Kinh Bac bölgesindeki antik köyleri ziyaret etmek.

Kinh Bac bölgesinde çömlekçiliğin kurucusunu anma festivaliyle ilgili olarak.

Tho Ha'daki ortak evler, tapınaklar ve atalar türbelerinden oluşan kompleks, Kinh Bac bölgesinin zengin tarihi ve kültürel geleneklerine sahip bir bölge olan Cau Nehri'nin kuzey kıyısındaki antik Tho Ha köyü içinde yer almaktadır. Kompleks üç ana yapıdan oluşmaktadır: Köyün koruyucu tanrısına adanmış ve bir topluluk merkezi olarak hizmet veren Tho Ha ortak evi; halkın Budist ibadet yeri olan Tho Ha pagodası (Doan Minh Tapınağı); ve yerel topluluğun eğitime değer verme ve öğretmenlere saygı duyma geleneğini yansıtan, Konfüçyüs ve diğer saygıdeğer bilgelere adanmış Tho Ha atalar türbesi.

Tarihi belgelere ve günümüze ulaşan Han Nom yazıtlarına göre, Tho Ha köy evi 1692 yılında Le Trung Hung döneminde inşa edilmiştir; Tho Ha pagodasında 17. yüzyıldan kalma mimari izler bulunmaktadır; ve atalar tapınağı, köyün atalarını anmak ve öğrenme ruhunu teşvik etmek amacıyla inşa edilmiştir. Yüzyıllar boyunca, bu yapılar çeşitli tarihi dönemlerde halk tarafından korunmuş, restore edilmiş ve yenilenmiştir.

Kinh Bac bölgesindeki antik köyleri ziyaret etmek.

Bu tarihi eserler kompleksi, 17. ila 19. yüzyıllara ait antik taş dikmeler sistemi, sekizgen bir tahtırevan, sekiz değerli eşyadan oluşan bir set, yaldızlı ve lake ahşap sunaklar ve Tho Ha Pagodası'ndaki yaklaşık 100 antik Buda heykeli gibi birçok değerli eser ve antikayı korumaktadır. Özellikle dikkat çekici olan, Başbakan tarafından Ulusal Hazine olarak tanınan, Le Trung Hung dönemine ait, ejderha, anka kuşu ve çiçek motifleriyle bezenmiş ahşap oymacılığının başyapıtı olan Tho Ha köy evinin kemerli giriş kapısıdır.

Yüzyıllar boyunca şekillenen ve gelişen bu tarihi kalıntı kompleksi, Cau Nehri kıyısındaki antik Tho Ha köyünün toplumsal yaşamıyla yakından ilişkilidir ve Kinh Bac bölgesinin halkının tarihini, kültürünü ve geleneklerini canlı bir şekilde yansıtmaktadır. Kompleks, mimarisi, sanatı, bilimi ve sosyo-kültürel yaşamıyla öne çıkmakta olup, özellikle antik mimari sistemi, enfes oymaları ve değerli Budist heykelleri koleksiyonuyla birçok değerli eser ve belgeye ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca, geleneksel festivaller, geleneksel el sanatları ve Bac Ninh'in Quan Ho halk şarkılarıyla bağlantılı eşsiz bir kültürel mekandır.

Tho Ha, atalarımızın güzel gelenek ve göreneklerini, özellikle de hem ülke içinde hem de uluslararası alanda ünlü olan Tho Ha Festivali'ni koruyan bir yerdir. Festival, vatanın renkli bir dokusu, kültürün bir araya gelmesi ve topluma yayılması gibidir. En özgün ve geleneksel kabul edilen her şey burada sergilenir. Eğer Tho Ha'yı ziyaret edip festivale katılma ve deneyimleme fırsatı bulursanız, bu erken bahar mevsiminde her ziyaretçi için belki de en büyük şanslardan biridir.

Geleneksel olarak, Tho Ha Festivali her yıl 20-22 Ocak tarihleri arasında düzenlenir. Festival, çift yıllarda olmak üzere iki yılda bir daha büyük ölçekte kutlanır. Tho Ha Festivali aynı zamanda köylülerin, 12. yüzyılda çömlekçilik becerilerini köylülere aktarmada önemli rol oynayan çömlekçilik sanatının kurucusu Dao Tri Tien'e şükranlarını ifade etmeleri için bir vesiledir. Günümüzde bile, Tho Ha Festivali, Kuzey Vietnam'daki bu geleneksel festivalin eşsiz somut olmayan kültürel miras değerlerini korumaya ve muhafaza etmeye devam etmektedir.

Üç Şans Tanrısı (Mutluluk, Refah ve Uzun Ömür), Tho Ha festivalinin karakteristik bir simgesidir. (Fotoğraf: Viet Hung)

Tho Ha Köy Festivali'nde ziyaretçiler, hem törensel hem de şenlikli etkinliklerle zengin bir kültürel atmosfer yaşayacaklar. Törenin en belirgin bölümü, yüzlerce genç erkek ve kadının zarif ve canlı kostümler giyerek köylerden ortak eve doğru yaptığı geçit törenidir. Özellikle dikkat çekici olan, şans, refah, sağlık ve uzun ömrü simgeleyen Şans, Refah ve Uzun Ömür Tanrıları'nın ve köylüler tarafından giydirilmiş iki göksel varlığın geçit törenidir. Geçit törenine bir aslan dansı grubu öncülük ederken, ardından trompet, davul, flüt ve zil gibi enstrümanlar çalan bir grup müzisyen gelir ve canlı seslerle dolu, renkli ve coşkulu bir festival atmosferi yaratır. Şans, Refah ve Uzun Ömür Tanrıları'nın ardından, her biri farklı bir grubu temsil eden Bayrak, Kılıç ve Gong Generalleri gelir.

Bunu takiben, kutsal taht ve tanrıça tahtı, sunak ve tahtla birlikte geleneksel bir dans topluluğunun eşlik ettiği bir alay düzenlendi. Ayrıca, tanrılara sunulan adaklar arasında ipek kumaşla örtülmüş kızarmış bir inek ve köyler, aşiretler ve aileler tarafından sunulan birçok başka adak da vardı. Köylerden Thổ Hà köy tapınağına kadar olan alay çok uzak değildi, sadece birkaç yüz metreydi, ancak eşlik eden birçok ritüel nedeniyle hedefe ulaşması iki saat sürdü. Alay vardığında, geleneksel kıyafetler giymiş baş rahip, alayı karşılamak için basamaklarda durdu. Herkes oturduktan sonra, tören ciddi ritüellerle başladı. Herkes saygıyla tanrıyı köylülerle birlikte festivale katılmaya davet etti ve yeni yılın sağlık, refah, köyde barış ve ailelerde mutlulukla dolu olması için tanrının kutsamalarını diledi.

Azizlere ve tanrılara sunulan adak tepsisinde, köyler, aşiretler ve aileler tarafından önceden özenle hazırlanmış birçok karakteristik ürünün yanı sıra, kırmızı ipek kumaşla örtülmüş kızarmış bir inek de bulunmaktadır. (Fotoğraf: Son Tung)

Festival, horoz dövüşü, tekne yarışı, güreş, satranç ve ördek yakalama gibi geleneksel halk oyunlarının da yer aldığı, aynı derecede canlı ve kültürel açıdan zengin bir kutlamayla sona eriyor… ancak en öne çıkanı Quan Ho halk şarkıcılığı. Tho Ha, eski Quan Ho halk şarkıcılığının doğduğu yer olarak kabul ediliyor. Festival boyunca, komşu köylerden ve Bac Ninh eyaletinden gelen erkek ve kadın şarkıcılar, köy meydanında veya teknelerde gece gündüz şarkı söyleme yeteneklerini sergiliyorlar. Burada ziyaretçiler, geleneksel kostümler, konik şapkalar ve türbanlar giymiş şarkıcıların gece boyunca ve sabaha kadar Quan Ho halk şarkıları seslendirmesiyle bahar festivali atmosferine kendilerini kaptırabiliyorlar. Lirik şarkılar, yakın ve uzak yerlerden gelen ziyaretçileri büyülüyor. Eşsiz kültürel değerleriyle Tho Ha Festivali, 2012 yılında Devlet tarafından Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınmıştır.

Ulusal Hazinenin Hayranlığını Kazanın

Festivalin yanı sıra, ziyaretçiler başka yerlerde nadiren bulunan, tipik bir Vietnam köyünün eşsiz kültürel alanını da keşfedebilir ve deneyimleyebilirler. Bu, bir uçtan diğerine uzanan çeşitli ve benzersiz mimari yapı kompleksine sahip, karakteristik bir antik köydür ve üç ulusal düzeyde tarihi alanı içerir: 1962'den beri ulusal düzeyde mimari ve sanatsal anıt olan Tho Ha köy evi (özellikle, 2021'de Ulusal Hazine olarak tanınan dekoratif bir kemere ev sahipliği yapmaktadır); 1996'dan beri ulusal düzeyde tarihi ve kültürel anıt olan Tho Ha pagodası; ve 1999'dan beri ulusal düzeyde tarihi ve kültürel anıt olan Tho Ha köyünün Konfüçyüs tapınağı. Ayrıca, ziyaretçiler eski köy kapısını, eski kuyuyu ve pişmiş tuğla, çömlek ve topraktan yapılmış yosun kaplı dar sokakları hayranlıkla izleyebilirler. Ayrıca rượu (pirinç şarabı) yapımı, bánh đa nem (yaylı börek için pirinç kağıdı) yapımı ve bánh khúc tai mèo (bir tür Vietnam keki) gibi geleneksel el sanatlarını uygulayan aileleri de ziyaret edebilirler.

9 Mart 2026 tarihinde, Tho Ha köy evinde, Van Ha mahallesinin (Bac Ninh ili) Parti Komitesi, Halk Konseyi, Halk Komitesi ve Vatan Cephesi Komitesi, Tho Ha köy evi, pagoda ve atalar tapınağı kompleksinin Özel Ulusal Anıt olarak sınıflandırılması kararını açıklamak ve bu statü belgesini almak için bir tören düzenledi. Törende, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı temsilcileri, Başbakanın 11 Şubat 2026 tarihli ve 266/QD-TTg sayılı Kararı ile Tho Ha köy evi, pagoda ve atalar tapınağı kompleksinin Özel Ulusal Anıt olarak sınıflandırıldığını duyurdu.

Bac Ninh İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Phan The Tuan, Tho Ha'daki toplu konutlar, tapınaklar ve ata türbelerinden oluşan kompleksin özel bir ulusal tarihi alan olarak sınıflandırılmasının, Parti ve Devlet tarafından bu alanın olağanüstü tarihi ve kültürel değerlerinin tanınması anlamına geldiğini ve aynı zamanda mirasın ulusal kültür hazinesindeki önemli konumunu teyit ettiğini vurguladı.

Özellikle dikkat çekici olan, 2021 yılında ulusal hazine olarak tanınan Tho Ha topluluk evindeki kemerli kapıdır. (Fotoğraf: Dong Khanh)

Van Ha İlçesi Halk Komitesi Başkanı Sayın Nguyen Van Tinh, Tho Ha köy evi, pagoda ve atalar tapınağı kompleksinin Özel Ulusal Anıt olarak sınıflandırılmasının, yerel Parti Komitesi ve halk için bir onur ve gurur kaynağı olmasının yanı sıra, birçok nesil boyunca korunmuş eşsiz tarihi ve kültürel değerlerin de bir tanınması olduğunu belirtti. Van Ha İlçesi, Kültürel Miras Kanunu'na uygun olarak anıt kompleksinin korunması, restorasyonu ve geliştirilmesi için kapsamlı bir plan geliştirmek üzere ilin uzman kurumlarıyla koordinasyon içinde çalışmaya devam edecek; anıtın orijinal unsurlarının yönetimini ve korunmasını güçlendirerek, orijinal halini ve uzun vadeli tarihi değerini güvence altına alacaktır.

Bölge ayrıca, özellikle genç nesil arasında, topluluk içindeki geleneklerin yaygınlaştırılmasını ve eğitimini teşvik etmekte; Quan Ho halk şarkıları, geleneksel festivaller ve eski çömlek köyleri gibi eşsiz kültürel değerleri kültürel turizmin geliştirilmesiyle birlikte destekleyerek, Kinh Bac bölgesinin kimlik açısından zengin bir bölgesi olan Tho Ha'nın imajının tanıtılmasına katkıda bulunmaktadır.

Önümüzdeki dönemde, Bac Ninh ili, tarihi kalıntıların korunması ve değerinin bilimsel ve sürdürülebilir bir şekilde tanıtılmasını güçlendirmeye devam edecek; toplumun mirası koruma rolünü teşvik edecek; tarihi kalıntıların korunmasını kültürel turizmin geliştirilmesiyle ilişkilendirerek, Kinh Bac vatanının imajının uluslararası dostlara tanıtılmasına katkıda bulunacaktır.

Kaynak: https://baophapluat.vn/ve-tham-lang-co-mien-kinh-bac.html