Урок 2: Національна м’яка сила в епоху інтеграції

9 серпня відбулося представлення громадськості В'єтнамської асоціації культури Ао Дай з метою поширення цінностей Ао Дай – національної культурної спадщини, об'єднання громад в країні та за кордоном. (Фото: Організаційний комітет)

Резолюція не лише орієнтує розвиток вітчизняної культури, але й підтверджує становище національної культури на міжнародній карті, роблячи важливий внесок у розбудову національної м’якої сили в епоху інтеграції.

Культура – стовп міжнародної інтеграції

16 вересня на Національній конференції з поширення та виконання 4 резолюцій Політбюро секретар Центрального Комітету партії, виконувач обов'язків Міністра закордонних справ Ле Хоай Чунг виступив з доповіддю про ключовий зміст Резолюції 59 та Програму дій щодо її виконання.

За словами товариша Ле Хоай Чунга, міжнародна інтеграція відбувається не лише в економічному , торговельному, оборонному чи науково-технологічному аспектах, але й дедалі більше демонструє свою силу в культурній сфері. Культура є як духовною основою суспільства, так і рушійною силою національного розвитку, а також «мостом» для країн і народів до порозуміння, співпраці та сталого розвитку.

Після майже 40 років відновлення В'єтнам досяг багатьох значних успіхів у процесі міжнародної інтеграції. Однак у культурній сфері все ще існують прогалини та виклики, спричинені впливом ринкової економіки, сильним проникненням іноземних культурних продуктів, а також ризиком зникнення традиційних цінностей. У цьому контексті було видано Резолюцію 59, яка містить великі сподівання на фундаментальну трансформацію, роблячи культуру опорою процесу інтеграції.

Виступаючи на конференції, посилаючись на Резолюцію 59, Генеральний секретар То Лам зазначив: «Сфери інтеграції повинні бути тісно пов’язані та доповнювати одна одну в рамках комплексної стратегії, з акцентом, ключовими моментами та вибором з відповідною дорожньою картою та кроками»; водночас Генеральний секретар закликав «сприяти всебічній інтеграції в культурі, суспільстві, туризмі, довкіллі, освіті та навчанні, охороні здоров’я та інших сферах, з метою просування та популяризації національної культури...».

У Резолюції 59 міжнародна культурна інтеграція вперше включена до загальної національної стратегії розвитку, тісно пов'язаної з політичною, економічною, соціальною та дипломатичною безпекою. Резолюція підкреслює людський фактор як центр культурної інтеграції, тим самим ставить завдання розвитку високоякісних культурних людських ресурсів, виховання команди митців, інтелектуалів та дослідників, а також створення механізму захисту прав та заохочення творчості.

З Резолюцією 59 вперше міжнародна культурна інтеграція включена до загальної національної стратегії розвитку, тісно пов'язаної з політичною, економічною, соціальною та дипломатичною безпекою.

У Резолюції наголошується на людському факторі як центрі культурної інтеграції, тим самим ставить завдання розвитку високоякісних культурних людських ресурсів, підготовки митців, інтелектуалів та дослідників, а також створення механізму захисту прав та заохочення творчості.

Професор Нгуєн Чі Бен, колишній директор Національного інституту культури та мистецтв, проаналізував: Збереження культурних цінностей без адаптації та творчості легко застаріє. Резолюція 59 відкрила двері для творчості в культурі та просування В'єтнаму на міжнародному рівні.

Доцент, доктор Буй Хоай Сон, штатний член Комітету Національних зборів з питань культури та суспільства, високо оцінив той факт, що Резолюція 59 закріпила позицію культури як важливого каналу просування іміджу В'єтнаму серед міжнародних друзів та участі у глобальному «змаганні м'якої сили».

Прорив у впровадженні

Прорив Резолюції 59 полягає у трьох основних аспектах: по-перше , прорив у мисленні, яке полягає у «зміні від сприйнятливого мислення до мислення, спрямованого на внесок, від загальної інтеграції до повної інтеграції, від позиції закулісної нації до статусу нації, що розвивається та є піонером у нових галузях». Культура більше не відстає від економіки, а стає прямим елементом, що створює додану вартість через культурну індустрію, креативні послуги та національні бренди. Пропагується мислення «культура як м’яка сила», яке вважається ефективним інструментом для посилення позицій нації на міжнародній арені.

По-друге , прорив у механізмах та політиці. Резолюція визначає механізм заохочення бізнесу, соціальних організацій та громад до участі в культурному розвитку, замість того, щоб покладатися виключно на державний бюджет. Механізм державно-приватного співробітництва та соціалізації в культурній сфері розширюється, створюючи рушійну силу для мобілізації величезних ресурсів. По-третє , прорив у методі адаптації до сучасного контексту, який полягає у сприянні міжнародній інтеграції в галузі науки, технологій та інновацій, сприянні підвищенню національної конкурентоспроможності, розширенні простору для сталого розвитку та модернізації країни.

Світ переживає непередбачувані зміни, конкуренція в культурі, цінностях та моделях розвитку стає дедалі запеклішою. У цьому контексті Резолюція 59 визначає культуру як «міст» у міжнародних відносинах та стверджує національну ідентичність і позицію. Завдяки культурі образ країни та народу В'єтнаму стане ближчим, дружнім, багатим на ідентичність, сприяючи побудові довіри, відповідальності та готовності до співпраці з міжнародними друзями. Процес інтеграції неминуче призводить до обміну, навіть зіткнення між культурами. Без правильного напрямку ідентичність може легко розмитися, а традиційні цінності можуть бути легко знищені.

Отже, Резолюція наголошує на «інтеграції, але не розчиненні», збереженні ядра традицій, поглинанні квінтесенції людства, створенні в'єтнамської культурної ідентичності. Резолюція відкриває механізм для ефективного використання та просування цінностей спадщини, перетворюючи спадщину на рушійну силу розвитку туризму та креативних індустрій. Крім того, Резолюція також створює умови для сприяння розвитку культурних індустрій, сприяючи зростанню ВВП та утвердженню ідентичності. Це показує, що Резолюція 59 має довгострокове стратегічне значення: від культурної індустрії, культурної дипломатії, культурної освіти до плекання національної культурної ідентичності, просування ролі в'єтнамської громади за кордоном, щоб вона стала «культурними послами»..., формуючи в'єтнамську культурну екосистему, постійно утверджуючи свою позицію та впевнено інтегруючись на міжнародному рівні.

Д-р Во Ван Зунг, член Центрального комітету партії, заступник голови Центрального комітету внутрішніх справ, член Центральної теоретичної ради, оцінив: «Політика, викладена в Резолюції, демонструє довгострокове бачення, в якому національна культурна ідентичність є основою, «компасом» та внутрішньою силою В'єтнаму, щоб впевнено простягати руку до світу, сприяючи реалізації прагнення зробити нашу країну розвиненою країною з високим рівнем доходу до середини 21 століття».

Політика, викладена в Резолюції, демонструє довгострокове бачення, в якому національна культурна ідентичність є основою, «компасом» та внутрішньою силою В'єтнаму, щоб впевнено простягати руку до світу, сприяючи реалізації прагнення перетворити нашу країну на розвинену країну з високим рівнем доходу до середини 21 століття.
Д-р Во Ван Зунг, член Центрального Комітету партії, постійний заступник голови Центральної комісії внутрішніх справ, член Центральної теоретичної ради

Резолюція 59 відкрила нову главу для в'єтнамської культури в процесі міжнародної інтеграції. Прогнозується, що найближчим часом культурний сектор матиме багато можливостей, але водночас зіткнеться з багатьма викликами, особливо з жорсткою конкуренцією на світовому культурному ринку, ризиком вторгнення іноземної культури та тиском на збереження та інновації. Однак, завдяки стратегічному баченню та політичній рішучості, викладеним у Резолюції 59, спільним зусиллям та рішучості всієї партії та народу, в'єтнамська культура має достатню основу для розвитку, глибокої інтеграції та утвердження своєї ролі та позиції на міжнародній арені.

(Продовження буде)

Урок 1: Формування національної цифрової культури

ГРУПА РЕПОРТЕРА

Джерело: https://nhandan.vn/bai-2-suc-manh-mem-quoc-gia-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-post911596.html