Відвідайте офіційну церемонію привітання
15 квітня вдень у Президентському палаці міністр Нгуєн Хонг Дьєн супроводжував прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня, щоб очолити церемонію привітання прем'єр-міністра Ефіопії Абія Ахмеда Алі та його дружини. Це перший візит високопоставленого ефіопського лідера до В'єтнаму з моменту встановлення дипломатичних відносин між двома країнами у 1976 році, а також перший обмін делегаціями високого рівня між двома країнами за 7 років. Візит відбувається у важливий момент, коли В'єтнам готується відсвяткувати 50-ту річницю національного возз'єднання, і обидві країни з нетерпінням чекають на 50-ту річницю встановлення дипломатичних відносин.
Участь у переговорах між прем'єр-міністром Фам Мінь Чіньхом та прем'єр-міністром Ефіопії Абієм Ахмедом Алі
Після офіційної церемонії привітання, того ж дня вдень, міністр Нгуєн Хонг Дьєн взяв участь у переговорах між прем'єр-міністром Фам Мінь Чіньхом та прем'єр-міністром Ефіопії Абієм Ахмедом Алі.
В атмосфері щирості, дружби та довіри лідери двох країн обговорили двосторонні відносини та домовилися про конкретні напрямки та заходи для подальшого зміцнення та поглиблення співпраці в різних сферах між двома країнами у найближчий час.
Офіційні переговори між прем'єр-міністром Фам Мінь Чіньхом та прем'єр-міністром Ефіопії Абієм Ахмедом Алі
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що у своїй загальній зовнішній політиці В'єтнам завжди надає значення дружнім відносинам з дружніми країнами Африки, включаючи Ефіопію, і високо цінує важливі досягнення, яких уряд і народ Ефіопії досягли в соціально-економічному розвитку. Він висловив переконання, що Ефіопія продовжить успішно впроваджувати Програму «Самостійних економічних реформ», що зробить Ефіопію яскравою точкою економічного зростання в Африці, з дедалі важливішим становищем і роллю в регіоні та світі.
Прем'єр-міністр Ефіопії був радий вперше відвідати В'єтнам з нагоди підготовки В'єтнаму до святкування 50-ї річниці визволення Півдня та національного возз'єднання; висловив своє враження стійкістю та мужністю в'єтнамського народу, а також досягненнями соціально-економічного розвитку та зростаючою роллю В'єтнаму в регіоні та світі. Прем'єр-міністр Абій Ахмед Алі підтвердив, що Ефіопія вважає В'єтнам пріоритетом зовнішньої політики в Азії та бажає розвивати двосторонню співпрацю з В'єтнамом у сферах, де обидві сторони мають сильні сторони та потенціал.
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінх та прем'єр-міністр Абій Ахмед Алі підтвердили важливість підтримки контактів на всіх рівнях, особливо на високому рівні, через усі канали партії, держави та Національних зборів, а також між міністерствами, секторами, місцевими органами влади та підприємствами двох країн для зміцнення політичної довіри; та домовилися розглянути питання про якнайшвидше відкриття дипломатичних представництв у кожній країні.
Визнаючи позитивні зрушення в економічній співпраці з в'єтнамськими підприємствами, які виявили початковий інтерес до інвестування в Ефіопію, обидва прем'єр-міністри заявили, що нинішня співпраця не відповідає масштабам та потенціалу двох економік із загальним обсягом ринку понад 230 мільйонів осіб та найвищими темпами зростання в двох регіонах.
Обидві сторони домовилися обмінятися домовленостями та узгодити основні угоди та домовленості для створення сприятливого правового коридору для економічної співпраці, зокрема Угоду про заохочення та захист інвестицій, Угоду про уникнення подвійного оподаткування, Угоду про вільну торгівлю тощо. Прем'єр-міністри двох країн також домовилися обмінятися домовленостями та запровадити можливості для інвестиційної співпраці в таких потенційних сферах, як телекомунікації, цифрова трансформація, кібербезпека, гірничодобувна промисловість, виробництво промислових та споживчих товарів, розвиток переробної промисловості, експорт сільськогосподарської продукції, цивільне будівництво, розвиток інфраструктури, освіта та навчання, охорона здоров'я, туризм тощо.
З цієї нагоди прем'єр-міністр Ефіопії також заявив, що Ethiopian Airlines, відома як найбільша авіакомпанія в Африці, планує відкрити прямий рейс між Аддис-Абебою та Ханоєм, перший прямий рейс між В'єтнамом та африканською країною. Відкриття прямого рейсу створить багато стимулів та можливостей для бізнесу з обох сторін для розширення торговельної та інвестиційної співпраці.
Підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо торговельного співробітництва
В рамках церемонії підписання документів про співпрацю між двома країнами, 15 квітня вдень, у присутності прем'єр-міністрів двох країн, міністр Нгуєн Хонг Дьєн та міністр закордонних справ Ефіопії Гедіон Тімотевос Хессебон підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо торговельного співробітництва. Це важливий документ, що визначає цілі, обсяг, сфери, види співпраці та методи координації у здійсненні співробітництва між двома Сторонами у сфері торгівлі.
Церемонія підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо торговельного співробітництва між Міністерством промисловості і торгівлі В'єтнаму та Міністерством торгівлі та регіональної інтеграції Ефіопії
Участь у зустрічі з Генеральним секретарем То Ламом на зустрічі з Прем'єр-міністром Ефіопії
Того ж дня міністр Нгуєн Хонг Дьєн супроводжував Генерального секретаря То Лама на зустрічі з прем'єр-міністром Ефіопії та головою Партії процвітання (ПП) Абієм Ахмедом Алі в штаб-квартирі Центрального офісу партії.
Генеральний секретар То Лам привітав та високо оцінив офіційний візит до В'єтнаму прем'єр-міністра Абія Ахмеда Алі та його дружини, перший візит до В'єтнаму високопоставленого ефіопського лідера з моменту встановлення дипломатичних відносин між двома країнами (23 лютого 1976 року). Генеральний секретар зазначив, що візит Голови Партії процвітання Ефіопії виведе відносини між Комуністичною партією В'єтнаму та Партією процвітання, а також дружбу та співпрацю між двома країнами на новий рівень, розвиваючи їх глибше та ефективніше.
Генеральний секретар То Лам приймає прем'єр-міністра Ефіопії та голову Партії процвітання Абія Ахмеда Алі
Генеральний секретар То Лам високо оцінив видатні досягнення, яких країна та народ Ефіопії досягли під керівництвом прем'єр-міністра Абія Ахмеда Алі та Партії процвітання у підтримці політичної стабільності та соціально-економічного розвитку, що зробило Ефіопію, найстарішу незалежну країну на континенті, яскравою точкою економічного зростання протягом багатьох років поспіль, однією з великих економік, що відіграють важливу роль в Африці. Генеральний секретар високо оцінив зусилля Ефіопії у сфері зеленого зростання та боротьби зі зміною клімату та висловив сподівання, що Ефіопія продовжуватиме сильніше розвиватися в цій галузі.
Генеральний секретар То Лам висловив переконання, що прем'єр-міністр Абій Ахмед Алі та Партія процвітання й надалі керуватимуть урядом та народом Ефіопії у справі побудови мирної, стабільної та розвиненої Ефіопії; дедалі більше підвищуватимуть престиж і становище країни, а також робитимуть більший внесок у мир, стабільність і розвиток у регіоні та світі; а також підтвердив важливість встановлення офіційних відносин між Комуністичною партією В'єтнаму та правлячою Партією процвітання (ПП) Ефіопії.
Щодо двосторонніх відносин, Генеральний секретар То Лам підтвердив, що В'єтнам завжди надає значення дружбі та співпраці з африканськими друзями, включаючи Ефіопію. Генеральний секретар запропонував обом сторонам вивчити та визначити низку пріоритетних напрямків співпраці на найближчий період, виходячи з потенціалу та потреб обох сторін, особливо в галузях сільського господарства, торгівлі, інвестицій, науки і технологій, а також зв'язку між людьми та підприємствами. Генеральний секретар привітав план Ethiopian Airlines відкрити новий рейсовий маршрут з Аддис-Абеби до Ханоя в липні 2025 року, який стане першим маршрутом, що безпосередньо з'єднає В'єтнам з Африкою.
Прем'єр-міністр Абій Ахмед Алі, який вперше відвідав В'єтнам, подякував керівництву партії, держави та народу В'єтнаму за теплий та дружній прийом; висловив своє захоплення стійкою боротьбою за незалежність і свободу в'єтнамського народу та визначними досягненнями В'єтнаму в галузі розвитку під мудрим керівництвом Комуністичної партії В'єтнаму; і побажав, щоб В'єтнам поділився своїм досвідом у сфері швидкого та сталого соціально-економічного розвитку та захисту навколишнього середовища.
Прем'єр-міністр Ефіопії вважає, що В'єтнам успішно організує саміт P4G, підтверджуючи своє важливе становище та роль на міжнародній арені та демонструючи свою спроможність і престиж у виконанні глобальної відповідальності.
Прем'єр-міністр Абій Ахмед Алі наголосив, що Ефіопія бажає розвивати співпрацю з В'єтнамом у багатьох сферах, особливо в галузі інвестицій, науки і технологій, сільського господарства, освіти та навчання, а також міжособистісного обміну.
Лідери двох країн домовилися продовжувати розширювати обмін делегаціями на всіх рівнях, а також розширювати обміни між правлячими партіями, контактами, навчанням та досвідом, а також збільшувати обміни для сприяння дружбі та взаєморозумінню між народами двох країн.
Генеральний секретар То Лам привітав підписання обома сторонами низки документів під час візиту та запропонував відповідним установам двох країн активно вести переговори щодо найближчого підписання додаткових документів для завершення договірної бази, створюючи сприятливі умови для розвитку двосторонньої співпраці. Генеральний секретар також запропонував обом сторонам найближчим часом відкрити представництва в кожній країні для сприяння розвитку співпраці в майбутньому.
Розташована на Африканському Розі, Ефіопія є потенційним ринком з великою економікою та населенням близько 130 мільйонів осіб, що є другою за чисельністю населення країною в Африці. В останні роки економіка Ефіопії постійно зростала високими та відносно стабільними темпами, що вважається яскравою точкою в економічному розвитку Африки. Ефіопія є країною з найвищими темпами економічного зростання на континенті, досягнувши в середньому 9% у період 2011-2019 років та понад 6% у період 2020-2024 років. У 2024 році економічне зростання Ефіопії досягне 8,2%. Ефіопія наразі є найбільшою економікою у Східній Африці та п'ятою за величиною в Африці. У період 2021-2023 років загальний імпортно-експортний обіг Ефіопії коливався від 18 до 21 мільярда доларів США. Ефіопія має багаті мінеральні ресурси (золото, платина, літій, тантал, поташ, кольорові метали), місцеву сировину (сільськогосподарська продукція, шкіра, бавовна тощо) та значні людські ресурси. Ефіопія є одним з найбільших виробників кави в Африці та п'ятим за величиною виробником кави арабіка у світі. Торгівля між В'єтнамом та Ефіопією все ще скромна порівняно з потенціалом двох ринків із загальною чисельністю населення до 230 мільйонів осіб. У період з 2019 по 2024 рік торговельний оборот між двома країнами має тенденцію до зростання з 10,1 млн доларів США у 2019 році до 13,2 млн доларів США у 2024 році (експорт В'єтнаму – 7,1 млн доларів США, імпорт – 6,1 млн доларів США). Структура обмінюваних товарів є взаємодоповнювальною. Експорт В'єтнаму до Ефіопії в основному включає вироби з пластмас, електричні машини та обладнання, механічне обладнання, хімікати... а імпорт з Ефіопії включає переважно каву, тканини, бавовну, текстильні та взуттєві матеріали, хімічну продукцію, олійні культури, насіння кунжуту, сою... |
Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/cac-hoat-dong-cua-bo-truong-nguyen-hong-dien-trong-khuon-kho-chuong-trinh-don-tiep-doan-thu-tuong-ethiopia-va-phu-nhan-t.html
![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відвідав церемонію закладання фундаменту двох ключових проектів у місті Хайфон](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/6adba56d5d94403093a074ac6496ec9d)
Коментар (0)