Панахида посеред безкрайнього лісу.

Панахида – це ритуал вшанування пам’яті померлих та щирої молитви за їхній мирний спокій або визволення. Для тих, хто пожертвував собою заради країни, ця служба має особливе значення: вона виражає вдячність та побажання душам цих видатних особистостей знайти мир і визволення у вічному царстві.

У священний день 27 липня 2025 року в Храмі пам'яті мучеників Чионг Сон Тхуонг Трач ( Куанг Трі ), окрім поминальної служби за героїчними мучениками, ченці, буддисти та представники різних етнічних груп також молилися за тих, хто загинув у війні, спричиненій вторгненням ворога. Можливо, саме тому поминальна служба, яка тривала протягом трьох днів дощу, вітру та штормів, стала ще більш священною та глибоко змістовною.

Ця святиня мучеників на вершині величної вершини Ка Рунг є продовженням програми «Солідарність з Чионгшоном», організованої газетою Saigon Giai Phong 15 років тому. Це продовження, оскільки більшість тих, хто брав участь у будівництві цієї священної святині на дорозі Західний Чионгшон, були кадровими працівниками, репортерами та співробітниками журналу «В'єтнамська сільська місцевість».

З вдячністю та шаною до героїчних мучеників вони виконували і продовжують виконувати цю роботу від щирого серця. За спонсорської підтримки Lien Viet Bank, головою правління якого є син солдата з гір Чионгшон, вони об'єдналися з Прикордонною службою та Молодіжним союзом провінції Куангбінь (колишнім), щоб побудувати священний храм у прикордонному районі як прикордонний знак для майбутніх поколінь.

Я відвідав багато подібних поминальних служб. Кожна духовна подія має свої унікальні особливості. Але ця мала дивний, казковий і таємничий характер. У горах Чионгшон, де на сході світило сонце, а на заході йшов дощ, на кордоні з В'єтнамом і Лаосом, липень приніс безперервний дощ. Підполковник Тхонг, командир прикордонного посту Ка Рунг, сказав: «Скільки б не йшов дощ, він припиниться, коли почнеться церемонія». І справді, коли розпочався виступ «Спів за померлими», дощ припинився, і небо прояснилося.

Незважаючи на суворий лаоський сезон вітрів, погода прохолодна, як рання осінь у Ханої . Дивним чином, зграї білих метеликів прилітають, немов пелюстки квітів, посеред легендарного лісу. Зі сходів, що ведуть до головної зали храму, мерехтять 288 свічок, немов сльози давніх предків.

Церемонія перенесення статуї президента Хо Ши Міна до Меморіального храму мучеників Чионгшон, ключового місця в Ка Рунг - ATP Road 20 Quyet Thang.

Я раптом згадав про поминальну службу, яку нещодавно провели мешканці Бінь Тхуана (колишнього) за юними мучениками, які віддали своє життя під час навчань на стрільбищі «Май Тау». 25 липня, перед тим, як відвідати церемонію встановлення статуї президента Хо Ші Міна та поминальну службу біля гробниці мучеників на вершині гори Ка Рунг, я разом з генералами з Комітету зв'язку традицій 5-ї дивізії пішов запалити пахощі на згадку про цих юних мучеників, яким було за двадцять.

Я бачив, як літня жінка, якій за 90 років, нестримно плакала, і луною лунав ефемерний звук молитов за її онука та 11 молодих солдатів, які загинули під час вищезгаданих навчань. Я не міг стримати сліз.

Разом із генерал-лейтенантом Лу Фуок Луонгом, головою Комітету зв'язку ветеранів 5-ї дивізії, коли ми запалювали пахощі на згадку про юних мучеників, я прошепотів: «У минулому, коли ми присвячували себе війні опору за визволення та національну оборону, ми готували себе до самопожертви та до того, щоб стати мучениками. В кінці війни, отримавши поранення, ми вижили та повернулися додому. Тепер ви, молоді люди, виконуєте свій військовий обов'язок, жертвуючи своїми 20-річними роками заради цієї священної місії, стаючи мучениками».

Слухаючи мою розмову пошепки, генерал-лейтенант Лу Фуок Луонг не зміг стримати своїх емоцій і сказав: «Якості солдатів дядька Хо завжди яскраво сяють, незалежно від часу чи обставин, якщо солдат самовіддано присвячує себе місії». 12 мучеників 5-ї дивізії, які нещодавно загинули на навчаннях, були саме такими солдатами дядька Хо...

Стоячи на вершині гірського хребта Чионгшон, відвідуючи поминальну службу у священний момент, присвячений 78-й річниці Дня інвалідів війни та шехидів, я подумав про юних героїчних мучеників 5-ї дивізії, яких я нещодавно відвідав.

Вони справжні солдати Хо Ши Міна!

Полковник ТРАН ТХЕ ТУЄН — голова Асоціації підтримки сімей мучеників міста Хошимін

Джерело: https://www.sggp.org.vn/cau-sieu-giua-dai-ngan-post805889.html