Batı Vietnamca cải lương (geleneksel opera) için yeni bir çekirdek bulmak

21 Kasım sabahı, Can Tho şehrindeki Tay Do Tiyatrosu'nun prova salonları, 2023 "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong (geleneksel Vietnam operası) yarışmasının final turuna hazırlanan seslerle bir kez daha yankılandı. Tay Do Tiyatrosu'nda düzenlenen iki yarı final gecesinin (18 ve 19 Kasım) ardından, jüri final turuna yükselmek için yeterli puanı alan 12 yarışmacıyı seçti.

Oyuncu Le Duy, "İpekböceğinin Hayatı" adlı bölümde olağanüstü bir performans sergiledi.

Can Tho şehrinde Cai Luong'u (Vietnam geleneksel operası) seven izleyiciler, Mekong Deltası illerindeki topluluklardan 16 oyuncunun (bunların arasında Vietnam Cai Luong Tiyatrosu'ndan ( Hanoi ) 2 ve Ho Chi Minh şehrinden (Tran Huu Trang Tiyatrosu) 1 oyuncu da bulunuyor) 19 bölümle yarışmasını izleme fırsatı buldu.

Çeşitli türler

Bu yılki yarışmaya kayıt yaptıran 43 yarışmacı arasından jüri, yarı final turunda yarışmak üzere 19 kişiyi seçti. Bu turda, her yarışmacı en fazla 20 dakika süren bir Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) oyunundan bir bölüm sergiledi ve yardımcı sanatçıları davet edebildi.

Bu seçim süreci sonucunda, jüri üyeleri 12 yeni yarışmacıyı şarkıcılık, oyunculuk ve her şeyden önemlisi, yarışmanın yaratıcı kriterlerini karşılayarak canlandırdıkları karakterlerle izleyici üzerinde etki bırakmaları nedeniyle büyük övgüyle karşıladı.

Can Tho şehrinden dört oyuncu yarıştı ve dördü de finale kaldı: Le Duy, Kim Ngan, Hai Linh ve Phuong Anh (Tay Do Tiyatrosu). Rollerini özgüvenle ve mükemmel bir şekilde canlandırdılar. Jüriye göre, beş oyuncunun tamamı rollerini iyice araştırdı, karakterlerin kişiliklerini derinlemesine inceledi ve seslerini ve oyunculuk tarzlarını sergilemek için nasıl öne çıkacaklarını biliyordu.

Sanatçı Le Duy, Kim Ngan'la birlikte sahne alıyor ("Oan Khien"den alıntı)

Oyuncu Le Duy, "İpekböceğinin Hayatı" adlı oyunundan bir bölümle yarıştı; bu bölümde, sahneyi bırakmak zorunda kalan bir sanatçının durumunu anlattı. Karakter bir kaza geçirir, tekerlekli sandalyeye mahkum olur, oyunculuğa devam etmeyi özler ve kazaya yol açan bir anlık dikkatsizlikten kaynaklanan kendi hataları üzerine düşünür.

Le Duy'un performansı gerçekten dokunaklıydı ve izleyiciye yeni yaratıcı başarılara duyulan özlemi aktardı. Tek başına, rol arkadaşı olmadan performans sergilemek Le Duy'un güçlü yönü olmamıştı, ancak yılmaz çabasıyla bunun üstesinden geldi ve rolün duyguyla dolup taşmasını sağladı.

Aktör Phung Ngoc Bay, "Anılar Ülkesi" dizisinden bir sahneyle.

Benzer şekilde, izleyiciler, tiyatro müdürünün işgalci orduyu övmek için kalemini eğmektense ölmeyi tercih edeceği sahnede dans ve dövüş sanatlarını bir araya getiren oyuncu Hai Linh'i, yazar Le Duy Hanh'ın "Anılar" adlı eserinden bir bölümle coşkuyla alkışladı.

Oyuncu Phuong Anh, özellikle Vietnam tarihi rollerinde oyunculuk ve şarkıcılık yeteneklerinde önemli ilerleme kaydetti ve "İdam Meydanında Çelik Sesi" adlı bölümde Nguyen Trung Truc rolünde ustaca bir performans sergiledi. Phuong Anh, rolüne geniş bir duygu yelpazesi katan derin ve incelikli performansı sayesinde izleyicilerden coşkulu alkışlar aldı.

Üstün Sanatçı Nguyen Van Son, "Kızıl Nehir" adlı bölümde oyuncu Khanh Hoa'ya asistanlık yaptı.

Oyuncu Kim Ngan, "Adaletsizlik" adlı bölümde canlandırdığı Nguyen Thi Lo karakterinde, sarsılmaz sadakati ve zulme boyun eğmeyi reddetmeyi somutlaştıran, son derece duygusal bir performans sergiledi. Kendine özgü kadınsı tavrı, Nguyen Thi Lo karakterine derin bir duygu kattı ve özellikle Nguyen Trai karakteriyle özdeşleşen izleyicilerde empati uyandırdı.

Can Tho şehrindeki izleyiciler, Bac Lieu'daki Cao Van Lau tiyatro topluluğunun iki oyuncusuna büyük sevgi gösterdi: "Merhametli Yulaf Lapası Kasesi" bölümündeki oyuncu Hoang Dung ve "Kırmızı Nehir" bölümündeki oyuncu Khanh Hoa.

Bu yetenek yarışmasında iki kardeş çok iyi hazırlanmıştı; diyaloglardan şarkı sözlerine kadar her sahne çok gerçekçiydi ve Hoang Dung'un canlandırdığı Chi Pheo'nun zekâsı ve Khanh Hoa'da son nefesine kadar devrimci kadroları saklayan Bay Sau'nun işgalcilere duyduğu nefretle izleyiciler üzerinde kalıcı bir izlenim bıraktı.

Seyirciler, "Geçmişin Anıları" adlı bölümde sergilediği olağanüstü performansla bir organizatörü canlandıran sanatçı Hai Linh'i tebrik etmek için çiçekler sundu.

An Giang Kültür ve Sanat Merkezi'nden oyuncu Kim Tuyen, "Durian Yaprağı" adlı bölümde Dieu karakterini canlandırırken doğal ve içten bir performans sergiledi. Tatlı sesi ve doğal tonu, rolün duygusal derinliğini artırmaya yardımcı oldu.

Ben Tre Cai Luong Sanat Topluluğu'ndan oyuncu Hung Vuong, "Yargı" adlı bölümde Ho Quy Ly karakterinin meydan okuyan ruhunu sergileyerek izleyicileri şaşırtan olağanüstü bir performans sergiledi.

Aktris Phuong Anh, Nguyen Trung Truc rolünde

Tran Huu Trang Tiyatrosu'nu, "Anılar" adlı bölümü seslendiren oyuncu Phung Ngoc Bay temsil etti. Güçlü ve etkileyici sesiyle yaşlı bir adam rolüne çok uygun bir isimdi. Bölüm de oyunculuk yetenekleriyle mükemmel bir uyum sağladı ve izleyicilerden alkış aldı.

Vietnam Cai Luong Tiyatrosu'nda, Kuzey Vietnam halk şarkılarını seven izleyicilerden büyük sempati uyandıran, Phuong Nga ("İki Kralın Kraliçesi") ve Hoa Mai ("Kocasını Bekleyen Taş Heykel") adlı iki kadın oyuncu yarışıyor.

Yeteneklerin bir destek sistemine ihtiyacı vardır.

Can Tho Şehri Halk Komitesi'nin Vietnam Sahne Sanatçıları Derneği ile işbirliği içinde düzenlediği 2023 Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) yarışması sayesinde, Can Tho Şehri yeni Cai Luong yetenekleri için bir buluşma noktası olacak.

Yarı final turunun ardından, 29 Kasım akşamı Can Tho Şehir Kültür Merkezi Gösteri Salonu'nda yapılacak finalde yarışmak üzere 12 seçkin performansçı seçilecektir. Altın ve gümüş madalya sahiplerini belirleyecek final yarışmasında, yarışmacılar rastgele seçilmiş bir geleneksel şarkıyı seslendirecek ve merhum oyun yazarı "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen"in hayatı, kariyeri ve katkıları hakkında bir bilgi yarışmasına katılacaklardır.

"Merhametli Yulaf Lapası Kasesi" adlı oyundan bir sahnede oyuncular My Le (Thi No rolünde) ve Hoang Dung (Chi Pheo rolünde).

Can Tho şehri, 2001'den 2008'e kadar dört kez "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong (geleneksel Vietnam operası) yarışmasını düzenledi ve yüzlerce katılımcıyı bir araya getirdi.

Ho Chi Minh şehrinden Tran Huu Trang Ödülü'nün yanı sıra, dört yıl boyunca ödül alanlar arasında Ho Ngoc Trinh, Giang Bich Phuong, Vo Minh Lam, Le Minh Hao, Thu Van gibi isimler yer alıyor ve bu isimler günümüze kadar birçok sanatsal başarıya imza attılar. Ayrıca, Lich Su, Hoang Khanh, Ngoc Huyen gibi eski yarışmacılar da Mekong Deltası'ndaki Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) sahnesinin önemli isimleri arasında yer alıyor.

Uzmanlar, bu yıl başlayacak olan ve güney illerindeki Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) sahneleri için yeni yetenekler keşfetmeyi amaçlayan ulusal düzeydeki "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" Cai Luong yarışmasıyla ilgileniyor. Yarışma sayesinde genç oyuncuların, rol yaratmada yeni beceriler edinmek için derinlemesine bilgi sahibi olmaları umuluyor.

Soldan sağa: Organizasyon komitesi, yarı final jüri panelinde yer alan sanatçılara çiçek takdim ediyor: Halk Sanatçısı Trong Phuc, yönetmen Kieu My Dung (Can Tho Şehir Tiyatro Derneği Başkan Yardımcısı), Halk Sanatçısı Giang Manh Ha (Vietnam Tiyatro Sanatçıları Derneği Başkan Yardımcısı), Halk Sanatçısı Truc Linb ve Değerli Sanatçı Le Nguyen Dat.

Can Tho Şehri Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdürü Bay Nguyen Minh Tuan'a göre, bu etkinlik, Can Tho şehrinin merkezi yönetimli bir şehir olarak kuruluşunun 20. yıl dönümünü kutlamak için düzenlenen önemli bir kültürel ve sanatsal etkinliktir. Ayrıca, oyun yazarı Nguyen Trong Quyen'in ölümünün 70. yıl dönümünü de anmaktadır. Nguyen Trong Quyen, Can Tho'nun Thot Not bölgesinde doğmuştur. Cai Luong'un (Vietnam geleneksel operası) atası, Çin tarzı Tuong tiyatro sanatının kurucusu ve Xang Xu Liu, Khoc Hoang Thien, U Liu U Xang gibi birçok Vietnam klasik müzik eserinin yaratıcısı olarak kabul edilir.

Oyuncu Hoa Mai, "Kocasını Bekleyen Taş Heykel" sahnesinde.

Jüri üyesi Halk Sanatçısı Trong Phuc, "Kendisi aynı zamanda Nam Chau, Phung Ha, Nam Phi, Ba Van gibi tiyatro sektörünün kurucu babaları olarak kabul edilen ünlü Cai Luong sanatçılarına şarkı söylemeyi öğreten bir sahne yönetmeni olarak da biliniyordu. Günümüz genç nesli, mesleği dürüstlükle yapmanın bilincini geliştirmek için ondan dersler alıyor," dedi.

Bu kez Can Tho şehri profesyonelliğini artırmaya kararlı. Ancak ulusal düzeyde tanınmaya layık olmak için organizasyonel yönlerin daha da geliştirilmesi gerekiyor.

Özellikle, oyuncuların final turunda yarışabilmesi için "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" dizisinin birden fazla senaryosunun olması gerekiyor.

Eğer yarışma sadece finalistler için "Moc Quan - Nguyen Trong Quyen" hakkında şarkılar seçmek veya bestelemekle sınırlı kalırsa, istenen etki düzeyini yaratmak zor olacaktır.

Çünkü yazdığı senaryoların çoğu yarışmacılar tarafından pratik yapmak ve yarışmalarda kullanılabilir.

Ben Tre grubundan aktör Nguyen Hung Vuong, Ho Quy Ly rolünü canlandırıyor.

Genel olarak, iki yarı final gecesinin kalitesi olağanüstü değildi. Bazı yarışmacılar performanslarını aceleye getirdi ve bu da amatörce sunumlara yol açtı. Long An, Ca Mau (Huong Tram) ve Hau Giang gibi bazı iller yarışmacı gönderdi ancak eli boş döndü.

İzleyiciler, bu platformun, ödül kazanan oyuncuların Can Tho şehriyle yakından ilişki kurmaları için bir zemin oluşturmasını bekliyor. Ödülü kazandıktan sonra, "Dokuz Nehir Buluşması" sanat programı modelini takip ederek, her il ve şehirde üç ayda bir bir araya gelecekler; sahneye yeni yaratıcılıklar getirecekler ve daha geniş bir etki yaratarak, daha yüksek ve daha güzel ulusal sanatsal değerleri teşvik edecekler.

Kaynak: https://nld.com.vn/van-nghe/tim-hat-nhan-moi-cua-cai-luong-mien-tay-20231121123632232.htm