Ba Na brokar kumaşı yeniden canlandırılıyor.

Uzun süren tartışmaların ardından, kaybedilebilecekler ve kazanılabilecekler konusunda, dokuma tezgahlarının ritmik sesi artık kazıklar üzerine kurulmuş evlerin altında yankılanıyor ve bu ses, Ba Na halkının yoğun çalışmasıyla etnik kimliği koruma ve geleneksel el sanatları köyünün ürünlerini daha geniş bir pazara ulaştırma arzusunu taşıyor.

Xi Thoai köyünde uzun yıllardır brokar dokumacılığı yapan, neredeyse 70 yaşında olan Bayan La O Thi Ngoc, her gün özenle tezgahının başına oturuyor, elleriyle mekik hareketlerini ustaca kullanarak Ba Na halkının kendine özgü geleneksel desenlerini dokuyor. Bayan Ngoc şunları paylaştı: "Geçmişte, evlilik çağına gelmiş tüm Ba Na kızları dokumayı biliyordu. Brokar sadece giysi değil, aynı zamanda ruhlarımızın sesidir."

Ancak, hayatın koşuşturmacası içinde, birçok kullanışlı, yapımı kolay ve kolayca bulunabilen ürünle birlikte, Xi Thoai'deki geleneksel brokar dokuma sanatı uzun süre yok olma riskiyle karşı karşıya kaldı. "O zamanlar neredeyse hiç kimse brokar satın almıyordu. Dokumacılar çoğunlukla kendileri için ve etnik gruplarının geleneklerini korumak için kullanıyorlardı. Bir gün tezgahın sesinin artık duyulmayacağından endişeleniyordum," diye itiraf etti Bayan Ngoc.

Xuan Lanh beldesine bağlı Xi Thoai köyündeki Ba Na kadınları ipek kumaşlar dokuyor.

Geleneksel el sanatını korumak için, yirmili yaşlarından beri, 40 yılı aşkın bir süredir Bayan Ngoc dokumacılığı hiç bırakmadı. Her gün, tarlalardaki işini bitirdikten sonra, tezgahının başına oturup canlı etnik desenlerle şallar ve elbiseler dokuyor. Bir gün dokumacılığı bırakırsa, köy el sanatının bir koruyucusunu kaybedeceğinden korkuyor. Bu nedenle, onlarca tarım sezonu boyunca Bayan Ngoc, köy için bu el sanatını yorulmadan canlı tuttu.

Tüm hayatını dokumacılığa adamış olan 71 yaşındaki Bayan Bui Thi Phung'a göre, güzelliği takdir etmeye başladığı ilk zamanlarda annesinden brokar dokuma sanatını öğrenmiştir. Genç bir kadınken, giymek için kendi en sevdiği elbiseleri ve bluzları dokumuştur. Evlendikten sonra kocası ve çocukları için eşarp ve gömlekler dokumuş ve şimdi Xi Thoai'deki diğer birçok Ba Na kadınıyla birlikte köydeki gençlere dokuma öğretme misyonunu sürdürmektedir.

Ba Na halkının geleneksel ipek dokuma sanatını korumak ve sürdürmek amacıyla, yerel yönetim 2020 yılından bu yana, bu sanatı seven 16 kadından oluşan Xi Thoai İpek Dokuma Grubu'nu kurmuştur. Kadınlar her gün ev işlerini bitirdikten sonra, çocukları ve torunlarıyla birlikte tezgahlarının başına otururlar. Tezgahların sesi, kazıklar üzerine inşa edilmiş evlerin altında yankılanarak, etnik grubun geleneksel zanaatının mirasını yaşatmaya ve korumaya devam etmektedir.

2023 yılında, GSRD Vakfı'nın (Hollanda) finansmanıyla, etnik azınlık bölgelerindeki dezavantajlı kadınların gelirlerini artırmak ve iş imkanları yaratmak amacıyla bir proje hayata geçirildi. Gruptaki kadınlar, Da Nang şehrinde (eski adıyla Quang Nam eyaleti) el çantası, anahtarlık ve bileklik gibi daha yaygın brokar ürünlerinin üretimi konusunda eğitim alarak diğerlerinin deneyimlerinden ders çıkardılar. Bu anlamlı gezi sonrasında, Xi Thoai'deki brokar dokuma sanatı yeni bir yön kazandı.

El sanatları köyündeki kadınlar, sosyal medyada ürünlerini tanıtmak için hayran sayfalarına resim, video vb. nasıl yükleyecekleri konusunda birbirlerine rehberlik ediyorlar.

El sanatları köyünde dokumacılık yapan Bayan La O Thi Tim şunları paylaştı: "Daha önce sadece etek, gömlek ve eşarp dokumacılığı yapıyorduk; ancak bu ürünler yaygın değildi, sadece özel günlerde kullanılıyordu ve yüksek maliyetleri pazara erişimi zorlaştırıyordu. Yerel yönetim ve ilgili kurumların desteğiyle, Da Nang şehrindeki Co Tu etnik grubunun ipek dokuma köylerinde üretim yöntemlerini ve ürün yaratımını öğrendikten ve pazar bağlantısı ve ürün tanıtımı konusunda eğitim aldıktan sonra, bilgimizi genişlettik ve üretimimizi değiştirmeye başladık; turistler için hediye ve hatıra eşyası olarak kullanılabilecek küçük, güzel ve uygun fiyatlı ürünler üretmeye odaklandık."

Yerel yetkililer, Xi Thoai Köyü Topluluk Turizm Kooperatifi'ni kurarak, el sanatları köyünü turizm değer zincirine entegre etmeye, kültürel deneyim destinasyonuna dönüştürmeye ve pazarı genişletmeye yardımcı oldular. Turistlerin sadece el sanatları ürünleri satın almakla kalmayıp, ipek kumaş ürünlerinin yaratım sürecini de deneyimlemelerini umuyoruz. Hikayeyi ilk elden görüp anladıklarında, ürünün değeri daha da artacaktır.”

Sayın Tran Quoc Huy , Xuan Lanh Beldesi Parti Komitesi Sekreteri ve Halk Konseyi Başkanıdır.

Ayrıca, el sanatları köyündeki kadınlar, ürünlerini sosyal medya platformlarında tanıtmak için hayran sayfaları oluşturma ve resim ve video paylaşma konusunda yerel yetkililerden destek ve rehberlik aldılar. Haziran 2023'te, el sanatları köyündeki kadınlar Zannier Coral Reef Hotel Co., Ltd.'den çeşitli türlerde 600 adet brokar ürünü siparişi aldılar. Bu, Xi Thoai köyünün brokar dokuma ürünlerinin köy sınırlarının ötesine ulaşması için fırsatlar yarattı.

Bayan La O Thi Tim şunları söyledi: "Bu siparişten sonra, diğer işletmelerden de birçok sipariş almaya devam ettik. Bilezikler ve el çantaları piyasada çok popüler. El sanatları köyümüzden çıkan ürünler iyi karşılandığı için kadınlar geleneksel el sanatlarından gelir elde etmeye başladılar. Gelir hala mütevazı olsa da, geçimimizi sağlamak ve etnik dokuma sanatımızı korumaya olan bağlılığımızı sürdürmek için yeterli."

Parti Sekreteri ve Xi Thoai Köyü Başkanı Le Van Khuong şunları söyledi: "Geleneksel ipek dokuma sanatının yok olmasını önlemek için, ürünlerin özünü, desenlerini, malzemelerini ve tekniklerini koruması gerekir; tasarımlar ve uygulamalar ise esnek olmalı ve tüketici zevklerine uyum sağlamalıdır. Ancak bu zanaatla uğraşanlar geçimlerini sağlayabildiklerinde, geleneksel dokuma ürünlerini koruyabilir, geliştirebilir ve daha geniş bir pazara sunabilirler."

Kaynak: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202508/tho-cam-ba-na-hoi-sinh-8d3041e/