Yıl sonuna doğru, geç bir sabah vakti Eski Şehir'e vardım. Yaprakların üzerinde hâlâ çiğ vardı. Genellikle hareketli olan sokaklar birdenbire sakinleşmişti, sanki Hanoi'nin kendisi Yeni Yıl öncesinde derin bir nefes alıyordu. Hang Ma Caddesi, beyitlerin, şans parası zarflarının ve kağıt fenerlerin kırmızısıyla ışıldamaya başladı. Yan yana dizilmiş dükkanlar, birbirleriyle yarışan ancak mahallenin doğal dinginliğini bozmayan Tet süslemeleriyle kaplıydı.

Hang Luoc çiçek pazarından itibaren, küçük sokak birdenbire mis kokulu çiçeklerle dolu bir nehre dönüşüyor. Nhat Tan'dan getirilen şeftali çiçekleri, çeşitli şekillerde, dal dal taşınıyor; bazı ağaçların tomurcukları hala üzerindeyken, diğerleri canlı pembe yapraklarıyla çoktan açmış durumda. Alıcılar acele etmiyor. Her şeftali ağacının önünde uzun süre sessizce duruyorlar, şeklini hayranlıkla inceliyorlar, sanki Tet Bayramı'nın ruhundan bir parça seçip eve götürüyormuş gibi yapraklarına nazikçe dokunuyorlar. Serin havada, şeftali çiçeklerinin, kumkuatların ve nemli toprağın kokusu birbirine karışarak geçmiş baharların anılarını uyandırıyor.

Dar sokaklarda dolaşırken, eski Hanoi'nin tanıdık manzaralarıyla karşılaştım: Yaşlı bir adam yatay ve dikey beyitlerden oluşan bir seti titizlikle temizliyordu, yaşlı bir kadın oturmuş banh chung (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) sararken bir grup çocuk birlikte oynuyordu. Koyu kahverengi kiremitli çatısı olan eski evde zaman yavaşlamış gibiydi. Tahta tepsilere konulmuş çaydanlıkların şıkırtısı, mırıldanmalar; hepsi sıcak ve samimi bir Tet atmosferi yaratıyordu.

Günümüzde, Eski Şehir hâlâ özel bir güzelliği koruyor: kaligrafi sanatı. Edebiyat Tapınağı'nın önündeki kaldırımda veya şehrin tam kalbinde, yaşlı kaligraflar mürekkeplerini ve kırmızı kağıtlarını sergiliyorlar. Yumuşak, akıcı fırça darbeleri "Mutluluk", "Refah" ve "Barış" kelimelerinin harflerini oluşturuyor. Kaligrafi arayanlar sadece duvara asacak bir eser ummakla kalmıyor, aynı zamanda yeni yıl dileklerini de emanet ediyorlar. Yaşlı bir kaligrafın zarif ellerini izledim, her vuruş zamanın özünü damıtıyor gibiydi. Belki de geleneksel Tet (Ay Yeni Yılı) tam da bu anlarda yatıyor – geçmiş ve bugünün canlı kırmızı kağıt üzerinde buluştuğu anlarda.

Öğleden sonra, Ma May Caddesi'ndeki eski bir evi ziyaret ettim. Ev yatay olarak dar ama inanılmaz derecede derindi ve güneş ışığı alan bir çatı penceresi vardı. Ev sahibi beş meyveden oluşan bir tabak hazırlıyordu: yeşil muzlar, sarı pomelolar, kırmızı mandalinalar, papayalar ve ejder meyveleri, hepsi ustalıkla düzenlenmişti. Her meyvenin kendi anlamı vardı; bolluk ve aile birleşmesi dileklerini temsil ediyordu. Birdenbire fark ettim ki, Hanoi'deki Tet Bayramı sadece dış görünüşle ilgili değil, her ailenin hayatındaki ayrıntılara gösterilen titizlikle ilgili.

Gece çökerken, eski şehir farklı bir güzelliğe bürünüyor. Sarı ışıklar sokakları aydınlatıyor, eski çatıları ciddi ve vakur bir görünüme kavuşturuyor. Büyük Katedralin uzaktan gelen çan sesleri, yoldan geçenlerin ayak sesleriyle ahenkli bir şekilde yankılanıyor. Serin bahar havasında, tütsünün hafif kokusunu daha net hissedebiliyorum. Bu, anıların, atalarımızın sunaklarında yakılan tütsülerin, nesiller arasındaki bağın kokusu.

Kim Ngan topluluk evinde koruyucu tanrıya adak sunma ritüeli. Fotoğraf: Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı.

Ay takvimine göre yeni yılın ilk gününün sabahında, eski şehir bahar güneşinde uyanmış gibiydi. Hanoililer, tapınakları ziyaret etmek ve akrabalarıyla yeni yıl dileklerini paylaşmak için zarif kıyafetler seçmişlerdi. Geleneksel ao dai elbiselerinin zarif, yumuşak renkleri sokaklarda parıldıyordu. Kalabalığı takip ederek, Thang Long - Hanoi'nin en eski tapınağı olarak kabul edilen, yaklaşık 1500 yıllık Tran Quoc Tapınağı'na gittim. Tütsü dumanı yükseliyor, tapınak çanları çalıyor ve herkes aileleri için huzur ve esenlik için içtenlikle dua ediyordu.

Modern hayatın koşuşturmacası arasında, Hanoi'nin Eski Mahallesi hala kendine özgü Tet (Ay Yeni Yılı) atmosferini koruyor. Gösterişli veya gürültülü değil, ama insanları tekrar tekrar kendine çekecek kadar derin bir havası var. Bu günlerde sokaklarda yürürken, anıların katmanlarına basıyormuş gibi hissediyorum. Her kiremitli çatı, her ahşap pencere, her taş basamak sayısız baharın geçişine tanıklık etmiş.

Eski Şehir'de geleneksel Tet Bayramı'nı deneyimlemek, bir duygu yolculuğudur. Gözlerinizle, beyitlerin canlı kırmızısını ve şeftali çiçeklerinin pembesini hissedersiniz. Kulaklarınızla, neşeli kahkahaları ve aile toplantılarını hissedersiniz. Burnunuzla, tütsü kokusunu ve taze pişmiş banh chung'un (geleneksel pirinç kekleri) kokusunu hissedersiniz. Ve en önemlisi, kalbinizle, insanlar ve aileleri, ataları ve yaşadıkları toprak arasındaki kutsal bağı hissedersiniz.

Öğleden sonra geç saatlerde Eski Şehir'den ayrılırken, yavaş yavaş gün batımına karışan küçük sokaklara geriye baktım. Orada Tet Bayramı sadece yılın ilk birkaç günüyle ilgili değil, Hanoi'nin ruhunun ayrılmaz bir parçası. Ve her dönüşümde, kendi anılarımı yeniden yaşıyormuş gibi oluyorum – baharın her zaman en basit, en değerli şeylerle başladığı bir yer.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tet-tren-pho-1027117