Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tüm zamanların en iyi romanı hangisi seçildi?

The Guardian'ın 172 uluslararası yazar, akademisyen ve eleştirmenle yaptığı bir anket, George Eliot'ın 'Middlemarch' adlı romanını İngilizce yazılmış en iyi 100 roman listesinde birinci sıraya yerleştirdi.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ18/05/2026

Middlemarch - Ảnh 1.

Middlemarch romanının Vietnamca çevirisi. The Guardian'a göre, George Eliot'ın zeki ve idealist bir kadını modern İngilizce romanların merkezine yerleştirmesi, çağdaş romanların şekillenmesine yardımcı olmuştur. - Fotoğraf: Tiki

Gazete The Guardian, İngilizce yazılmış en iyi 100 romanın listesini yayınladı ve George Eliot'ın *Middlemarch* adlı romanı listenin başında yer aldı.

Katılımcılardan tüm zamanların en iyi 10 İngilizce romanını seçmeleri ve tercih sırasına göre sıralamaları istendi. Ardından editör ekibi, oy sayısına ve sıralamalarına göre kitapları puanlayarak 100 kitaptan oluşan nihai bir liste oluşturdu.

Middlemarch, tüm zamanların en iyi romanı seçildi.

The Guardian, eseri "İngilizce yazılmış en büyük roman" olarak nitelendirdi ve kitabın geçen yüzyıl boyunca aldığı birçok ünlü övgüyü yineledi.

Yazar Virginia Woolf bir keresinde bu eseri "yetişkinler için yazılmış az sayıdaki İngiliz romanından biri" olarak tanımlamıştı. Öte yandan Henry James, kitaptaki birçok pasajın İngiliz edebiyatının en zekice yazılmış bölümleri arasında olduğunu savunmuştu. Yazar Martin Amis ise onu "zayıf yönleri olmayan bir roman" olarak nitelendirmişti.

Yaklaşık 900 sayfa uzunluğundaki eser, 1871 ve 1872 yılları arasında bölümler halinde yayımlanmış olup, 19. yüzyıl İngiliz kırsalında geçmektedir.

Hikayenin merkezinde, hayata büyük bir coşkuyla bağlı ve dünyayı derinlemesine anlama arzusu taşıyan genç bir kadın olan Dorothea Brooke yer alıyor; ancak o, bilgin Casaubon ile mutsuz bir evliliğin içinde hapsolmuş durumda.

Guardian gazetesi , yazar George Eliot'ın o dönemin İngiliz romanlarında, özellikle Jane Austen'ın eserleriyle popülerleşen türden, alışılmış "mutlu evlilik" motifini tersine çevirdiğini savunuyor.

Sadece Dorothea Brooke değil, Middlemarch'taki diğer birçok karakter de idealler ve gerçeklik arasındaki uçurumla karşı karşıya kalır. Sosyal reform hırsları besleyen genç doktor Tertius Lydgate de Rosamond Vincy ile mutsuz bir evlilik içindedir.

Middlemarch - Ảnh 2.

Juliet Aubrey, George Eliot'ın "Middlemarch" romanının 1994 BBC uyarlamasında Dorothea Brooke rolünde - Fotoğraf: Moviestore Collection Ltd/Alamy

Hikaye, yayımlanmasından yaklaşık 40 yıl öncesinde, 1832 Reformasyon Yasası'ndan ve Britanya'da demiryollarının hizmete girmesinden hemen önce, önemli toplumsal dönüşümlerin yaşandığı bir dönemde geçmektedir.

Middlemarch sadece siyasi reformla ilgili değil, aynı zamanda kişisel yaşamdaki ve toplumsal ahlaktaki değişimleri de yansıtıyor. Karakterler dünyayı değiştirme umuduyla hikâyeye giriyorlar, ancak sonuçta dünya tarafından değiştirilenler onlar oluyor.

Middlemarch - Ảnh 3.

Asıl adı Mary Ann Evans olan yazar George Eliot, 19. yüzyılda romanlarını yayımlamak için erkek takma adı kullandı - Fotoğraf: Rex Features

Aynı zamanda, Middlemarch'ın kalıcı değerinin empati ve hoşgörü ruhunda yattığını vurguluyor. Bölünme ve istikrarsızlıkla dolu modern bir toplum bağlamında, eserdeki empati dersleri son derece geçerliliğini koruyor.

"George Eliot, Middlemarch'ı yazarak romanın neleri başarabileceğini gösterdi," diye sonuçlandırdı The Guardian .

Konuya geri dön
MAI NGUYET

Kaynak: https://tuoitre.vn/tieu-thuyet-nao-duoc-binh-chon-la-hay-nhat-moi-thoi-dai-2026051816152944.htm


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Happy Vietnam
Nét xưa

Nét xưa

80. Yıldönümü

80. Yıldönümü

Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè