Süregelen halk festivali

Bà Chợ Được geçit töreni geçtiğimiz günlerde binlerce insanı çekti. Fotoğraf: “HỒ QUÂN”

Halk ritüelleri

Uzun yıllardır, Balina Tanrısı tapınağındaki ( Da Nang şehrinin Man Thai mahallesi) ritüel, tarihi bir köy tüzüğü aracılığıyla kurumsallaştırılmıştır. Tüzükte şu ifade yer almaktadır: "Tüm topluluk katılır," bu da tüm balıkçı sınıflarının katıldığı toplumsal bir törene işaret etmektedir.

Her yıl ilk ayın 26. gününde düzenlenen ve günümüzde balıkçılık festivali olarak bilinen Nghinh Ong töreni, Da Nang'ın kıyı bölgesinde manevi ve kültürel bir gelenek haline gelmiştir.

Festival boyunca insanlar, insani ve sanatsal öneme sahip, ulusal kültürel miras olarak kabul edilmiş somut olmayan bir kültürel biçim olan "ba trao"yu söylüyorlar.

Balina tanrısını onurlandıran törenin ardından, halk şarkıları ve ilahiler kullanarak balina tanrısının balıkçılara birçok zorluğun ve fırtınanın üstesinden gelerek kıyıya güvenli bir şekilde ulaşmalarında gösterdiği iyiliği anlatır.

Gösteri, halk şarkıları ve danslarına dayanan, gece boyunca fırtınalı denizleri ve şiddetli rüzgarları betimleyen ve bir balinanın grubu nasıl güvenli bir şekilde kıyıya yönlendirdiğini anlatan birçok bölümden oluşuyor…

Sahil topluluklarının bahar aylarındaki köy festivallerinin çoğunda, ritüelleri ve geleneksel tekne şarkılarıyla, halkın - balıkçıların - rolü merkezdedir. Baş görevliden rahiplere, kayıkçılardan hatta izleyicilere kadar herkes yerel halktan oluşmaktadır. Bu yerinde yaratıcılık inanılmaz derecede dokunaklı ve büyüleyicidir…

Topluluk incelikleri

Quang Nam eyaletinin doğu kesiminden insanlar geçtiğimiz günlerde burada düzenlenen en büyük bahar köy festivali olan Co Ba Cho Duoc festivaline katıldı. Bir asırdan fazla süredir var olan bu halk festivali, yeni yılda iyi şans ve refah için dua etmek üzere binlerce insanı bir araya getiriyor.

Tanrıçanın tahtının alayı, toplumsal halk gösterileri aracılığıyla ifade edilen bir sanat biçimidir. Aynı zamanda birçok manevi, kültürel, sanatsal, heykelsel, tiyatroya özgü, geleneksel ve törensel değeri de bünyesinde barındırır.

"Cộ" kelimesi "taşıma sedyesi" anlamına gelir ve zanaatkarlar tören sırasında taşınacak olan bir taşıma sedyesini süslerler. Tanrıça'nın taşıma sedyesinin alayı, Tanrıça'nın ve kraliyet fermanının pazar ve çevresindeki alanlarda taşınmasını içerir.

Birçok yerel folklor araştırmacısı, Được Pazarı'nın "Đắc Thị" (yani "Başarıya Ulaşmak") anlamına geldiğini de belirtmektedir. Đông Thăng Bình bölgesindeki insanlar, onu ilahi bir varlık olmasının yanı sıra, eski çağlardan beri Quảng Nam eyaletinin en büyük üç pazarından biri olan ve Bà Pazarı olarak da bilinen Được Pazarı'nın kurucusu olarak da uzun zamandır görmektedirler...

Köy festivalinin bir diğer eşsiz yönü ise binlerce insanın kolektif çabasıdır. Le Ba festivalinden önce, her yılki temaya bağlı olarak bazen bir ay öncesinden, çevre köylerden insanlar ana tören için geçit araçları ve müzik performansları oluşturmak üzere para ve emek katkısında bulunurlar. Bu topluluk duygusu sayesinde, geçit törenleri genellikle on binlerce katılımcıyı kendine çeker.

Köy festivalleri her zaman büyüleyicidir.

Ocak ayında düzenlenen iki köy festivaline baktığımızda, Quang Nam eyaletinin eşsiz halk kültürünün, kitlelerin katılımıyla bir topluluk duygusu geliştirdiğini görüyoruz.

Halkın sınırsız yaratıcılığı sayesinde köy festivali her zaman büyüleyici olmayı başarmıştır. Festival, köye ve daha geniş anlamda vatana duyulan gurur duygusunu içinde barındırır. Bu da tüm topluluğun ruhunu besler.

Halkbilimci Nguyen Hung Vi, festivalleri olmayan köylerin potansiyel olarak zengin olsalar da mutlaka istikrarlı olmayabileceğini söyledi. Ülkede yaklaşık 7.000 festival var ve bunların büyük çoğunluğu köy festivalleri. "Festival değer sistemi" birçok yönü içeriyor, ancak her şeyden önce festivaller, toplumsal uyumu güçlendirmede en büyük değere sahip olmaya devam ediyor.

Quang Nam eyaletinin toplumsal kültürel karakteri, Tra Que'deki Cau Bong festivali, Quang Nam genelindeki köylerde düzenlenen Çoban festivali ve köy topluluk evlerindeki Ky Yen ritüelleri gibi festivallerde de görülebilir...

"Halkın malı olan şey genellikle kalıcı olur." Bu söz, Quang Nam eyaletindeki Yeni Yıl kutlamaları için oldukça uygun olabilir!

Kaynak