Son Duong, geleneksel etnik kıyafetleri koruyor.

Son Duong, Tuyen Quang eyaletinde, toplam nüfusun yaklaşık %50'sini oluşturan büyük bir etnik azınlık nüfusuna sahip bir ilçedir. Geleneksel etnik kıyafetlerin değerini korumak ve tanıtmak, yalnızca kültürel kimliği güvence altına almakla kalmaz, aynı zamanda gelecek nesilleri birbirine bağlayarak yerel kültürün sürdürülebilir bir şekilde gelişmesine yardımcı olur.

Çeşitli geleneksel kostümler

Son Duong Bölgesi, Kinh, Cao Lan, Tay, Dao, San Diu ve Mong dahil olmak üzere 19 etnik gruba ev sahipliği yapmaktadır. Bu gruplar, festivallerinde, geleneklerinde, göreneklerinde, ritüellerinde, kıyafetlerinde ve geleneksel el sanatlarında yansıyan birçok eşsiz kültürel değeri paylaşmaktadır. Her etnik grubun kendine özgü kıyafetleri vardır; örneğin, Cao Lan halkının kıyafetleri sade olmasına rağmen zarif ve şıktır ve gerçek güzelliklerini vurgular; Mong ve Dao etnik gruplarının kıyafetleri ise renkli ve çeşitli tarz ve renklere sahiptir.

Dong Tho beldesinde, Mong etnik grubuna mensup kadınlar günlük yaşamlarında dikiş, nakış ve geleneksel kıyafetler giyme geleneğini hâlâ sürdürüyorlar. Bazı aileler kendi geleneksel kıyafetlerini yapmak için dikiş makinelerine sahip. Hayatları keten, dokuma tezgahları, iğneler ve ipliklerle iç içe geçmiş durumda. Boş zamanlarında oturup kumaş dokuyorlar, özellikle de Ay Yeni Yılı döneminde kendileri ve aileleri için kıyafet dikmeye ve nakışlamaya odaklanıyorlar. Onları gören herkes, güzel ve eşsiz renkleriyle Mong etnik kıyafetlerine hemen hayran kalıyor. Tan An köyünden Bayan Ly Thi Kia şunları paylaştı: “Mong etnik kıyafetleri, beceri ve yaratıcılığı sergileyen eşsiz bir kültürel semboldür. Zarif el nakışı desenleri ve canlı renkleriyle her kıyafet sadece estetik değer taşımakla kalmıyor, aynı zamanda tarih, gelenekler ve inançlar hakkında hikayeler de içeriyor.”

Dai Phu beldesinde (Son Duong ilçesi) yaşayan insanlar geleneksel Cao Lan etnik kıyafetlerini giyiyorlar.

Chi Thiet beldesindeki Cao Lan etnik grubunun geleneksel kıyafeti, diz hizasına kadar uzanan tuniğiyle ayırt edilir; üst kısmı kırmızı, kahverengi, pembe, çivit mavisi ve siyah renklerin bir kombinasyonundan oluşur. Tünik, önden çapraz olarak açılır, sağ tarafta düğmelerle kapatılır ve koltuk altlarından etek ucuna kadar her iki yanında üçer düğmeli yırtmaçlar bulunur. Etek, beş parça kumaştan yapılmış, baldır hizasına kadar uzanan, genellikle etek ucundan daha küçük bir bel bandına sahiptir ve iç kısmında bağlamak için renkli iplik geçirilmiştir. Eşsiz bir özelliği ise eteğin etek ucuna dikilmiş narin ve zarif örgülü renkli püsküldür. Eteğe eşlik eden kemer, çeşitli çiçek desenleri ve alternatif renklerle özenle dokunmuş ve güzelce süslenmiştir. Chi Thiet beldesine bağlı Ninh Phu köyünden Bayan Hoang Thi Phuong şunları söyledi: “Tam bir kostüm yapmak genellikle oldukça zaman alır. Cao Lan halkı nesillerdir bayramlarda, festivallerde ve önemli ailevi etkinliklerde geleneksel kıyafetler giymektedir. Her zaman etnik grubumuzun geleneksel kıyafetlerinin kültürel kimliğini korumaya, sürdürmeye ve tanıtmaya çalışıyoruz.”

Her geleneksel kostümün kendine özgü özellikleri vardır. Zarif el işlemeleri, ustaca dikişler ve çeşitli renk kombinasyonları her geleneksel kıyafette kendini gösterir. Festivaller, bayramlar veya önemli etkinlikler sırasında insanlar sadece kültürel kimliklerini sergilemekle kalmaz, aynı zamanda nesiller arasında güçlü bağlar kurarak, değişim ve paylaşım için bir köprü görevi görür, topluluk içinde dayanışmayı ve karşılıklı anlayışı güçlendirir.

Geleneksel kostümleri korumak

Günümüzde bazı geleneksel kıyafetler günlük hayatta yaygın olarak kullanılmamakta ve birçoğu da orijinal halini yitirmiştir. Bu durum, sosyal gelişim, kültürel etkileşim ve birçok kültürün etkisiyle değişen yaşam biçimlerinden kaynaklanmaktadır. Birçok insan, geleneksel etnik kıyafetlerini günlük hayata uygunsuz buldukları için giymekten çekinmekte; gençler ise modası geçmiş olarak görülmekten korkmaktadır... Bu nedenle, geleneksel kıyafetlerin değerini korumak ve tanıtmak, sadece kültürel kimliğin korunmasına ve manevi yaşamın zenginleştirilmesine katkıda bulunmakla kalmayıp, turizm gelişimi için de değerlendirilmesi açısından acil bir gereklilik olarak kabul edilmektedir.

Son Duong İlçesi Kültür ve Enformasyon Dairesi Başkanı Bayan Ha Thi Hong Lien şunları söyledi: Uluslararası bütünleşme karşısında, geleneksel kıyafetlerin etnik azınlık topluluklarının yaşamlarında daha yaygın hale getirilmesi ve bölgedeki geleneksel kıyafetlere yönelik gurur, farkındalık, sorumluluk duygusunun artırılması ve korunması ve tanıtılması amacıyla, ilçe bu kıyafetlerin değerini onurlandırmak için aktif olarak kültürel ve sanatsal festivaller ve değişimler düzenlemiş, aynı zamanda kulüplerin ve sahne sanatları gruplarının kurulmasını ve sürdürülmesini desteklemiştir. Bu faaliyetler sadece etnik azınlıkların geleneksel kültürel değerlerini korumaya değil, aynı zamanda tanıtmaya da yardımcı olmakta ve ulusal kültürel kimliğin korunmasına katkıda bulunmaktadır.

Dong Loi beldesine bağlı Nha Xe köyünden Pham Lan Nhi, çocukluğundan beri büyükannelerinin ve annelerinin geleneksel etnik kıyafetleri dokuyup işlediklerini izlemiş. Lan Nhi şunları paylaştı: “Etnik kıyafetlerin çok güzel ve özel olduğunu düşünüyorum. Her kıyafet sadece giymek için değil, aynı zamanda birçok kültürel ve tarihi anlam da içeriyor. Umarım herkes, sadece festivallerde değil, günlük hayatta da etnik kıyafetleri korumak ve tanıtmak için birlikte çalışır. Bu, köklerimizi, atalarımızı ve halkımızın gelenek ve göreneklerini hatırlamamıza yardımcı olur.”

Son Duong ilçesi, geleneksel etnik kostümlerin kültürel değerini korumak ve tanıtmak amacıyla, turizm geliştirme ile birlikte etnik azınlıkların güzel geleneksel kültürel değerlerini koruma ve tanıtma projesi olan 06 numaralı projeyi hayata geçirmiştir. 2023 yılından günümüze kadar ilçe, 6 halk kültürü kulübü kurmuş ve etkili faaliyetlerin sürdürülmesi için kostüm ve sahne malzemeleri desteği sağlamıştır. İlçe ayrıca Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ile koordineli olarak kültürel mirasın araştırılması ve envanterinin çıkarılması, etnik kostüm gösterilerinin düzenlenmesi ve etnik azınlıklar için 32 kültürel ve sanatsal kulübün kurulması çalışmalarını yürütmüştür. Özellikle, Tay etnik kültürünü korumak ve topluluk turizmini geliştirmek amacıyla Tan Trao beldesinde Tan Lap Kültür ve Turizm Köyü'nün inşası, bölgeyi ziyaret eden turistler üzerinde olumlu bir izlenim bırakmıştır.

Lan Phuong/Tuyen Quang Gazetesi

Kaynak: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm