Thu Ngu bayrak direğinden…

SGGP 07/05/2023 06:46

Ho Chi Minh Şehri – adeta nehirlerin ortasında "doğmuş", Saigon Nehri, Ben Nghe Kanalı, Thi Nghe Kanalı'nın sularıyla kucaklanmış bir şehir… Bu nehirler ve kanallar şehirle bütünleşerek yapısına ve gelişim sürecine katılıyor.

Thu Ngu bayrak direği, Saigon Nehri kıyısında 150 yılı aşkın süredir ayakta duruyor.

Mevcut şehir merkezindeki her mimari gelişme, su yollarına yumuşak ipek kurdeleler gibi yansıyor ve kentsel peyzajda akıp gidiyor.

Saigon Nehri kıyısında kurulan şehrin erken dönem mirası, insanların güneye göç ederek köyler ve yerleşim yerleri kurduğu dönemi işaret eden Thu Ngu bayrak direğini de içermektedir. Kültür araştırmacısı Nguyen Dinh Tu, "Thu Ngu bayrak direği" adıyla ilgili olarak şunları paylaştı: "Thu", ormanlar ve dağlarla sınır bölgelerinde, hükümetin henüz idari kontrolü ele geçirmediği yerlerde kurulan bir nöbetçi karakolu olarak anlaşılmaktadır. Thu karakolları, akarsular, tek şeritli yollar ve feribot geçişleri boyunca, hareket kontrolü ve vergi toplama amacıyla kurulmuştur. Thu Ngu'nun iki anlamı vardır: birincisi, bir sınır muhafız birliğinden sorumlu bir askeri subay; ikincisi, Tuan Ty'den daha küçük bir Thu karakolundan sorumlu, vergi toplamadan sorumlu bir yetkili."

Güney bölgesine ait çok sayıda tarihi belgeye ve Truong Vinh Ky'nin "Saigon ve Çevresinin Tarihi Hatıraları" (1885) adlı kitabına göre şu bilgiler verilmektedir: Gümrük Dairesi olarak da bilinen Ticaret Dairesi (Direction du Port de Commerce), eskiden Hue'den Saigon'a seyahat eden yüksek rütbeli yetkililer için bir nöbet noktası ve dinlenme yeri olan yerde bulunuyordu. Dolayısıyla, 1802'den önce, bu nehir ağzında hem güvenliği sağlayan hem de vergi toplayan Nguyen beylerine ait bir garnizon vardı. Eski Gia Dinh eyaletinde, iletişim ve resmi belgeler tamamen nehir istasyonlarına bağlıydı.

Thu Ngu bayrak direği, Fransızlar tarafından Ekim 1865'te Ben Nghe Kanalı ile Saigon Nehri'nin birleştiği noktada, Nha Rong İskelesi'nin karşısında, günümüzde Ham Nghi Caddesi'nin başlangıcında (2 Ton Duc Thang Caddesi, Nguyen Thai Binh Mahallesi, 1. Bölge) inşa edilmiştir. Bayrak direği, limana giriş ve çıkış yapan gemi trafiğini yönetmek için kullanılan teknik bir bileşendir. Thu Ngu bayrak direğinin mimarisi oldukça benzersizdir ve üç kademeli seviyeden oluşmaktadır. En alt kısım yükseltilmiş bir platformdur, bunun üzerinde bayrak direğinin tabanı etrafına bir bina inşa edilmiştir; orta bölüm daha yüksektir ve sekizgen bir çatıya sahiptir...

Kökenini nehirlerin ve denizlerin birleşmesinden oluşan bir su yolu şehri olarak alan Ho Chi Minh şehrinde, gemiler ve liman sistemi bir süre ticaretin karakteristik bir özelliği haline geldi. Thu Ngu bayrak direği de nehir ticaretinde rol oynadı; tepesinde şifreli bir mesaj asılıydı; gündüzleri kumaş bayraklar, renkli bayraklar veya siyah boyalı bir top sergiliyordu; geceleri ise bazen beyaz, bazen kırmızı bir ışık, Nha Be'den Saigon limanına giren gemiler için sinyal görevi görüyordu.

Modern kentsel altyapının gelişmesiyle birlikte, artık asıl işlevini yerine getirmeyen Thu Ngu bayrak direği, tarihi nehir olan Saigon Nehri'nin yanında durarak şehrin ilk başlangıçlarının hikayesini anlatmaya devam ediyor. Hollandalı turistlerden oluşan bir gruba şehir turunda rehberlik eden Phan Hoang Han (34 yaşında, 3. Bölgede ikamet eden serbest çalışan bir tur rehberi) şunları paylaştı: “Bu turlar sayesinde şehrin mirasına daha çok dikkat etmeye başladım. Birçok insan şehrin genç olduğunu, sadece 300 yıldan biraz fazla bir geçmişe sahip olduğunu söylüyor, ancak gerçekte keşfedebileceğimiz çok sayıda tarihi yer var. Saigon Nehri'nin kenarında küçük bir alan olsa da, tur gruplarımdan birçoğu şehrin nehir kıyısındaki geçmişinin izleniminin çok harika olduğunu söyleyerek burayı gerçekten beğendiklerini belirtiyor.”

Mayıs 2016'da Thu Ngu bayrak direği, Ho Chi Minh Şehri Halk Komitesi tarafından şehir düzeyinde tarihi eser olarak sınıflandırıldı. 150 yılı aşkın süredir orada duran bayrak direği, şehrin değişimlerine ve gelişimine tanıklık etti… Bu miras, bugünün ve yarının insanlarının geriye bakıp yaşadıkları topraklara olan sevgilerini ve gururlarını daha da artırmaları için somut bir kanıt olarak kalmaktadır.

Günlük hayatta birçok halk şarkısında Thu Ngu bayrak direğinden bahsedilir; örneğin: "Saigon diyarı, yakışıklı erkekler ve güzel kadınlar / Thu Ngu bayrak direği çok yüksek..." Kültür bilimci Nguyen Dinh Tu'nun araştırmasına göre, Thu Ngu bayrak direği birçok tarihi olaya tanıklık etmiştir. 15 Şubat 1859'da, Ben Nghe haliçinde, Fransız savaş gemileri Gia Dinh kalesine ilk saldırıyı başlattı. Ben Nghe halkı, nehre kazıklar dikerek, tekneleri bağlayarak ve ateş taktikleri kullanarak düşman birliklerini engellemek suretiyle işgalcilere karşı cesurca ayaklandı.

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/tu-cot-co-thu-ngu-post688599.html