzenli olarak yapıldığını belirtti.
1 Temmuz'dan sonra mağazalardaki müzik seçimi eskiye kıyasla sadeleştirilecek, ancak bu durum markanın izlediği müzikal yönü önemli ölçüde etkilemeyecek.
Örneğin, Ho Chi Minh şehrinin An Khanh semtindeki Highlands Coffee adlı bir kahve dükkanında hala popüler pop şarkıları çalınıyor. Oradaki çalışanlar, tüm çalma listesinin telif ücretlerinin ödendiğini belirtti.
Ancak bu durum, büyük bütçelere ve profesyonel hukuk departmanlarına sahip büyük yiyecek ve içecek zincirleri için geçerlidir. Daha küçük kafelerde ise müzik telif hakkı önemli bir sorun olmaya devam etmekte ve işletme sahipleri genellikle nereden cevap arayacaklarını bilememektedir.
![]() |
Hanoi Postanesi yakınlarındaki Starbucks'ta (Hoan Kiem Bölgesi) fotoğraf çeken müşteriler. Fotoğraf: Chau Sa. |
Aslında, kafelerde, restoranlarda veya diğer işletmelerde müzik çalınması karşılığında telif ücreti ödemek yeni bir düzenleme değil. Bu yükümlülük, Fikri Mülkiyet Kanunu ve ilgili kılavuz belgelerinde uzun zamandır yer almaktadır.
Ancak, 1 Temmuz'dan itibaren, telif ücretlerinin tahsilat oranları ve belirlenme yöntemlerine ilişkin daha spesifik düzenlemeler getiren 134/2026/ND-CP sayılı Kararname yürürlüğe girdi ve bu da işletme sahiplerinin bu konuya daha fazla dikkat etmesine neden oldu.
Hanoi'nin Hai Ba Trung semtindeki SOLUS kahve dükkanının sahibi Duong Chung Thanh (28 yaşında), telif ücreti ödeme uygulamasını desteklediğini söyledi. Ancak, nereye kayıt yaptıracağı, hangi kuruma başvuracağı ve hangi prosedürleri izleyeceği konusunda henüz emin olmadığını belirtti.
1 Temmuz sabahı, bu dükkanın sahibi YouTube'da "Telif Hakkı Olmayan Müzik" kategorisini açarak ücretsiz şarkılar çalmaya başladı. Bunlar çoğunlukla enstrümantal parçalardı ve "2025'in En İyi 50 Telif Hakkı Olmayan Şarkısı" veya "Sabah için Rahatlatıcı, telif hakkı olmayan müzik" gibi başlıklarla öneriliyordu... genellikle platforma yüklenen diğer videolar için arka plan müziği olarak kullanılıyordu.
Thanh'ın açıklamasına göre, kafesi için müzik telif haklarını satın alma konusunda hâlâ somut talimatlar bekliyor. Ücret kafenin alanına göre hesaplanırsa, SOLUS'un mekanı büyük olmadığı için yine de karşılayabileceğini belirtiyor.
![]() |
Ho Chi Minh şehrinin Ben Thanh semtindeki bir apartman binasında bulunan bir kafe. Fotoğraf: Phuong Lam . |
Bu arada, Compresso kahve markasının (Bac Ninh) temsilcileri, kafeleri için özel arka plan müziği oluşturmak amacıyla yapay zeka araçlarını kullanmayı denemeyi düşünüyorlar. Şu anda YouTube'dan telif hakkı olmayan müzikler de kullanıyorlar.
Ancak uzun vadede marka, yasal bir lisanslama mekanizması aracılığıyla sanatçının bilinen şarkılarını kullanabilmeyi umuyor.
"Uygulama yönergelerinin, kayıt yaptırılacak yerlerden hangi birimle iletişime geçileceğine ve sürecin nasıl işleyeceği gibi konularda daha küçük işletmelere daha açık bir şekilde iletilmesini umuyoruz," dedi bu kişi.
Ho Chi Minh Şehri, Nguyen Trai Caddesi'ndeki bir kahve dükkanının sahibi Tran T. (adı gizli tutulmuştur), dükkanında çalınan müziklerin telif haklarını satın alma sorusuna sanki sorulmuş gibi güldü. Diğer dükkanların hala her zamanki gibi popüler pop müzik çaldığını görünce "kafasının karıştığını" ve "ne yapacağını bilmediğini" söyledi. 1 Temmuz sabahı, dükkanında hala MCK, Phung Khanh Linh ve diğerlerinin çalma listeleri çalıyordu.
"Henüz karar vermedim. Diğer restoranların nasıl yaptığını göreceğim, sonra da onları taklit edeceğim," dedi.
Kaynak: https://znews.vn/quan-ca-phe-mo-nhac-gi-tu-17-post1665076.html












