Нематеріальна культурна спадщина лаоського народу в Дьєнб'єні – збереження та поширення ідентичності

Дьєнб'єн – край, багатий на культурні традиції, де разом проживають 19 етнічних груп, – здавна відомий як скарбниця багатої та унікальної спадщини.

У цій барвистій картині лаоський народ є визначною рисою, що збагачує культурну ідентичність провінції. У 2024 році Міністерство культури, спорту та туризму офіційно оголосило «Декоративне мистецтво на лаоських костюмах» у комунах На Сон, Кса Зунг, Муонг Луан, Тхань Єн, Сам Мун, Нуа Нгам... національною нематеріальною культурною спадщиною.

Це не лише гордість етнічної громади Лаосів, а й свідчення уваги Партії та Держави до шанування, збереження та просування цінностей культурної спадщини, пов'язаної з місцевим соціально-економічним розвитком.

Лаоська етнічна група в Дьєнб'єні зараз проживає в 23 селах, що після об'єднання належать майже до 10 комун. Протягом багатьох поколінь лаоський народ зберігав і розвивав ремесло парчового ткацтва як невід'ємну частину свого духовного життя. Декоративне мистецтво на їхніх костюмах є не лише результатом майстерності рук, а й кристалізацією народних знань, історії та вірувань громади.

Традиційний костюм лаоських жінок складається з сорочки, спідниці, хустки та пояса, всі вони виготовлені з тканини, пофарбованої в індиго. На цій тканині майстерно поєднані з різними кольорами ниток вишукані вишиті вручну мотиви, такі як слони, дракони, павичі, квіти, листя тощо, створюючи яскраві, але гармонійні візерунки. Кожен візерунок має не лише естетичну цінність, але й духовне значення, таке як побажання удачі, захист здоров'я та відлякування злих духів.

Керівники Департаменту культури, спорту та туризму провінції Дьєнб'єн вручили Національний сертифікат нематеріальної культурної спадщини ремісникам, які володіють цим видом мистецтва.

Щоб створити повноцінний костюм, лаоські жінки повинні пройти багато ретельних етапів, від вибору бавовни, прядіння, фарбування індиго до ткацтва та вишивання. Кожна голка та нитка містять любов до батьківщини, національну гордість, демонструючи естетичний рівень та творчість, збережені протягом сотень років. Саме ці блискучі парчеві тканини стали культурними символами, сприяючи утвердженню унікальної ідентичності лаоського народу посеред сучасності.

Включення «Лаоського мистецтва декорування костюмів» до списку національної нематеріальної культурної спадщини є важливою правовою та науковою основою, що створює мотивацію для збереження та просування традиційних культурних цінностей. Окрім цієї спадщини, провінція Дьєнб'єн наразі має 20 національних нематеріальних культурних спадщин, до яких лаоський народ вносить свій внесок у 3 типові спадщини: мистецтво декорування костюмів, фестиваль бризок води та мистецтво танцю.

Ткацтво лаоських парчових костюмів.

Зокрема, лаоська громада також пишається тим, що двоє ремісників отримали звання «Заслуженого ремісника» від Президента в галузі нематеріальної культурної спадщини. Це «живі скарби», які відіграють важливу роль у збереженні та навчанні молодого покоління культурним цінностям, сприяючи збагаченню скарбниці спадщини країни.

Протягом останніх років уряд провінції Дьєнб'єн вжив багато синхронних рішень для збереження та популяризації історичної цінності лаоського народу. Регулярно проводяться навчальні курси та заняття з ткацтва парчі, що допомагає молодому поколінню не лише вивчити техніки ткацтва та вишивки, а й глибоко зрозуміти значення кожного мотиву та візерунка. Крім того, комуни з великою кількістю лаосців організовують змагання з виготовлення костюмів, ткацтва парчі, виконання традиційних костюмів тощо, щоб широко представити цю унікальну культурну красу людям та туристам.

Також було просувано діяльність з просування торгівлі, створення бренду та розширення ринку збуту виробів з парче, таких як сукні, шарфи, сумки тощо. Багато домогосподарств скористалися традиційним ткацтвом для розвитку громадського туризму, створення робочих місць та збільшення доходів, сприяючи подоланню бідності, покращенню матеріального та духовного життя людей.

Однак, у контексті сучасної інтеграції та культурного обміну, ремесло парчового ткацтва та мистецтво декорування лаоських костюмів знаходяться під загрозою зникнення. Сучасний спосіб життя, швидкий та дешевий споживчий попит роблять багатьох молодих людей менш зацікавленими у традиційних ремеслах. Тому під час оголошення та вручення сертифікатів спадщини керівники провінції Дьєнб'єн закликали етнічну громаду Лаосу підвищувати обізнаність та рішучість у збереженні ткацького ремесла, зберігати кожен візерунок та кожен шматок тканини, ніби зберігаючи душу нації.

Етнічний фестиваль на фестивалі Dien Bien 2025

Водночас, ключовим рішенням вважається виховання у молодого покоління любові до національної культури. Тільки тоді, коли молоде покоління розуміє, цінує та пишається своєю ідентичністю, спадщина може продовжувати жити не лише на фестивалях, а й у повсякденному житті.

Нематеріальна культурна спадщина лаоського народу в Дьєнб'єні є не лише гордістю громади, а й спільним надбанням нації. Визнання та шанування цих цінностей відкрило можливості для просування іміджу Дьєнб'єна — краю, багатого на самобутність, — серед вітчизняних та іноземних друзів, водночас створюючи імпульс для розвитку культурного туризму та покращення економічного життя народу.

З ниток індиго, з кожної ретельно вишитої вишивки, лаоські жінки виткали не лише блискучу парчу, а й спогади, вірування та прагнення. Це незмінна життєва сила спадщини – потужне свідчення зв'язку між минулим і сьогоденням, між традицією і майбутнім. Збереження та просування нематеріальної культурної спадщини лаоського народу не лише зберігає ідентичність, але й сприяє утвердженню культурного становища Дьєн Б'єна в сучасному інтеграційному потоці.

Джерело: https://baotintuc.vn/dia-phuong/di-san-van-hoa-phi-vat-the-cua-dan-toc-lao-tai-dien-bien-ban-sac-duoc-gin-giu-va-lan-toa-20250924112642635.htm