Quang Nam eyaletinde sanat ve kültür "fidanlığı"

Sanatçı ve yazarları "besleyen" ve onlara yaratıcı ilham veren gazetecilik yayınlarından biri olan "Dat Quang" (Quang Ülkesi) dergisi. Fotoğraf: BA

Verimli toprak

Şair Nguyen Tan Ai'nin ilk şiiri 40 yıl önce, "Buluşma" filminden "esinlenerek" yazdığı bir şiirle Gençlik Öncüleri Gazetesi'nde yayımlandı. Ancak bu sevinçli "ilk seferden" sonra, 27 yıl sonra, 2010'da, bu kez annesi hakkında yazdığı bir şiirle Quang Land Dergisi'nde bir başka şiiri yayımlandı.

Bu noktadan itibaren Nguyen Tan Ai'nin eserleri -sadece şiirleri değil, kısa öyküleri, denemeleri ve eleştirileri de- Quang Nam Gazetesi, Dat Quang Dergisi, Quang Nam Kültür Dergisi ve diğer bölgelerdeki birçok gazete ve dergide sürekli olarak yayımlandı.

"Eserlerimin memleketimdeki gazetelerde yayınlanmak üzere seçilmesi bana bir sıcaklık ve yakınlık hissi veriyor. Benim için bu, sadece eserlerimi emanet edebileceğim güvenilir bir yer değil, aynı zamanda yazma becerilerimi geliştirmek ve yaratıcılığımı artırmak için verimli bir zemin," diye ekledi.

Benzer şekilde, Quang Nam'dan nispeten yeni bir düzyazı yazarı olan Ho Loan da, özellikle memleketinin gazete ve dergileri olmak üzere basın sayesinde edebi yoluna güvenle devam edebildiğini söylüyor.

Edebiyat ve sanat alanında uzmanlaşmış iki dergi olan Dat Quang ve Van Nghe Tam Ky'nin yanı sıra, Quang Nam Gazetesi editörlerinden de sürekli olarak öneri ve teşvik alıyor. Ho Loan, "Editörlük ofisindeki personelin yakınlığı ve samimiyeti, kendimi keşfetme yolculuğumda daha özgüvenli hissetmeme yardımcı oluyor," diye itiraf etti.

Genç fotoğrafçı Le Trong Khang, geçimini sağlamak için fotoğrafçılığı meslek olarak seçtiğinde, bir gün profesyonel bir sanat fotoğrafçısı olacağını ve gerçek bir fotoğraf sanatçısı olarak tanınacağını asla hayal etmemişti.

Ancak Khang, "oldukça güzel" birkaç fotoğraf çektikten sonra bunları Dat Quang Dergisi'ne göndermeyi denedi ve fotoğraflar yayınlandı. Bundan sonra Le Trong Khang daha çok sanatsal fotoğrafçılığa odaklandı ve yayınlanmak üzere seçilen eserlerinin sayısı istikrarlı bir şekilde arttı.

"Dat Quang"dan sonra, Quang Nam Gazetesi'ndeki bir editörün bağlantısı ve önerisi sayesinde Khang daha amaçlı çalışmalar üretmeye başladı ve fotoğrafları daha sonra gazetenin yayınlarında sürekli olarak yer aldı.

“İş birliği yaptığım gazete ve dergilere minnettarım. Bunlar sadece çalışmalarımın kalitesini ‘değerlendirdiğim’ yerler değil, aynı zamanda yaratıcılığımı beslediğim yerler de. Bazen fikirlerim tükeniyor, ancak gazeteleri okuyarak ve öneriler alarak harika konular buluyor ve etrafımdaki hayatta bana çok yakın olan eşsiz güzellikleri keşfediyorum…” - dedi Le Trong Khang.

Özellikle müzik , tiyatro ve güzel sanatlar gibi gazetecilikle daha az yakından ilgili alanlarda bile gazeteciliğin olumlu etkisi oldukça belirgindir. Sahne için kısa oyunlar yazan bir oyun yazarı, yazarlık kariyeri hakkında yazılan makalelerin veya bazı senaryolarının eleştirilerinin kendisine mesleği sürdürme motivasyonu verdiğini söyledi.

Bu arada heykeltıraş Tran Duc, Dat Quang Dergisi'nden aldığı illüstrasyon siparişleri sayesinde yeni deneyimler kazandığını, hayat ve sanat hakkında daha çok şey öğrendiğini ve yaratıcı alanını genişletmek ve yenilikler yapmak için duygularını zenginleştirdiğini söyledi.

Sanatçılar ve yazarlar, Mart 2025'te Nui Thanh'te düzenlenen "Yeni Bir Çağda Quang Nam" temalı sanat ve edebiyat atölyesine katıldı. Fotoğraf: BAO ANH

Bağlantı kurma ve paylaşma

Quang Nam Edebiyat ve Sanat Derneği'nde Dang Ke Dong, Huynh Ha, Phan Vu Trong, Le Trong Khang gibi fotoğrafçılar ve Vo Nhu Dieu, Tran Van Binh, Le Viet Thang gibi sanatçılar, meslektaşları tarafından sık sık şakayla karışık "kapak yüzlüler" olarak anılırlar.

Bunun sebebi portrelerinin kitap veya gazete kapaklarında basılması değil, eserlerinin birçoğunun Quang Nam Dergisi ve Quang Nam Gazetesi'nin çeşitli sayılarının kapaklarında yer almak üzere seçilmiş olmasıdır.

Bu, sanat eserlerini tanıtmak ve sunmak için popüler bir "kanal" olup, geniş erişim alanı ve eserlerin sergilenme ve kullanılma biçimindeki benzersiz ve kendine özgü tarzı nedeniyle birçok sanatçı ve yazar tarafından tercih edilmektedir.

Dahası, bir fotoğrafçıya göre, kapak resmi olarak kullanılan eserlerinin neredeyse tamamı, sanat ruhu içinde iş birliği ve samimi bir fikir alışverişi öyküsüyle bağlantılıdır. Bu nedenle, her yaratıcı sürecin ardından geriye kalan sadece eserin adı ve biçimi değil, aynı zamanda bağlar ve paylaşılan sevgidir.

Quang Nam İl Edebiyat ve Sanat Derneği üyesi sanatçı ve yazarlar, yaklaşık 28 yıldır fotoğraf kitapları, sanat katalogları, şarkı derlemeleri, şiirler, öyküler, romanlar, araştırma makaleleri, kuramsal çalışmalar, eleştiriler ve çeviriler de dahil olmak üzere 350'den fazla kitap yayınladılar.

Bu kitapların çoğunun ortak özelliği, içeriklerinin bir kısmının daha önce uzmanlık alanlarına yönelik gazete ve dergilerde yayınlanmış olmasıdır. Hatta bazı kitaplarda, gazetelerde daha önce yayınlanmış eserlerin oranı %70-80'e ulaşmaktadır.

Şair Nguyen Tan Ai, kitaplarda yayımlanan birçok kısa öykü ve şiirinde, gazete ve dergi editörlerinin "sözcüklerini" kullandığını, çünkü bunların uygun değişiklikler ve düzenlemeler olduğunu düşündüğünü söyledi. Diğer bazı edebiyat yazarları ise, her kitap yayımladıklarında, daha önce gazetelerde yayımlanmış eserleri derlerken kendilerini çok daha güvende hissettiklerini, çünkü bu eserlerin medya kuruluşları tarafından incelenip seçildiğini belirttiler.

Bu nedenle, kitaplarda her bir eserin altına, yaratım tarihine ek olarak, yazarın "Bu eser bir gazete/dergide yayınlanmıştır...; sayı tarihi... ay... yıl" şeklinde bir not düşmesi şaşırtıcı değildir. Bu, eserin tarihini hatırlamanın ve açıklığa kavuşturmanın yanı sıra, bir takdir biçimidir.

Kaynak: https://baoquangnam.vn/vuon-uom-van-nghe-xu-quang-3157199.html