Спадщина , яка потребує термінового захисту
Наприкінці 2022 року ЮНЕСКО визнала «мистецтво чамської кераміки» нематеріальною культурною спадщиною, яка потребує термінового захисту. Спадщина чамської кераміки пов'язана з традиційним ремеслом виготовлення чамської кераміки вручну з використанням простих інструментів. Культурними суб'єктами та практиками є переважно жінки чам. Знання та навички передаються в межах сімей, кланів та громад. Спадщина сприяє обміну та взаємодії між практиками та соціальній діяльності. Чамська кераміка важлива для підтримки економіки , забезпечення життя сільських жителів, сприяння соціальному розвитку та збереження культурної ідентичності чамів у В'єтнамі.
![]() |
| Вступні заходи про гончарство Bau Truc у кооперативі з виробництва гончарства Bau Truc. |
Гончарне мистецтво народу Чам відоме, найбільша концентрація людей, які практикують цю спадщину, зосереджена в селі Бау Трук: 2 села Бау Трук та село 12 (що належать до комуни Нінь Фуок). Згідно з результатами огляду Департаменту культури, спорту та туризму (VH-TT-DL), наразі в гончарному селі Бау Трук налічується близько 400 домогосподарств, 12 виробничих та комерційних підприємств і 2 кооперативи (HTX), що працюють у сфері гончарного виробництва. Однак насправді ремісниче село стикається з ризиком зникнення. Колектив ремісників та кваліфікованих робітників старіє, а їхнє здоров'я погіршується, тоді як молоде покоління в селі не зацікавлене в гончарстві через низький дохід та важку працю. Хоча держава підтримує відкриття професійно-технічних навчальних закладів, проводить політику заохочення та створення умов для тих, хто приходить навчатися ремеслу, більшість учнів навчаються лише короткий час, а потім кидають навчання.
ЮНЕСКО внесла «мистецтво чамської кераміки» до списку нематеріальної культурної спадщини, що потребує термінового захисту – це можна розглядати як крок до розробки оптимального рішення, яке допоможе народним знанням про це унікальне ремесло не зникнути. Впровадження національних програм дій щодо захисту та просування нематеріальних культурних цінностей; підтримка та позитивні рішення уряду та місцевої влади допоможуть краще захистити спадщину гончарства Бау Трук.
Має бути місце для представлення та просування.
Заснований у 2023 році, кооператив з виробництва кераміки, торгівлі та послуг Бау Трук (село Бау Трук, комуна Нінь Фуок) щороку приймає майже 4000 відвідувачів, включаючи багато іноземних делегацій, які бажають відвідати, дослідити та зробити покупки. На площі понад 300 м² кооператив є місцем, де можна представити унікальні керамічні вироби Бау Трук, виготовлені кваліфікованими ремісниками та робітниками. Приїхавши сюди, відвідувачі також можуть безпосередньо ознайомитися з технікою виготовлення кераміки Бау Трук; подивитися танцювальні вистави, народні музичні інструменти чам; насолодитися традиційними стравами народу чам... За словами пана Ван Куан Фу Доана, директора кооперативу, представлення та просування кераміки Бау Трук також проводиться на спеціальному національному місці пам'ятки – вежі По Клонг Гарай. Нещодавно він надіслав документ до Провінційного народного комітету з проханням підтримати створення простору для просування та представлення керамічної продукції Бау Трук в районі Нячанга. Останнім часом Кооператив завжди докладав зусиль для просування керамічної продукції Бау Трук через торговельні ярмарки, заходи всередині та за межами провінції, організацію турів, співпрацю з партнерами для пошуку ринків збуту продукції. Однак через відстань від туристичного центру Нячанга доступ до продукції та її представлення людям і туристам все ще обмежені. Тому Кооператив сподівається, що Провінційний народний комітет розгляне та підтримає створення відповідного простору в районі Нячанга для демонстрації, представлення та просування кераміки Бау Трук; художніх виступів, демонстрації технік гончарного мистецтва народу Чам.
![]() |
| Мистецтво чамської кераміки було представлено на заході в Ханої. |
Виконуючи вказівки Провінційного народного комітету, 7 листопада Департамент культури, спорту та туризму видав документ № 3013, в якому повідомляється про результати розгляду пропозиції Керамічного виробничо-торговельно-сервісного кооперативу Bau Truc. Зокрема, спираючись на думки відповідних установ та підрозділів, а також після розгляду запропонованого змісту Кооперативу, Департамент дійшов висновку, що цей зміст відповідає меті просування цінності нематеріальної культурної спадщини "Чамська керамічна мистецтва", визнаної ЮНЕСКО. Однак Кооператив ще чітко не визначив заплановане місце розташування, масштаб площі, потреби у використанні простору та план організації діяльності, тому департаменти, філії та місцеві органи влади не мають достатньої бази для розгляду та оцінки придатності до відповідного планування. Найближчим часом Департамент культури, спорту та туризму координуватиме свої дії з відповідними установами та підрозділами, щоб продовжувати підтримувати, спрямовувати та створювати умови для участі Кооперативу в рекламних заходах, демонстрації та представлення чамської керамічної продукції в провінції та за її межами. Крім того, Департамент доручив Провінційному центру охорони культурної спадщини активно координувати та співпрацювати з Кооперативом для узгодження плану демонстрації та представлення керамічних виробів Кооперативу у особливій національній реліквії – вежі По Нагар.
У довгостроковій перспективі, з метою створення сприятливих умов для підприємств з виробництва та торгівлі керамікою Бау Трук та сприяння зміцненню громади у роботі зі збереження та популяризації цінності нематеріальної культурної спадщини, Департамент культури, спорту та туризму рекомендує Провінційному народному комітету доручити Народному комітету комуни Нінь Фуок головувати та координувати з відповідними департаментами та відділеннями проведення досліджень, пропонування планів та організації реалізації рекламних заходів «Чамське гончарне мистецтво» у низці відповідних місць у провінції для забезпечення послідовності, справедливості та ефективності. Реалізація повинна бути пов'язана з програмою розвитку культурного туризму та традиційних ремісничих сіл провінції, спрямованою на створення простору для сталого представлення, демонстрації та споживання гончарної продукції Бау Трук; водночас, активно поширювати цінність спадщини чамського гончарного мистецтва.
СІМ'Я
Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/chap-canh-cho-di-san-gom-bau-truc-34514b8/








Коментар (0)