Тепло кохання між двома батьківщинами... Куанг Трі та Куанг Бінь!

Площа Хо Ши Міна в місті Донг Хой, присвячена 68-й річниці візиту президента Хо Ши Міна до Куанг Бінь і Вінь Лінь - Фото: NTL

Непохитну вірність у самому серці Центрального В'єтнаму

Історія Куангбіня та Куангтрі сягає корінням у давні зв'язки в рамках великої родини з п'яти провінцій Куанг, до якої входять Куангбінь, Куангтрі, Куангнам, Куангнгай та Куангдик (сучасне місто Хюе). Особливо під час двох воєн опору проти Франції та Сполучених Штатів стосунки між Куангбінем та Куангтрі стали ще міцнішими, а їхній зв'язок - ще глибшим...

Історія південних земель у період територіальної експансії несе на собі сильний відбиток відомої постаті з Куангбіня, Ле Тхань Хау Нгуєн Хю Каня (1650-1700), за часів правління лорда Мінь Нгуєн Фук Чу (1691-1725). Виконуючи наказ лорда Міня, Ле Тхань Хау Нгуєн Хю Каня обстежив Камбоджу (1698), заснував регіон Донгнай , Сайгон-Зіа Дінь, завербував людей з п'яти регіонів Куанг для обробки землі та заснував багато нових сіл.

Причина, чому ми простежуємо 327 років назад (1698-2025) до часу, коли лорд Нгуєн Хю Кань «носив мечі, щоб розширити територію. Південь прагнув Тханг Лонг», полягає в тому, що п'ять регіонів Куанг за часів династії Нгуєн, згідно з «Дай Нам Нят Тонг Чі», простягалися від півдня перевалу Нган до перевалу Бінь Де (що межує з Куанг Нгай та Бінь Дінь); серед них Куанг Бінь та Куанг Чі були «з'єднані морем і лісом» у найвужчій смузі землі в центральному регіоні.

16 червня 1957 року стало знаменною історичною віхою для народу та військових Куанг Бінь та Вінь Лінь, коли президент Хо Ши Мін відвідав їх. Він наказав їм: «Куанг Бінь та Вінь Лінь знаходяться на передовій Півночі, на кордоні з Півднем. Все, що ви тут робите, добре чи погано, матиме певний вплив на революцію на Півдні та на оборону Півночі. Якщо ворог вдасться до будь-яких безрозсудних дій, Куанг Бінь та Вінь Лінь повинні першими протистояти їм».

Під час війни проти американців Куанг Бінь та Вінь Лінь були «великим домом» у тилу Півночі та «великою лінією фронту» Півдня. Люди двох провінцій об’єдналися в одне ціле: «Розділяючи кожне рисове зернятко, ситі ми чи голодні, ми залишаємося вірними нашому союзу, розділяючи і гіркоту, і солодкість», сповнені рішучості перемогти вторгнення американського ворога.

У Віньліні солдати з Північного В'єтнаму, багато з яких були з провінції Куангбінь, жили та воювали по обидва боки річки Хієнлионг. Вони були приховані, захищені та улюблені народом Віньліня. Багато з тих солдатів, які «їли їжу Півночі та боролися з ворогом Півдня», загинули по обидва боки лінії розмежування. Мученик Нгуєн Ба Ме (Куанг Фу, місто Донгхой) — один з них.

Мученик Нгуєн Ба Ме вступив на службу у травні 1965 року в роті 9, батальйоні 6, полку 270, військовому окрузі 4, дислокованому в комуні Вінь Чап. Під час переправи через річку Хієн Луонг для участі в битві в селі Ха Чунг, комуна Гіо Чау (район Гіо Лінь) 17 червня 1969 року він та 53 товариші хоробро віддали своє життя, їхні останки стали одним цілим із милосердною землею Куанг Трі.

Почувши новину про об'єднання провінцій Куангбінь та Куангчі, Нгуєн Ван Уок, син мученика Нгуєн Ба Ме, був глибоко зворушений: «Насправді, де б не загинув мій батько та його товариші, все це було на цій в'єтнамській землі. Але тепер, щоразу, коли наша родина приходить запалити ладан за мого батька, нам більше не потрібно казати, що ми родом з Куангбіня; він спочиває тут, на своїй батьківщині. Батьківщина стала ширшою, більшою, толерантнішою та глибшою».

Дружба та солідарність у прикордонному регіоні.

Під час війни проти США Куанг Бінь та Вінь Лінь зазнали серйозних руйнувань від ворожих бомб та куль. Завдяки передбачливості президент Хо Ши Мін та Центральний комітет партії вирішили відправити понад 30 000 дітей віком від 5 до 15 років з Вінь Ліня, Куанг Бінь, на північ, щоб «зберегти силу та рід», навчитися стати корисними членами суспільства та повернутися пізніше, щоб відбудувати свою батьківщину.

Ці дві історичні евакуації мали кодові назви K8 та K10. Однак була й третя евакуація, відома як План 15 (K15), яку провінція Куангтрі поспішно впровадила одразу після першого звільнення Куангтрі (1 травня 1972 року), евакуювавши приблизно 80 000 людей із зон бойових дій Хайлан та Тріу Фонг до Куангбіня та Віньліня.

Тепло кохання між двома батьківщинами... Куанг Трі та Куанг Бінь!

Прикордонна зона між провінціями Куангбінь та Куангчі - Фото: NTL

Під час війни, посеред запеклих бомбардувань американських літаків вдень і вночі, мешканці Віньліня та Ле Туї впроваджували гасло «чотири спільних намірів» (спільні будинки, спільне майно, спільний вогонь, спільна кров) разом зі своїми співвітчизниками в Трієу Фонгу. Кожна сім'я, яка встановила братерські стосунки, піклувалася про одну сім'ю, евакуйовану з Куанг Трі, а деякі сім'ї навіть прийняли дві чи три сім'ї з Куанг Трі. Дух «спільного використання їжі та одягу» був високо розвинений. Люди з обох провінцій захищали одне одного, ділячись будь-якою їжею, яку мали, чи то рис, касава чи солодка картопля, рішуче налаштовані переконатися, що ніхто не голодує і не страждає від хвороб.

Повернувшись до села Сен Бінь (Сен Туй), ми знову відвідали пана Нгуєн Ван Єна та його дружину Ле Тхі Тхіеп. Пані Тхіеп, родом з Куанг Трі, була евакуйована до К15. Її родина жила в комуні Тріу До (район Тріу Фонг). У травні 1972 року вся сім'я з шести осіб, незважаючи на бомбардування та обстріли, втекла на північ. Діставшись до прикордонної зони, їх зустріли мешканці села Сен Бінь. Під час свого перебування в Сен Бінь пані Ле Тхі Тхіеп познайомилася з паном Нгуєн Ван Єном, партизанським бійцем із села Чап Бак (район Вінь Чап), і вони стали чоловіком і дружиною.

У жартівливому анекдоті з минулого «зерно рису розкололо навпіл, картоплина — на чотири», згідно з K15, пан і пані Нгуєн Ван Єн та Ле Тхі Тхієп щиро сказали: «Тепер більше немає різниці між «його рідним містом» і «моїм рідним містом». Куанг Бінь і Куанг Трі тепер одна родина, як ми можемо не бути щасливими? Історія трохи схожа на історію Вінь Хоанга: «Знаючи, що Куанг Бінь і Куанг Трі колись розділять одне й те саме море і небо, ми першими проклали шлях до Куанг Бінь. Ми вирушили вперед на 53 роки раніше, це не мала кількість!»

Епічна сага про іригаційний проект Нам Тхач Хан.

Масштабний іригаційний проект Намтхачхан на заході міста Куангчі існує майже 50 років, охоплюючи два століття. Під час нашого візиту до масштабного іригаційного проекту Намтхачхан на початку травня 2025 року ми знову зустрілися з тими, хто колись будував це «гірське водосховище», такими як інженер Фам Фуок, колишній голова Народного комітету провінції Куангбінь, колишній заступник голови командного комітету та керівник технічного відділу будівельного майданчика з березня 1977 року по січень 1983 року; пан Фан Дик Доай, колишній секретар районного партійного комітету Бо Трач, колишній командир іригаційного відділу Бо Трач; пан Буй Конг Тхе, колишній заступник голови Народного комітету міста Донгхой, офіцер іригаційного відділу міста Донгхой...

Пан Фам Фуок згадував: Після повного звільнення Південного В'єтнаму та створення провінції Бінь Трьї Тхієн партія та держава приділяли велику увагу економічному розвитку та подоланню наслідків війни в Центральному В'єтнамі, надаючи пріоритет розвитку сільського господарства для забезпечення продовольчої безпеки народу. Це був перший і найбільший ключовий іригаційний проект Міністерства водних ресурсів та провінції Бінь Трьї Тхієн у Південному В'єтнамі. Будівництво розпочалося 8 березня 1977 року.

«Але чому сили, що брали участь, мали позначення іригаційних дивізій?» — подумав я. Пан Фан Дик Доай пояснив: «Будівельний майданчик Нам Тхат Хан на той час був масштабним, повністю ручним, тобто він спирався переважно на людську силу, яка працювала лише руками та елементарними інструментами. Тому він вимагав великої робочої сили, тисячі людей постійно перебували на місці, а на піку своєї діяльності їхня чисельність сягала приблизно 73 000, організованих у мілітаризований спосіб. Робоча сила складалася з молодих чоловіків та жінок, мобілізованих з усієї провінції Бінь Трі Тхієн».

Кожен район організовувався в дивізіон, названий на честь його місцевості: Туєн Хоа, Куанг Трач, Бо Трач, Донг Хой, Ле Нінь, Бен Хай, Донг Ха, Трієу Хай, Хьонг Дьєн, Фу Лок, Нам Донг, місто Хюе... Наприклад, іригаційний дивізіон Бо Трач, яким я командував, складався з 23 рот, приблизно 1500 осіб. Єдиними доступними інструментами були елементарні знаряддя, такі як мотики, лопати, жердини для перенесення та серпи для обробки ґрунту; а також молотки та зубила для розбивання каміння.

Навіть утрамбовування проводилося дерев'яними або чавунними трамбовками; у кожної людини була маленька, тоді як двоє-четверо людей працювали разом над більшими. Вони розкладали тонкі шари ґрунту, а потім утрамбовували його... шар за шаром. Ґрунт утрамбовували під звук свистка командира. Звук трамбування луною розносився по всій місцевості.

Протягом трьох років, з 1977 по 1980 рік, іригаційний проект Намтхачхан був практично завершений, що дозволило зрошувати 9000 гектарів рису в зимово-весняний сезон і майже 5500 гектарів в літньо-осінній сезон у районах Чіеу Фонг та Хай Ланг, а також у частині району Фонг Дьєн. Іригаційний проект Намтхачхан став результатом спільних зусиль жителів трьох провінцій Бінь Трі Тхієн, що ще більше зміцнило солідарність і лояльність Куанг Бінь та Куанг Трі.

Нго Тхань Лонг

Джерело: https://baoquangtri.vn/am-tinh-hai-que-quang-tri-quang-binh-194467.htm