Yeni bir ülkede yerleşmek
Phu Giao beldesine bağlı Tam Lap köyünde, San Chay halkının yaşamları dramatik bir dönüşüm geçiriyor. 1990'larda anavatanları Thai Nguyen'den ayrılıp buraya yerleştiklerinden beri, San Chay halkı, azim ve çalışkanlıklarıyla kademeli olarak ilerleme kaydetti. Bugün Tam Lap köyünde, ağırlıklı olarak kauçuk ve diğer ürünlerin yetiştirildiği tarımla uğraşan 48'den fazla hane bulunuyor. Sonuç olarak, gelirleri istikrara kavuştu, yaşam standartları yükseldi ve daha müreffeh bir yaşam sürüyorlar.
Ekonomik kalkınmayla birlikte günlük yaşamda da değişiklikler meydana geliyor. Bir zamanlar San Chay halkı arasında yaygın bir manzara olan kazıklar üzerine inşa edilmiş evler, artık büyük ölçüde sağlam, modern evlerle değiştirildi. Ancak bu değişim, entegrasyon ve modernleşme bağlamında etnik kültürel kimliklerini koruma endişesini de beraberinde getiriyor. Topluluğun saygın isimlerinden Bay La Van Su, son otuz yılın San Chay halkı için büyük bir çaba yolculuğu olduğunu paylaştı. Zorluk ve kıtlık dolu ilk günlerden itibaren yaşamları önemli ölçüde iyileşti; çocukları eğitim alıyor ve birçok hane nispeten refah içinde yaşıyor.
"Ancak bizi en çok endişelendiren şey, genç neslin geleneksel dilden, kıyafetlerden, halk şarkılarından ve adetlerden giderek uzaklaşmasıdır. Eğer bunları korumazsak, kimliğimiz yavaş yavaş yok olacaktır," diye düşündü Bay La Van Su.
San Chay halkı, Cao Lan ve San Chi gibi isimlerle de bilinir. İki ana dil grubuna sahiptirler: Cao Lan grubu (Tay ve Nung dillerine yakın) ve San Chi grubu (Han lehçesine yakın). Tam Lap bölgesine geldiklerinde, sadece geçimlerini sağlama arzusunu değil, aynı zamanda inanç ve geleneklerden halk sanatına kadar zengin bir kültürel mirası da beraberlerinde getirdiler.
San Chay kültürünün ruhunu korumak
Günümüzde San Chay halkının geleneksel kültürel mirasını korumak birçok zorlukla karşı karşıya. Örneğin, kadınların çivit mavisi etekleri, uzun elbiseleri ve renkli ipek kuşaklarıyla; erkeklerin ise türbanları, çivit mavisi gömlekleri ve bol pantolonlarıyla oluşturdukları özgün görünüm, özellikle sıcak havalarda kauçuk hasadı veya tarım gibi çalışma koşullarına artık uygun değil. Bu nedenle, modern kıyafetler günlük yaşamda yavaş yavaş yerini alarak geleneksel kültürün korunmasını daha da zorlaştırıyor.
Gerçekte, San Chay halkının geleneksel kültürünü günümüz koşullarında korumak kolay değil. Kültürel etkileşim, hızlı tempolu yaşam tarzı ve geçimini sağlama ihtiyacı, topluluğun birçok geleneksel değerinin unutulma riskini beraberinde getiriyor. Bununla birlikte, köklerini koruma konusunda güçlü bir bilinçle hareket eden Tam Lap'taki San Chay topluluğu, dillerinden kıyafetlerine, festivallerinden halk sanatlarına kadar kültürlerinin her yönünü ısrarla koruyor.
Kültürel erozyon riskiyle karşı karşıya kalan San Chay topluluğunun yaşlıları, kültürlerini korumak ve gelecek nesillere aktarmak için proaktif bir şekilde çalışıyorlar. Dikkat çekici çabalardan biri, festivallerde, bayramlarda ve düğünlerde vazgeçilmez sesler olan boynuz, davul ve gong gibi geleneksel müzik aletlerinin toplanması ve korunmasıdır. Bir performans yedi kişi gerektirir ve boynuz, hem çalması zor hem de ritmi belirlemekten sorumlu olduğu için en önemli rolü oynar. Müzik aletlerinin yanı sıra, San Chay halkının kendine özgü bir aşk şarkısı biçimi olan "sinh ca" halk şarkıları da yeniden canlandırılıyor. Bu basit ama derin şarkılar, vatan sevgisini, romantik duyguları ve topluluğun çalışma hayatını ifade eder ve bir zamanlar topluluk arasında bir bağ görevi görürdü. Bugün "sinh ca", sadece festivallerde icra edilmekle kalmıyor, aynı zamanda topluluk toplantılarında yaşlılar tarafından genç nesle de öğretiliyor. Topluluğun genç temsilcisi Bay La Van Anh şunları paylaştı: "Genç nesil her zaman kökleriyle gurur duyuyor. Halk şarkıları öğrenmeyi, geleneksel kıyafetleri keşfetmeyi ve etnik festivallere katılmayı arzuluyoruz." Ancak, büyüklerimizden daha fazla fırsat ve rehberliğe ihtiyacımız var.
Yemyeşil kauçuk ormanının içinde gizlenmiş evlerin arasında, her bahar borazan sesleri ve geleneksel halk şarkıları yankılanmaya devam ediyor. Bunlar sadece bir festivalin sesleri değil, aynı zamanda köklerine her zaman geri dönen bir topluluğun kalıcı canlılığının da bir kanıtı.
Kaynak: https://www.sggp.org.vn/van-hoa-san-chay-giua-vung-phu-giao-post845199.html
Yorum (0)