Народившись у бідній родині в Тхай Бінь і глухий на ліве вухо, Тран В'єт Зунг все ж здобув 4 університетські ступені.
В'єт Зунг за 6,5 років навчання отримав чотири ступені загального університету, два з яких з відмінністю з економіки та права. Решта два ступені – це ступені бакалавра з англійської мови та фінансів – банківської справи.
Наразі Дунг працює викладачем англійської мови в Хошиміні. 10 серпня 31-річний чоловік отримав 8.0 балів за IELTS, включаючи 9 з читання та 8.5 з аудіювання. Що стосується сертифікату TOEIC, то Дунг отримав максимальний бал – 990.
Зунг зараз викладає англійську мову в Хошиміні. Фото: Надано персонажем
Зунг сказав, що він глухий на одне вухо, що стало наслідком менінгіту, який стався у нього у віці менше року. Лише коли йому виповнилося 9 років, його родина дізналася, що він не чує, але тоді вже було надто пізно втручатися. Згідно з результатами ЛОР-обстеження в Національній університетській лікарні в Ханої у 2016 році, Зунг мав сильну глухоту на ліве вухо.
Незважаючи на це, Зунг наполегливо намагався навчатися та склав вступний іспит до середньої школи для обдарованих дітей Тай Бінь. Захоплюючись своїми випускниками, які склали іспит із зовнішньої торгівлі, у 2010 році він також зареєструвався для вступу до цієї школи. Потім Зунг склав вступний іспит на факультет економіки зі спеціалізацією «Міжнародна торгівля».
Вступивши до школи, він познайомився з багатьма молодими, висококваліфікованими викладачами кафедри фінансів та банківської справи, які викладали загальні предмети. Натхненний та розповівши їм про кар'єрні можливості, Дунг зацікавився та вирішив вступити на другу спеціальність – міжнародні фінанси – наприкінці першого семестру першого курсу.
Але перші два роки Дунг «застряг» серед своїх друзів, які добре вчилися та вільно розмовляли англійською.
«Як качка, яка чує грім, особливо з англійської мови. Я нічого не чув на одне вухо, тому навчатися було дуже важко», – згадував пан Дунг, кажучи, що після першого року він досяг лише середнього балу (GPA) 2,64/4.
Побоюючись, що не зможе встигати за програмою, він вирішив пройти курс англійської мови в центрі з платою за навчання в 1,6 мільйона донгів протягом понад 20 занять, що майже дорівнює щомісячній грошовій допомозі на харчування, яку забезпечує його сім'я. Але відвідування одного курсу не могло одразу покращити його рівень, тоді як економіка сім'ї залежала від невеликої кав'ярні його матері та поїздок батька на мотоциклі-таксі. Пан Зунг влаштувався репетитором з математики, фізики та хімії для дітей орендодавця і поступово перестав просити у матері грошей щомісяця.
Бажаючи вивчати англійську мову глибоко та інтенсивно, але з низькою платою за навчання, Зунг потім навчався та отримав диплом з англійської мови в Університеті іноземних мов В'єтнамського національного університету в Ханої в червні 2012 року.
У 2014 році, після завершення навчання за першою спеціальністю з економіки в Університеті зовнішньої торгівлі, він обрав юридичний факультет. Пан Зунг пояснив, що вивчав багато спеціальностей, бо хотів виділитися серед інших, особливо в конкурентному середовищі навчального закладу. Крім того, на той час він визначив, що фінанси – його основна професія, а інші три спеціальності – допоміжні. Щоб стати хорошим фінансовим директором, йому потрібно було не лише вільно володіти англійською мовою, а й розуміти право.
«Я багато навчаюся, але з певним наміром. Я навчаюся, бо люблю навчатися та розвивати власні здібності, а не для того, щоб хизуватися тим, що маю багато дипломів», – поділився пан Зунг.
Гній на лекції англійською мовою. Фото: Надано персонажа
Зунг сказав, що був період, коли він зареєструвався на 16 курсів, 44-48 кредитів/семестр, за всіма трьома спеціальностями. Часто траплялося перекриття графіків навчання та іспитів.
«Тиск від іспитів зводив мене з розуму, і я хотів покинути школу іноземних мов. Але, згадуючи старі часи, коли моя мама прагнула вивчити російську, але не мала на це коштів, я вирішив навчитися за неї», – сказав Зунг. Графік Зунга завжди починався з 6 ранку до 2 години ночі наступного дня протягом 7 років.
Щоб прослухати лекції, йому завжди доводилося приходити на заняття раніше, сидіти за партою, записувати їх і слухати пізніше ввечері. За словами пана Зунга, з юності йому не потрібно було носити слуховий апарат, щоб він міг вгадувати розмови в'єтнамською. Однак з англійською, оскільки він не слухав належним чином, йому було важко правильно вимови.
Щоб відпрацювати ці дві навички, він застосовує метод «Тіньового спостереження» і завжди слухає тричі. Перший раз він слухає в навушниках, доки не вивчить сценарій напам’ять, другий раз він слухає разом зі спікером, а третій раз він відтворює кожне речення та повторює його, доки не вимовить його, як плівку.
«Цей метод дуже трудомісткий, але ефективний. Глухота — це недолік, але в моїй ситуації це виявляється додає мені наполегливості в навчанні», — сказав пан Зунг.
У 2017 році, після отримання чотирьох ступенів, Дунг поїхав до Сайгону працювати у фінансову компанію, але продовжував викладати англійську мову в центрі вечорами. Через два роки він вирішив присвятити себе викладанню, бо хотів надихати на навчання та допомагати студентам з малозабезпечених сімей, які не могли дозволити собі відвідувати додаткові заняття.
Хоча доктор Данг Тхі Мінь Нгок, викладач і спеціаліст кафедри інспекції та правових питань, не викладає безпосередньо Зунга в Університеті зовнішньої торгівлі, він має понад десять років контактів та професійного обміну з питань права з цим студентом. За словами доктора Нгока, Зунг завжди прагне підвищувати свою кваліфікацію.
«Зунг дуже розумний, ввічливий і прогресивний. Він хоче розвивати власну кар'єру, щоб допомагати багатьом людям. Я захоплююся рішучістю Зунга», – сказав доктор Нгок.
Клас Dung за програмою TOEIC. Фото: Надано персонажа.
Пані Буй Тхі Тхань Тхуй, мати Дунга, пишається досягненнями свого сина, кажучи, що Дунг не лише хороший учень, він також слухняний і любить своїх батьків. З дитинства він твердо вирішив, що змінити свою долю не може нічого іншого, як навчання.
Дунг також щасливий, коли озирається на минулу подорож.
«Тиск навчання на чотири ступені ще ніколи в житті не виникав. Це доводить, що мої зусилля додали мені величезної психічної сили. Саме цим я найбільше пишаюся», – сказав пан Дунг, додавши, що він продовжуватиме навчання, щоб допомогти своїй родині та бідним студентам.
Світанок
Посилання на джерело
Коментар (0)