"Xẩm Yaşam Aleminde" çağdaş halk unsurlarıyla bezenmiştir.

3 Şubat öğleden sonra Bich Cau Dao Quan'da (Hanoi) tanıtılan "Xam in the Realm of Life vol.2" albümü, sanatçı Mai Tuyet Hoa'nın Xam'ı çağdaş hayata geri getirme çabalarındaki nazik ama net yaklaşımını sergiliyor.

Sanatçı Mai Tuyet Hoa, Xam şarkıcılığı sanatını besleme ve yayma konusunda uzun ve özverili bir yolculuğa çıkmıştır. Fotoğraf: NGUYEN HOA

Albümün ruhu hakkındaki düşüncelerini paylaşan sanatçı Mai Tuyet Hoa şunları söyledi: "Dinleyicilerin kökleriyle bağlantı kurabilmeleri ve böylece Xam'ın (bir tür Vietnam halk şarkısı) ruhunu çağdaş hayata yayabilmeleri için geleneksel ve modern Xam'ı harmanlamayı seçtim."

Ona göre, her xẩm şarkısı gerçek hayattan hikayelerden doğar ve insan hayatının mücadelelerini ve zorluklarını yansıtır; ancak nihai amaç iyilik, anlayış ve minnettarlıktır.

Sanatçı Mai Tuyet Hoa "Xam in Life" galasında. Fotoğraf: “NGUYEN HOA”

Albüm, sanatçı Pham Dinh Dung'un müzik yönetmenliğinde 9 şarkıdan oluşuyor. "Sürüklenen Su, Su Sümbülleri ", "Kumarbaz Çift ", "Bir Quan Altı Yüz Dong " gibi geleneksel Xam şarkılarının yanı sıra, müzisyen Nguyen Quang Long'un "Babamın Minnettarlığı, Annenin Sevgisi ", "Kıskançlık ", " Hanoi'nin 36 Samimi Aşkı" gibi yeni besteleri de yer alıyor.

Besteci Nguyen Quang Long, albümdeki şarkıları Mai Tuyet Hoa'nın sesini ve sanatsal kişiliğini anlama biçimine dayanarak yazdığını belirtti.

“Mai Tuyet Hoa’nın xẩm şarkı söyleme tarzı, eski sanatçıların melankolik tonunu taşımıyor, aksine halk müziği unsurlarıyla zengin, lirik ve eşsiz bir zekâya sahip modern Hanoi xẩm şarkıcısını temsil ediyor. Bu nedenle, Hoa için hem geleneksel ruhu koruyan hem de çağdaş havaya uygun bir şekilde xẩm şarkıları yazdım,” diye belirtti.

Sanatçı Mai Tuyet Hoa ve kızı, yeni geleneksel Vietnam halk şarkısı "Kötülükten Uzak Dur"u seslendiriyor. Fotoğraf: NGUYEN HOA

Büyük bir başarı hedeflemeden, Xẩm in the Realm of Life vol.2, Mai Tuyết Hoa'nın xẩm ile neredeyse 30 yıllık yolculuğu gibi yavaş ve istikrarlı bir yaklaşım benimsiyor: ısrarcı, sessiz ve tutarlı, xẩm'un çağdaş yaşamda varlığını sürdürme arzusuyla.

VINH XUAN

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/xam-trong-coi-doi-tham-dam-chat-dan-gian-duong-dai-post836866.html