Глухий юнак має чотири університетські дипломи.

Народившись у бідній родині в провінції Тхай Бінь і глухий на ліве вухо, Тран В'єт Зунг все ж зумів здобути чотири університетські дипломи.

В'єт Зунг за 6,5 років навчання отримав чотири ступені бакалавра, зокрема два з відзнакою з економіки та права, а два інші – ступені бакалавра з англійської мови та фінансів – банківської справи.

Наразі Дунг працює вчителем англійської мови в Хошиміні. 31-річний чоловік отримав 8.0 балів за IELTS, 9 з читання та 8.5 з аудіювання на тесті 10 серпня. Він також отримав максимальний бал у 990 на іспиті TOEIC.

Зунг зараз викладає англійську мову в Хошиміні. Фото: Надано темою.

Дунг розповів, що він був глухим на одне вухо через менінгіт, яким він перехворів до того, як йому виповнився рік. Лише коли йому виповнилося дев'ять, його родина дізналася, що він не чує, але тоді вже було занадто пізно для втручання. Згідно з результатами обстеження вуха, носа та горла в Національній університетській лікарні Ханоя у 2016 році, у Дунга була сильна глухота на ліве вухо.

Тим не менш, Дунг наполегливо навчався та склав вступний іспит до спеціалізованої середньої школи Тай Бінь. Захоплюючись старшими учнями, які склали вступний іспит до Університету зовнішньої торгівлі, він також подав документи до того ж навчального закладу у 2010 році. Згодом Дунга зарахували на економічний факультет зі спеціалізацією «Міжнародна торгівля».

Розпочавши навчання, він познайомився з багатьма молодими, висококваліфікованими професорами кафедри фінансів та банківської справи, які викладали загальні предмети. Натхненний їхніми думками та спільними кар'єрними можливостями, Дунг зацікавився та вирішив вступити на другу спеціальність – міжнародні фінанси – наприкінці першого курсу.

Але протягом перших двох років Данг почувався недоречним серед своїх однокласників, які були обдарованими в навчанні та вільно розмовляли англійською.

«Це було як качка, яка чує грім, особливо на уроках англійської мови. Одне моє вухо нічого не чуло, тому навчання було справжньою боротьбою», – згадував Дунг, додаючи, що до кінця першого року навчання він досяг середнього балу лише 2,64/4.

Побоюючись відставати, він розглядав можливість пройти курс англійської мови в мовному центрі, що коштувало б 1,6 мільйона донгів за понад 20 занять — майже стільки ж, скільки його родина виділяла на його харчування протягом місяця. Однак один курс не одразу покращив би його рівень мови, тоді як фінанси його родини залежали від невеликого кіоску з напоями його матері та заробітку батька на мототаксі. Дунг взявся за репетиторство з математики, фізики та хімії для дітей орендодавця і поступово перестав просити гроші у матері щомісяця.

Бажаючи вивчити англійську мову глибоко та ретельно, але за доступною ціною, Зунг згодом підготувався та склав вступний іспит на спеціальність англійська мова в Університеті іноземних мов В'єтнамського національного університету в Ханої в червні 2012 року.

У 2014 році, після завершення навчання за першою спеціальністю з економіки в Університеті зовнішньої торгівлі, він також вирішив вивчати право. Дунг пояснив, що він обрав кілька спеціальностей, бо хотів виділитися з натовпу, особливо в конкурентному середовищі університету. Крім того, на той час він вирішив, що фінанси стануть його основною кар'єрою, а інші три спеціальності будуть додатковими. Щоб стати успішним фінансовим фахівцем, йому потрібно було не лише вільно володіти англійською мовою, а й добре розуміти право.

«Я багато навчаюся, але маю чіткий напрямок. Я навчаюся, бо прагну вчитися та хочу розвивати свої здібності, а не щоб хизуватися багатьма дипломами», – поділився Зунг.

Гній під час уроку англійської мови. Фото: Надано суб'єктом .

Дунг розповів, що в якийсь момент він зареєструвався на 16 курсів, загалом 44-48 кредитів за семестр, за всіма трьома спеціальностями. Його розклад занять та іспитів часто збігався.

«Тиск від іспитів зводив мене з розуму; я думав кинути навчання в Університеті іноземних мов. Але, пам’ятаючи, як моя мати прагнула вивчити російську мову, але не мала на це коштів, я вирішив вчитися за неї», – сказав Зунг. Графік Зунга послідовно тривав з 6 ранку до 2 ночі наступного дня протягом семи років.

Щоб зрозуміти лекції, йому завжди доводилося приходити рано, сидіти в першому ряду, записувати лекції та прослуховувати їх знову ввечері. За словами пана Зунга, з дитинства йому ніколи не потрібен був слуховий апарат, тому він може розуміти розмови в'єтнамською. Однак з англійською мовою, оскільки його слух не точний, у нього виникають труднощі з вимовою.

Щоб відточити ці дві навички, він використовував метод «Тіньового спостереження» і завжди слухав тричі. Перший раз він слухав у навушниках, доки не запам'ятовував сценарій, другий раз — через динаміки, а третій раз відтворював кожен рядок і повторював його, доки його вимова не збігалася з записом.

«Цей метод дуже трудомісткий, але ефективний. Глухота — це недолік, але за моїх обставин це виявилося допомогло мені з наполегливістю у навчанні», — сказав Дунг.

У 2017 році, після отримання чотирьох ступенів, Дунг переїхав до Сайгону, щоб працювати у фінансовій компанії, але продовжував викладати англійську мову вечорами у мовному центрі. Через два роки він вирішив повністю присвятити себе викладанню, бо хотів надихати на навчання та допомагати студентам з малозабезпечених сімей, які не могли дозволити собі додаткові послуги репетитора.

Хоча вона безпосередньо не викладала Дунга в Університеті зовнішньої торгівлі, доктор Данг Тхі Мінь Нгок, головний викладач і спеціаліст кафедри інспекції та правових питань, мала понад десять років професійної взаємодії та обміну юридичними знаннями з цією студенткою. За словами докторки Нгок, Дунг завжди усвідомлював прагнення вдосконалювати свої навички та знання.

«Зунг дуже розумний, ввічливий та амбітний. Він хоче розвивати власну кар’єру, щоб допомагати більшій кількості людей. Я захоплююся рішучістю Зунга», – сказав доктор Нгок.

Урок TOEIC, який викладає Данг. Фото: надано суб'єктом.

Пані Буй Тхі Тхань Туї, мати Дунга, пишається досягненнями свого сина, кажучи, що Дунг не лише хороший учень, але й добре поводиться та любить своїх батьків. З юних років він вирішив, що єдиний спосіб змінити свою долю — це освіта.

Зунг також почувається щасливим, озираючись на пройдений шлях.

«Тиск від навчання на чотири ступені протягом п’яти місяців ніколи в моєму житті не повторювався. Це доводить, що наполеглива праця дала мені величезну психічну силу. Саме цим я найбільше пишаюся», – сказав Дунг, додавши, що продовжить навчання, щоб допомогти своїй родині та бідним студентам.

Світанок

Посилання на джерело: https://vnexpress.net/chang-trai-diec-co-4-bang-dai-hoc-4656597.html