![]() |
| Tan Lan köy evinde düzenlenen Ky Yen Festivali'nde çok sayıda yerli halk ve turist aslan dansını izledi. Fotoğraf: Minh Tai. |
Bu yıl Tan Lan topluluk evinde düzenlenen Ky Yen Festivali, Güney Vietnam topluluk evlerinin kendine özgü kültürel mekanını mükemmel bir şekilde yeniden yaratmakla kalmıyor, aynı zamanda canlı şenlikleri de bünyesinde barındırarak benzersiz bir izlenim bırakıyor ve Tran Bien bölgesindeki topluluğun kültürel ve dini değerlerine saygı gösterilmesine katkıda bulunuyor.
Şehir hayatının ritmi içinde festivaller
12 ve 13 Aralık tarihlerinde (ayın 10. ayının 23 ve 24. günlerine denk gelen) iki gün boyunca Tan Lan topluluk evinde düzenlenen bu yılki Ky Yen Festivali, aynı zamanda Lord Tran Thuong Xuyen'in (1720-2025) ölümünün 305. yıl dönümünü de anıyor. Lord Tran Thuong Xuyen, eski Bien Hoa topraklarını gelişen bir ekonomik bölgeye dönüştüren, tarım, el sanatları ve ticaret gibi çeşitli sektörleri genişleten öncülerden biriydi.
Tan Lan cemaat evinin ibadet komitesi başkanı Lam Van Lang'a göre: Lord Tran Thuong Xuyen'in katkılarını anmak için, yerel halk yaklaşık 200 yıl önce Bien Hoa Kalesi bölgesinde küçük bir türbe kurmuştur. 1861'de türbe, eski bir banyan ağacının yanındaki ilk derece mahkemesinin karşısına taşınmıştır. 1906'da türbe, Vietnamlı ve Çinli topluluklar tarafından Phuoc Chinh ilçesi, Tran Bien bölgesi, Tan Lan köyüne (şimdiki Tran Bien mahallesi) taşınmıştır. Birkaç tadilattan sonra, Tan Lan cemaat evi bugün sahip olduğu muhteşem görünüme kavuşmuştur.
Festivalin başladığı sabahın erken saatlerinden itibaren Tan Lan köy evi rengarenk bayraklarla ve davul sesleriyle dolup taşmıştı. Köy evine sürekli bir insan akışı vardı; kimileri adaklar getiriyor, kimileri temizliğe yardım ediyor, kimileri de geleneksel opera gösterilerini izliyordu. İl genelinden gelen aslan ve ejderha dansı grupları köy evinin önünde gösteriler yaparak, Güney Vietnam geleneksel festivallerinin karakteristik özelliği olan hem ciddi hem de canlı bir sahne yarattılar.
“Bu yıl, tapınak yönetim kurulu ve yerel halk tarafından tüm hazırlıklar erken ve çok titizlikle yapıldı. Atalarımızın geride bıraktığı değerleri genç neslin anlayıp takdir edebilmesi için kadim ritüelleri doğru bir şekilde koruyor ve uyguluyoruz,” diye belirtti Bay Lang.
Bu yıl Tan Lan Tapınağı'nda düzenlenen Ky Yen Festivali, sadece çevredeki yerel halkı değil, aynı zamanda şehrin kalbindeki bu geleneksel kültürel mekanı ziyaret etmek ve deneyimlemek için il içinden ve dışından çok sayıda turisti ve tapınak ve türbelerin saygın üyelerini de ağırladı.
Dong Nai Eyaleti, Chon Thanh Mahallesi, Hung Long Tapınak Kalıntıları Yönetim Kurulu Başkanı Bay Ngo Tan Bong şunları söyledi: “Tran Bien'i ziyaret etme ve Tan Lan Tapınağı'nı görme fırsatı bulduğum ve tören öğrencilerinin tapınakta ibadet ritüellerini ciddi ve sistematik bir şekilde yerine getirmelerine bizzat şahit olduğum için, bu toprakların kültürel ve dini derinliğine daha derin bir takdir duyuyorum. Bundan yola çıkarak, atalarımızın yüzlerce yıldır özenle yetiştirdiği ve koruduğu değerleri muhafaza etmek, korumak ve geliştirmek için daha da çok çalışmaya ve gayret göstermeye daha da istekliyim.”
Ulusal düzeyde mimari ve sanatsal miras alanı olan Tan Lan köy evi, 1991 yılında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı (şimdiki adıyla Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) tarafından bu şekilde sınıflandırılmıştır. Günümüzde, alandaki dekoratif paneller, beyitler, kabartmalar ve kutsal nesneler sistemi oldukça bozulmadan korunmaktadır. Bu eski atmosfer, köy evinde her yıl düzenlenen Ky Yen festivalini daha da kutsal ve ciddi kılmaktadır.
Kültürel ve dini değerler korunmakta ve yaygınlaştırılmaktadır.
Tan Lan topluluk evinde her yıl düzenlenen Ky Yen festivali, sadece Lord Tran Thuong Xuyen'in erdemlerine şükran duyma ve onu anma vesilesi değil, aynı zamanda yerel halkın ve turistlerin şenlik atmosferine dalıp topluluk bağlarını güçlendirebileceği bir alandır. Geleneksel opera, aslan dansı ve geleneksel ritüellerin uygulanması gibi halk sanatlarını korumak için bir ortam görevi görür.
Dong Nai ili Vietnam-Japonya Dostluk Derneği Başkanı Dr. Nguyen Van Quyet şunları söyledi: “Tan Lan köy evindeki Ky Yen festivali, Tran Bien bölgesindeki insanların halk inançları ve kültürel yaşamlarının uyumlu bir şekilde birleştiğinin açık bir kanıtıdır. Festivalin sürdürülmesi ve zenginleştirilmesi, atalarımızın mirasını korumakla kalmaz, aynı zamanda sürdürülebilir ve birleşik bir topluluk yaşam tarzı da inşa eder.”
Bu yılki festivale dernekler, okullar ve il içinden ve dışından birçok genç aile de coşkulu bir katılım gösterdi. Birçok çocuk, aslan dansını izlemek ve geleneksel ritüeller hakkında bilgi edinmek için ebeveynleri tarafından tapınağa erken saatlerde getirildi. Yaşlıların ve Tapınak Yönetim Kurulu üyelerinin tapınağın tarihi, Lord Tran Thuong Xuyen'in erdemleri ve öncü günlerdeki topluluk yaşamı hakkında anlattığı hikayeler, genç nesilde vatan sevgisini beslemeye katkıda bulundu.
Her festival mevsimiyle birlikte kültürel ve dini değerler yayılmaya devam ederek Dong Nai eyaletinin bugünkü kimliğinin korunmasına katkıda bulunuyor.
Daha sonra.
Benim New York'um
Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/ron-rang-le-hoi-ky-yen-dinh-tan-lan-85836e4/







Yorum (0)