Modern insanlar geleneksel işleri yapıyor: Taşradan gelen marangozlar 'kraliyet sarayına giriyor'.
Báo Thanh niên•22/11/2023
Yıkık dökük Nguyen Hanedanlığı imparatorluk sarayını eski haline getirmek için çeşitli alanlardan yüzlerce zanaatkâra ihtiyaç duyulmaktadır. Bu nedenle, geçmişin işleri artık günümüz insanları tarafından yapılmaktadır. Diğer geleneksel el sanatlarıyla birlikte, günümüz insanları Hue'nun eski güzelliğini korumaktadır...
Yaklaşık iki yıldır, Hue İmparatorluk Kalesi'ndeki Thai Hoa Sarayı'nı restore etmek amacıyla, birçok geleneksel zanaat köyünden düzinelerce zanaatkar, atalarının yüzlerce yıl önce yaptığı işi yapmak üzere "saraya katılmak" için görevlendirildi...
Ha Nam eyaleti, Ly Nhan ilçesi, Duc Ly beldesinde ikamet eden 71 yaşındaki usta Dinh Van Chien, eski parçaların yerine yeni likra ağacından yapılmış parçalar üretiyor.
Thai Hoa Sarayı'nın restorasyon projesi 23 Kasım 2021'de başladı. Yaklaşık iki yıldır, restorasyon alanının sağ tarafında, atölyelerin bulunduğu sırada, onlarca zanaatkar, atalarının yüzlerce yıl önce yaptığı işleri özenle sürdürüyor. Sadece ahşap işçiliği kısmı için bile, Ha Nam eyaletindeki geleneksel Duc Ly ahşap işleme köyünden yetenekli bir zanaatkar ekibi projeye katıldı.
"GÜÇ SEMBOLLERİNİN ÖNÜNDEKİ BASINÇ"
Nguyen Hanedanlığı'nın gücünün sembolü olan Thai Hoa Sarayı, 200 yılı aşkın bir süredir varlığını sürdürmekte olup, Hue'nun eski başkentinin günümüze kadar bozulmadan korunmuş temsili bir mimari eseridir. Saray, taç giyme törenleri, doğum günü kutlamaları (imparatorun doğum günü), imparatorun 40. veya 50. doğum günü kutlamaları, ulusal bayramlar vb. gibi kraliyet sarayının törenlerinin ve diplomatik törenlerin yapıldığı yerdi.
Yaklaşık iki yıllık restorasyon çalışmalarının ardından, Thai Hoa Sarayı yavaş yavaş tamamlanmaya yaklaşıyor.
Restorasyon çalışmaları olağanüstü bir özenle yürütüldü ve bu durum doğal olarak inşaat ekipleri üzerinde büyük bir baskı oluşturdu. Çünkü bu yapı sadece bir mimari eser değil, aynı zamanda UNESCO tarafından Asya-Pasifik bölgesi için Dünya Belleği Programı kapsamında Belgesel Miras alanı olarak tanınan, anıt üzerine kazınmış edebi eserler ve resimler de dahil olmak üzere metinsel ve sanatsal belgelerin bir deposudur. Thai Hoa Sarayı, Nguyen Hanedanlığı döneminde yaygın olan "çift katlı çatı" mimari tarzına sahiptir ve 1440 m²'lik bir alanı kaplayan, yedi bölmeli, iki kanatlı bir cepheye sahip, ön salon ve ana salondan oluşan bir yapıdır. Yapısal iskelet ahşap ve tuğladan yapılmıştır. Tüm yapıda, bulutlarda oynayan ejderhalarla boyanmış, parlak bir şekilde yaldızlanmış ve verniklenmiş 80 büyük ıhlamur ağacı sütunu bulunur ve çatı sarı sırlı kiremitlerle kaplıdır... Ön salonun kiriş sistemi, tüm kiremitli çatıyı destekleyen ve estetik değerini artıran "üst üste yığılmış kiriş - sahte destek" tarzında inşa edilmiştir. Sarayın tüm iç mekanı kırmızı ve altın renklerle boyanmıştır... Thai Hoa Sarayı'nın en dikkat çekici özelliği, hükümdarın sembolü ve sarayın ana teması olan ejderha imgesidir; bu imge birçok yerde (çatıda, basamaklarda, sütunlarda veya ahşap bileşenlere oyulmuş ejderhalar, taht) yer almaktadır... Thai Hoa Sarayı'nın ejderhaların uçtuğu yer, Hue'nun imparatorluk mimari sanatının zirvesi olduğu söylenebilir. Çatıda kabartma olarak oyulmuş ve seramik karolarla işlenmiş 9 ejderha bulunmaktadır. 80 büyük demir ağacı sütunun tamamı da bulutlarda oynayan ejderhalarla boyanmıştır.
Yaklaşık 1000 m³ ıhlamur ağacı kullanıldı, ancak hiç vida kullanılmadı.
Özellikle marangozluk işleri için seçilen marangoz ekibi, Ha Nam eyaletinin Ly Nhan bölgesinden geliyor. Marangoz ekibinin başında bulunan usta Le Van Nhuong (54 yaşında, Ly Nhan bölgesinin Duc Ly beldesinden), ekipteki yaklaşık 50 ustanın onlarca yıldır Hue'nun tarihi kalıntılarının restorasyonunda yer aldığını söyledi. Ekip daha önce Gia Long ve Dong Khanh türbelerini restore etmişti.
Eski ahşap parçalar, ayıklama, değerlendirme ve yeniden montaj, onarım veya çok hasar görmüşse değiştirme amacıyla sökülür.
Thai Hoa Sarayı'nın restorasyonuyla ilgili olarak, usta Le Van Nhuong'a göre, iyi durumda ve yeniden kullanılabilir olduğu düşünülen ahşap miktarına ek olarak, projeye Güney Afrika'dan ithal edilen yaklaşık 1000 metreküp demir ağacı da eklenmesi gerekti. Usta Le Van Nhuong, "Özellikle Thai Hoa Sarayı'ndaki ve genel olarak Nguyen Hanedanı saray mimarisindeki ahşap oyma sanatının ayırt edici özelliği, ihtişam ve süslemenin sergilenmesi değil, saraya yakışır asil ve şık bir atmosfer yaratan son derece incelikli ve uyumlu detaylardır. Günümüzde birçok yeni inşa edilmiş ahşap ev çok büyük ölçekli ve karmaşık bir şekilde oyulmuş olsa da, gösterişli görünümlerinin dışında, saray mimarisinin enfes detaylarıyla kıyaslanamazlar," diye belirtti.
Zanaatkarlar, Thai Hoa Sarayı'nın çatı saçaklarına kornişler oyuyorlar.
Son iki yıldır şantiyede bulunan usta Dinh Van Chien (71 yaşında, Duc Ly beldesinden), marangozluğun nesiller boyu aktarılan geleneksel bir aile mesleği olduğunu paylaştı. Kamboçya savaş alanında gönüllü askerlik yapmıştı. Ordudan ayrıldıktan sonra marangozluk kariyerine devam etmek için geri döndü. Neredeyse 50 yılını bu mesleğe adayan ustanın testere ve keski darbeleri inanılmaz derecede ustaca hale geldi. Ahşap mimari sanatının çizgileri bu kadar incelikli ve yüksek bir seviyeye ulaştığı için, sadece yüksek beceri değil, aynı zamanda koruma ilkelerine de sıkı sıkıya bağlı kalmayı gerektiriyor. "Usta kendi fikirlerine göre özgürce yaratamaz, orijinal çizgilere ve modellere bağlı kalmalıdır. Bu nedenle, ahşap bileşenler çürümüş veya hasar görmüş olsa bile, ölçülmeli ve eskiz kağıdı kullanılarak yeniden çizilmelidir. Projede binlerce metreküp ahşap kullanılıyor, ancak hepsi metal çivi, vida veya cıvata kullanılmadan ahşap zıvana ve geçme birleştirme sistemiyle birleştiriliyor," dedi usta Dinh Van Chien. İki yıllık zahmetli çalışma ve restorasyonun ardından, Tay Hoa Sarayı'nın yapısal iskeleti nihayet sağlam bir şekilde inşa edildi. Zanaatkarlar her gün yorulmak bilmeden çalışmalarına devam ediyor. Sarayın muhteşem yapısı, 21. yüzyıl ustalarının elleriyle yavaş yavaş restore ediliyor. (devam edecek)
Hue Antik Kale Kalıntıları Koruma Merkezi tarafından finanse edilen Thai Hoa Sarayı'nın restorasyon projesi, toplamda 128 milyar VND'nin üzerinde bir yatırıma sahip. Söküm işleminden sonra restore edilecek başlıca unsurlar şunlardır: temeller, kiremitler, Thanh taşı basamaklar, tuğla duvarlar, ahşap iskelet sistemi, çatı sistemi, ahşap bölme sistemi, kapılar; tahtın, gölgeliğin, iç mekan mobilyalarının ve diğer eşyaların restorasyonu ve onarımı. Tarihi belgelere göre, tahta çıktıktan sonra Kral Gia Long, 1805 yılında Dai Cung Mon bölgesinde Thai Hoa Sarayı'nın inşasını emretti. 1833 yılında Kral Minh Mang, sarayın mevcut yerinde yeniden inşasını emretti.
Yorum (0)