«Хрещена фея» річкового регіону

Серед переліку впливових діячів, успішних підприємців та політиків поява темношкірої жінки, яка цілий рік працює продавцем лотерейних квитків із брудними руками та ногами, відвідала Перший конкурсний конгрес провінції Донгтхап на період 2025-2030 років та з гордістю отримала Похвальну грамоту від голови Народного комітету провінції Донгтхап, здивувала та сповнила багатьох гордістю. Цією жінкою є пані Тран Тхі Кім Тхіа, яку ласкаво називають пані Сау Тхіа.

Ця 67-річна жінка, можливо, не має багато цінних речей чи високої академічної кваліфікації, але вона має безцінний актив, який не купиш ні за які гроші: життя та безпеку тисяч дітей у прибережному регіоні протягом останніх 20 років.

«УНІКАЛЬНИЙ» ЗАНЯТТЯ ПЛАВАННЯМ

Дельта Меконгу, де припливи та відпливи визначають життя мільйонів. Там річка є одночасно джерелом життя, приносячи мул, рибу та креветки, але й прихованою небезпекою, готовою «проковтнути» дітей прибережного регіону.

Пані Сау Тіа має хист дуже швидко навчати дітей плавати.

Саме в цьому суворому контексті портрет пані Сау Тіа постає не з сліпучою славою, а як втілення болю, самотності та співчуття.

Пані Сау Тхіа розповіла, що її родовий дім знаходився в районі Го Конг Донг, провінція Тьєнзянг (нині провінція Донг Тхап ). Її життя було низкою сумних і трагічних подій.

Народжена в бідності, її батьки померли один за одним, коли вона була молодою. У віці 34 років, у віці, коли більшість жінок вже осіли, пані Сау зібрала свої мізерні речі та покинула рідне місто, щоб шукати кращого життя деінде, оселившись у комуні Хунг Тхань (нині комуна Фуонг Тхінь, провінція Донг Тхап).

Життя самотньої жінки на чужині ніколи не буває легким. Пані Сау виконувала всіляку роботу, терплячи дощ і сонце на полях, щоб збирати рис і збирати квіти лотоса за плату.

Ті роки важкої праці потемніли її шкіру від сонця, а руки стали мозолистими та шорсткими. Але під цією суворою зовнішністю ховалося надзвичайно тепле серце.

Без чоловіка та дітей, пані Сау Тіа, здається, присвячує всю свою любов і прихильність громаді, брудним дітям у бідному районі.

У 1992 році, коли життя було повним зведенням кінців з кінцями, вона з ентузіазмом брала участь у діяльності Жіночої асоціації хутора.

Це були її перші кроки на шляху безкорисливого служіння, шляху, благородний внесок якого, навіть у найпростіших аспектах, можна побачити озираючись назад.

Історія плавця Сау Тхіа почалася у 2002 році. У той час комуна Хунг Тхань реалізовувала проект з популяризації плавання серед дітей.

Протягом поколінь регіон Донгтхап Муой «жив із повенями», проте, як не парадоксально, дуже мало дітей вміють плавати. Кожного сезону повеней трагічні новини про дітей, що утонули, ніби «ніж, що врізається в серця людей».

Бачачи, що пані Сау була вправною плавчинею, а також мала добру репутацію та ентузіазм, Народний комітет комуни запросив її стати «тренером». Без вагань вона кивнула. Але цей кивок був не заради титулу чи грошових виплат, а випливав з невпинної одержимості.

«Я бачила по телевізору стільки випадків утоплення дітей, що це розбило мені серце. Я просто хотіла навчити дітей плавати, щоб вони могли захистити себе, і в мене не було жодних інших прихованих мотивів», – зізналася пані Сау Тіа.

Так народився унікальний курс плавання. Не було ні викладеного плиткою басейну, ні стандартних доріжок, ні рятувальних кругів. «Басейном» пані Сау Тіа був берег річки, канал або струмок.

Вона особисто заходила у воду, вбиваючи бамбукові кілки та обгороджуючи берег річки сіткою, щоб створити безпечну зону, запобігаючи тому, щоб діти плавали у глибокій воді або їх змивало течією.

Назвати її «тренером» звучить вишукано, але насправді пані Сау викладає, використовуючи власний «сільський» досвід. Дивовижно те, що вона неймовірно вправна в цьому.

Діти, які боялися води та річок, коли їх навчала пані Сау, могли плавати на поверхні води, швидко рухати руками та ногами лише за 5 днів, або щонайбільше за 10. Вона навчила дітей затримувати дихання, розслабляти тіло і, що ще важливіше, зберігати спокій, стоячи обличчям до води.

Протягом останніх 23 років образ літньої жінки, яка годинами занурена у воду, вигукує вказівки дітям, однією рукою підтримуючи їхні животи, а іншою піднімає підборіддя, щоб навчити їх плавати, став звичним для мешканців річкового регіону.

Її смаглявий колір обличчя, ще більше засмаглий від сонця та вітру, компенсується сміхом дітей та заспокоєнням батьків, які є дорогоцінними «ліками», що допомагають їй забути про втому.

СПІВЧУТТЯ ТА МІЖНАРОДНА ШАНА

Історію пані Сау Тіа робить такою благородною не лише її навички викладання плавання, а й її характер.

Пані Тран Тхі Кім Тхіа (друга зліва) відвідала Перший Конгрес молоді провінції Донгтхап, період 2025-2030 років, і була вручена Похвальна грамота від голови Народного комітету провінції Донгтхап.

Вона продає лотерейні квитки. Її їжа зазвичай проста, а будинок скромний. Проте протягом 23 років вона навчила плавати тисячі дітей, ніколи не беручи від батьків жодної копійки за навчання.

В середньому вона проводить близько 10 уроків плавання щороку, залучаючи сотні дітей. Найбільше навантаження припадає на період підйому рівня води під час повені або влітку.

Кожен курс триває близько 15 днів, кожен сеанс триває понад годину занурення у воду. Знаючи про її скрутні обставини, багато батьків приносили гроші та подарунки, щоб висловити свою вдячність, але пані Сау рішуче відмовлялася від них.

«Батьки дітей у цій бідній сільській місцевості працюють різноробами, щоб заробити кожну копійку; звідки їм взяти гроші на навчання? Я допомагаю всім, чим можу, бо якщо вони приймуть гроші, бідні діти не наважаться пізніше ходити до школи», – сказала пані Сау.

Окрім мізерної допомоги на пальне від місцевої влади, пані Сау Тіа працює виключно на волонтерських засадах. Щоб зводити кінці з кінцями та мати енергію для навчання плаванню, їй доводиться дуже ретельно планувати свій графік.

У ті дні, коли вона викладає плавання, вона прокидається на світанку та їде на своєму старому мотоциклі до місця занять.

Після навчання вона поспішала додому, продаючи лотерейні квитки від дверей до дверей у провулках та районах або виконуючи будь-яку роботу, яку могла знайти, але ніхто ніколи не бачив, щоб вона скаржилася чи виявляла намір здатися.

Через її мовчазну жертву, у повсякденному житті її порівнюють із «феєю-хрещеною матір’ю», втіленням самоповаги та безумовної любові до дітей.
Її невтомний внесок був визнаний та заслужено шанований суспільством.

У 2017 році пані Сау Тіа була удостоєна честі отримати премію KOVA у категорії «Красиве життя» – престижну нагороду для зразкових людей у ​​суспільстві.

Того ж року престижне британське новинне агентство BBC включило її до свого списку 100 найвпливовіших жінок світу. Образ цієї простої жінки з дельти Меконгу, що з'явився в міжнародних ЗМІ, мав глибоке враження.

Світ був вражений історією продавця лотерейних квитків, який безкоштовно навчав плаванню.

Вона довела, що нам не потрібно бути багатими, щоб займатися благодійністю, і нам не потрібна влада, щоб змінити світ.

У 2020 році вона була нагороджена Медаллю праці третього класу від президента В'єтнаму . Це престижна державна нагорода за її значний внесок у громаду. У 2021 році журнал Forbes Vietnam назвав її однією з 20 найнатхненніших жінок.

Стоячи поруч із науковцями, бізнесменами та митцями, пані Сау Тіа жодним чином не була затьмарена. Навпаки, її простота сяяла найяскравіше. Вона втілювала «силу» співчуття та здатність звичайних людей робити свій внесок.

У 67 років, у віці, коли вона мала б відпочивати та насолоджуватися часом зі своїми дітьми та онуками, пані Сау Тіа все ще старанно працює.

Багато хто запитує її, що мотивує її зберігати цей палкий ентузіазм протягом останніх 23 років, водночас стикаючись із турботами про те, як зводити кінці з кінцями?

Її відповідь залишалася такою ж простою та скромною, як завжди: «Я навчила тисячі дітей плавати та ставилася до них як до власних дітей та онуків, і саме це робить мене такою щасливою та сповненою себе життям!»

Дуонг, штат Юта

Джерело: https://baodongthap.vn/-ba-tien-o-miet-song-nuoc-a235145.html