Прорив в імпорті та експорті

- 2025 рік – це рік значного зростання імпортної та експортної діяльності в провінції, зі значним збільшенням загальної вартості торгівлі та доходів від імпорту/експорту. Для досягнення цього результату Народний комітет провінції рішуче та комплексно спрямував рішення для покращення можливостей митного оформлення. Це поєднується із зусиллями відповідних департаментів та відомств щодо усунення перешкод та створення сприятливих умов для підприємств, що займаються імпортною та експортною діяльністю в провінції.

Операції з обробки імпортних та експортних вантажів у акціонерному товаристві Huu Nghi Xuan Cuong

Протягом минулого року провінція підтримувала митне оформлення на 5 прикордонних пунктах: міжнародному прикордонному пункті Хуу Нгі, прикордонному пункті міжнародної залізничної станції Донг Данг, прикордонному пункті Чі Ма, прикордонному пункті На Хінь та прикордонному пункті На Нуа. Імпортно-експортна діяльність через ці прикордонні пункти була активною, в середньому через них пропускалося понад 1600 транспортних засобів на день, а в періоди пік – понад 2000 транспортних засобів на день.

Сприяння митному оформленню

У 2025 році імпортна та експортна діяльність зазнала значного зростання; проте часом китайські митні органи посилювали контроль над імпортними товарами, пов'язаний з такими питаннями, як походження, упаковка, маркування та якість харчових продуктів, особливо для в'єтнамської сільськогосподарської продукції. Крім того, видача тимчасових номерних знаків для імпортних автомобілів також зіткнулася з багатьма перешкодами… Це суттєво вплинуло на швидкість митного оформлення на прикордонних пунктах провінції.

Для оперативного вирішення проблем та пришвидшення митного оформлення імпортних та експортних товарів через прикордонні пункти відповідні департаменти та підрозділи порадили Провінційному народному комітету впровадити комплексний набір рішень для спрощення митного оформлення, таких як: посилення обміну та розуміння інформації про нові механізми та політику Китаю для поширення серед імпортних та експортних підприємств у цьому регіоні; гнучка організація діяльності у сфері зовнішньої політики; та сприяння застосуванню інформаційних технологій у митній роботі…

Пані Цао Хоай Фуонг, заступниця керівника групи митного оформлення на міжнародному прикордонному пункті Хуу Нгі, зазначила: «Для підвищення ефективності митного оформлення імпорту та експорту підрозділ сприяв застосуванню цифрової трансформації, проводив перевірки через систему електронного декларування та застосовував платформу цифрових прикордонних пунктів… Крім того, підрозділ організував діалогові конференції «Митниця – Бізнес» для поширення нової політики; водночас просував роль груп з вирішення проблем, оперативно аналізуючи операційну ситуацію на підприємствах та знаходячи рішення для подолання труднощів. Зокрема, підрозділ активно координував свої дії з В’єтнамською реєстраційною службою та провінційною поліцією для вирішення труднощів та сприяння видачі тимчасових номерних знаків для імпортних автомобілів…»

Підприємства здійснюють процедури митного оформлення імпорту та експорту в митному офісі Міжнародного залізничного вокзалу Донг Данг.

Не лише митниця Міжнародного прикордонного пункту Хуу Нгі, а й підрозділи Митного підвідділу Регіону VI активно впроваджують рішення, зосереджуючись на ключових завданнях, таких як: посилення розподілу персоналу, збільшення робочого часу; сприяння застосуванню інформаційних технологій, реформування адміністративних процедур; тісна координація з функціональними силами на прикордонному пункті для надання інформації, регулювання транспортних засобів, підтримки управління потоком товарів, забезпечення безпеки та порядку, а також запобігання заторам у зоні прикордонного пункту…

Пані Нонг Тхі Тху Хіен, представниця акціонерної компанії Con Ong Transportation and Logistics ( Хошимін ), сказала: «Наша компанія спеціалізується на транспортуванні імпортних та експортних електронних компонентів. Ми імпортуємо та експортуємо товари через міжнародний прикордонний пункт Хуу Нгі вже багато років. Під час процесу митного оформлення я, як і інші імпортні та експортні компанії, отримувала цілеспрямовану підтримку та сприятливі умови від митних службовців та відповідних органів на прикордонному пункті. В результаті наша імпортна та експортна діяльність була безперебійною та ефективною».

Крім того, Правління прикордонної економічної зони Донгданг-Лангшон також посилило свою діяльність у сфері зовнішніх зв'язків, обмінюючись інформацією для вирішення труднощів та сприяння спрощенню митного оформлення. У 2025 році рада координувала свою діяльність з відповідними секторами та силами для організації 16 робочих зустрічей з відповідними китайськими відомствами; надіслала 58 робочих листів для обміну та узгодження змісту з метою спрощення митного оформлення. Водночас рада регулярно відстежує ситуацію та інформацію, щоб консультувати підприємства щодо проактивного виробництва та ведення бізнесу відповідно до китайських стандартів.

Завдяки допоміжним рішенням з боку відповідних департаментів та агентств, імпортно-експортна діяльність через прикордонні пункти провінції минулого року проходила безперебійно, що зміцнило довіру серед імпортних та експортних компаній. Відповідно, у 2025 році 5279 підприємств брали участь в імпортно-експортній діяльності в провінції, включаючи 2326 нових підприємств, які зареєструвалися для відкриття митних декларацій у митниці.

Створення імпульсу для прориву.

Імпорт та експорт товарів через прикордонні пункти, спеціально відведені маршрути та пункти митного оформлення між Лангшоном та Гуансі, Китай, підтримується стабільно та безперебійно, що значно сприяє економічному зростанню прикордонної торгівлі провінції. Очікується, що до 2025 року загальний імпортно-експортний обіг усіх видів через провінцію досягне 85,23 млрд доларів США, що на 45,6% більше, ніж у 2024 році. Це найвищий імпортно-експортний обіг, коли-небудь досягнутий провінцією Лангшон.

Зріс не лише загальний торговельний оборот, але й значно зросли надходження від імпортних та експортних податків, перевищивши встановлений цільовий показник. Зокрема, у 2025 році прогнозується, що надходження від імпортних та експортних податків досягнуть 12 006,4 млрд донгів, що на 77% більше, ніж у 2024 році, досягнувши 186% від початкового цільового показника (6 450 млрд донгів) та 105% від амбітного цільового показника (11 400 млрд донгів).

Пан Ви Конг Туонг, заступник начальника Митного підвідділу VI регіону, заявив: «З настанням 2026 року, з метою сприяння митному оформленню, підтримки та залучення імпортно-експортних підприємств, підвідділ продовжуватиме прискорювати реформи адміністративних процедур, скорочувати час обробки та покращувати якість послуг; широко впроваджувати цифрові митниці та інтелектуальні митні моделі, пов’язані з удосконаленням цифрової екосистеми на прикордонних пунктах. Водночас, підвідділ проактивно координуватиме свою діяльність з функціональними силами в зоні прикордонних пунктів, щоб забезпечити однорідність роботи та підтримувати безперебійний імпортно-експортний «потік»; продовжуватиме ефективно вести діалог та співпрацювати з підприємствами, щоб оперативно виявляти труднощі та перешкоди й пропонувати відповідні рішення…»

Разом з митним агентством, у 2026 році відповідні департаменти, сектори та функціональні сили провінції продовжуватимуть посилювати дипломатичну діяльність з китайськими відомствами; сприяти інвестиціям та заходам з просування торгівлі з метою реклами та залучення підприємств до імпортно-експортної діяльності в провінції; а також продовжувати координувати дії з центральними органами влади для поступового усунення труднощів в імпортно-експортній діяльності.

Пан Нгуєн Куок Тоан, голова правління прикордонної економічної зони Донгданг-Лангшон, заявив: «2025 рік стане проривом в імпортній та експортній діяльності провінції. Це слугуватиме основою та рушійною силою для провінції, щоб продовжувати просувати рішення для покращення можливостей митного оформлення, залучення бізнесу до інвестицій та розширення ринків імпорту та експорту. У найближчий час правління продовжуватиме активно проводити роботу у сфері зовнішніх відносин, сприяючи зміцненню співпраці, солідарності та дружніх відносин між правлінням прикордонної економічної зони Донгданг-Лангшон та китайськими відомствами; одночасно сприяючи будівництву інфраструктури прикордонних пропускних пунктів, об'єднуючи заходи для полегшення митного оформлення, а також вирішуючи труднощі та перешкоди для забезпечення безперебійного митного оформлення та стабільної й розвиваючої інвестиційної та ділової діяльності в прикордонній економічній зоні».

Прорив в імпортно-експортному обороті та надходженнях до бюджету у 2025 році сприяв утвердженню ролі та позиції провінції Лангшон як найважливіших сухопутних воріт, що з'єднують В'єтнам та країни АСЕАН з величезним китайським ринком. Очікується, що у 2026 році економіка прикордонних воріт продовжить підтримувати темпи зростання, роблячи позитивний внесок у досягнення мети провінції щодо швидкого та сталого розвитку.

Джерело: https://baolangson.vn/bai-duong-but-pha-xuat-nhap-khau-5066690.html