Унікальна сцена у відомому селі виготовлення ліхтарів у формі зірки в Нінь Бінь.

З наближенням Свята середини осені, атмосфера в селі Бао Дап (район Хонг Куанг, провінція Нінь Бінь), яке вважається «столицею» ліхтарів у формі зірок, останнім часом надзвичайно тиха.

VietNamNet•13/09/2025

Село Бао Дап здавна славиться своїм традиційним ручним виготовленням зіркових ліхтарів. Воно вважається найбільшою «столицею» виробництва зіркових ліхтарів у Північному В'єтнамі, де у виробництві беруть участь приблизно 300 з понад 1000 домогосподарств.

Щороку село Бао Дап виробляє сотні тисяч ліхтарів у формі зірки для постачання на ринки як у провінції, так і за її межами. Найбільш активний період виробництва припадає на період з травня по серпень за місячним календарем.

Ліхтарі Бао Дап у формі зірки бувають різних розмірів, від маленьких 15 см до великих 1 м, а ціни коливаються від 5000 до 100 000 донгів за штуку.

У пік сезону все село, від малого до великого, зайняте виготовленням ліхтарів, створюючи дуже жваву атмосферу. Однак цього року, хоча до Свята середини осені залишився менше місяця, багато домогосподарств, що займаються цим ремеслом, ще не продали свою продукцію. Атмосфера виробництва також досить спокійна.

Пан Ву Ван Чунг (нар. 1959), який займається ремеслом виготовлення ліхтарів у формі зірок понад півстоліття, розповів, що в попередні роки в цей час бізнес його родини був майже повністю розпроданий.

Однак цього року замовлень дуже мало, тому його родина виготовляє лише обмежену кількість. У цей сезон Свята середини осені його родина виготовляє лише близько 300-400 найбільшого розміру (1 м).

За словами пана Транга, щоб виготовити повноцінний ліхтар у формі зірки, майстер повинен підготуватися дуже заздалегідь і пройти багато ретельних етапів.

Починаючи з січня, сім'ї, що займаються цим ремеслом, поступово готують матеріали для виготовлення ліхтарів у формі зірки, починаючи з купівлі бамбука в провінції Тхань Хоа , розрізання його на шматки та замочування у ставку. Після замочування протягом достатнього часу бамбук виймають, сушать і розколюють на дрібніші шматочки, щоб зробити каркас.

Джутові стебла, що використовуються для ручок ламп, також фарбують і ретельно сушать на сонці, щоб забезпечити міцність і легкість ручок. Барвистий целофан та інші матеріали також готують заздалегідь, готові до сезону виготовлення ламп.

До п'ятого місячного місяця, щоб задовольнити ринковий попит, все село вступає в основну фазу виробництва.

Рами у формі п'ятикутної зірки, виготовлені з гнучких бамбукових смуг, закріплені тонким сталевим дротом і підтримувані невеликими бамбуковими стрижнями, потім покриваються яскраво забарвленим целофановим папером. Цей процес, який називається «освітлення», включає 12 циклів «підйому та опускання».

Весь процес виробництва виконується вручну. Навіть клей виготовляється з рисового борошна за спеціальним рецептом, що забезпечує міцніше з'єднання. В результаті ліхтарики міцні, красиві та безпечні для маленьких дітей. В середньому одна людина може зробити близько 100 маленьких ліхтариків у формі зірки на день.

«Найскладніший крок — це рівномірне нанесення клею, що вимагає ретельності, майстерності та високої точності. На цьому етапі майстер повинен рівномірно нанести клей, а потім приклеїти целофановий папір до рами так, щоб він ідеально прилягав, не відшаровувався та не зміщувався».

«Після запалювання ліхтаря ми увійдемо у коло вогню, обмотуючи тонку бамбукову паличку яскравим бахромчастим папером та зігнувши її в коло навколо зірки», – сказав пан Трунг.

Незважаючи на дедалі різноманітніший та багатший ринок іграшок до Свята середини осені, ліхтарики Бао Дап у формі зірки все ще займають особливе місце.

Однак, за словами ремісників, причиною дещо тьмяного Свята середини осені цього року частково є вплив загальної економічної ситуації. Більшість домогосподарств працюють зі зниженою потужністю, а виробництво значно нижче, ніж у попередні роки.

Пан Буй Ван Хуан (нар. 1960, мешкає в районі Хонг Куанг), який займається виготовленням ліхтарів у формі зірок понад півстоліття, розповів, що його родина спеціалізується на виготовленні ліхтарів у формі зірок середнього та малого розміру. Цього року його родина виготовила лише близько 10 000 ліхтарів, що значно менше, ніж у попередні роки.

«У цю пору року моя родина зазвичай продає майже все, виконуючи лише решту замовлень. Але цього року ми все ще не змогли відправити першу партію», – стурбовано сказав він.

Vietnamnet.vn

Джерело: https://vietnamnet.vn/canh-khac-la-o-lang-lam-den-ong-sao-noi-tieng-o-ninh-binh-2440504.html