Більш ніж 100-річна вілла з бамбукового бетону в Хюе.

Мало хто міг здогадатися, що вілла у французькому стилі (вул. Ле Лой, 26, Хюе) використовує бамбуково-армований бетон для підлоги, стель та даху, і проіснувала понад століття. Будівля має дуже західний вигляд, проте процвітає у дуже хюеському стилі.

Báo Thanh niên•24/05/2026

На початку 20-го століття, можливо через складність і високу вартість імпорту сталі з Франції, а також перевагу використанню місцевих матеріалів, інженери вирішили побудувати підлоги, стелі та дах із залізобетону з бамбука. У той час це вважалося практичним і гнучким будівельним рішенням. Навіть після більш ніж століття споруда все ще стоїть, надаючи цінні дані для в'єтнамської будівельної галузі.

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 1. — Унікальна вілла з бамбукового бетону - ескіз архітектора Во Тран Гіа Фука

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 2. — Експерти пропонують зберегти будівлю як міську пам'ятку прямо в серці майбутнього комерційного центру – ескіз архітектора Хоанг Зунга.

Збудована на початку 20 століття, ця вілла належала французькому чиновнику. З 1945 року вона послідовно служила штаб-квартирою японської жандармерії, Головним судом першої інстанції та штаб-квартирою Союзу літературних та мистецьких асоціацій Тхуа Тхіен- Хюе . З 2022 року вона покинута. 3. У 100-річній віллі є ділянки стін, зроблені з неоштукатуреної обпаленої цегли, подібні до собору Нотр-Дам у Сайгоні – ескіз архітектора Буй Хоанг Бао.

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 3. — 100-річна вілла має ділянки стін, побудовані з неоштукатуреної обпаленої цегли, подібно до собору Нотр-Дам у Сайгоні – ескіз архітектора Буй Хоанг Бао.

Trên mái trang trí bằng đường diềm mang biểu tượng hoa vương quyền (Fleur-de-lis) của hoàng gia Pháp - ký họa của KTS Duy Huỳnh. — Дах прикрашений бордюром із зображенням королівської квітки (флер-де-лис), символу французької монархії, за ескізом архітектора Дуй Хюйня.

Симетрія будівлі вздовж центральної осі створює відчуття міцності. Перший поверх суцільний і служить винним льохом та складським приміщенням. Другий поверх – це житлове приміщення, підняте над рівнем землі, що не лише створює величний вигляд, але й захищає від вогкості та затоплення. Цегляні стіни мають товщину 40-50 см.

Ống khói lò sưởi là một trong những nét đặc trưng của biệt thự Pháp ở VN đầu thế kỷ 20 - ký họa của SV Huỳnh Nghi Văn, trường ĐH New South Wales, Úc — Димар є однією з характерних рис французьких вілл у В'єтнамі на початку 20 століття - ескіз студента Хьюнь Нгі Ван, Університет Нового Південного Уельсу, Австралія.

Chính quyền Huế đã từng mời "thần đèn" di dời công trình nhưng...bó tay - ký họa của KTS Phan Gia Hữu Tuấn — Влада Хюе колись запросила «чудотворця», щоб той переніс споруду, але... вони були безпорадні – ескіз архітектора Фан Зіа Хуу Туана.

Верхівка даху прикрашена серією стилізованих ірисів, виготовлених із заліза. З часів Середньовіччя (V-XV століття) іриси використовувалися як символи в мистецтві, релігії та як емблеми європейської королівської родини. Димар прикрашений восьмикутною цеглою (що символізує вісім триграм), всередині якої знаходиться чотирипелюсткова квітка (що символізує чотири пори року: весну, літо, осінь та зиму).

Bỏ hoang nhiều năm, công trình đã xuống cấp nghiêm trọng - ký họa của KTS Duy Huỳnh — Покинута протягом багатьох років, будівля серйозно занепала – ескіз архітектора Дуй Хюїня.

Tháng 4 vừa qua, chính quyền đã có quyết định tháo dỡ công trình - ký họa của KTS Hoàng Dũng — У квітні минулого року влада вирішила знести споруду – ескіз архітектора Хоанг Зунга.

У 2022 році влада міста Хюе запросила «майстра-будівельника» Нгуєна Ван Ку для розрахунку структурної цілісності будівлі, запропонувавши перенести її на сусідню вільну ділянку землі, щоб звільнити місце для проекту елітного готелю. Однак, вивчивши ситуацію, «майстер-будівельник» похитав головою, заявивши, що споруда небезпечна.

Một góc biệt thự - ký họa của họa sĩ Trần Bình Minh — Куточок вілли - ескіз художника Тран Бінь Міня

У квітні минулого року влада вирішила знести споруду.

У журналі «Наука і технології» (факультет природничих наук Університету Хюе) експерти оцінили будівлю як таку, що має відносно високу архітектурну цінність, виходячи з восьми критеріїв історичної, культурної, соціальної та художньої цінності.

Оскільки цю територію планують перетворити на центр комерційних послуг, щоб зберегти її, дослідницька група, що складається з докторів філософії, магістрів та архітекторів, запропонувала відремонтувати та зберегти будівлю як міську пам'ятку, перетворивши її на пункт реєстрації прямо в серці майбутнього комерційного центру.

Джерело: https://thanhnien.vn/biet-thu-be-tong-cot-tre-hon-100-nam-o-hue-185260523194714564.htm