Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Зберігаючи дух минулого, прокладаючи нові шляхи.

На гончарному крузі, посеред виставкового залу, наповненого запахом вологої землі, Нгуєн В'єт Лам, молодий власник гончарної майстерні Сон Тхуй (гончарне село Тхань Ха, район Хой Ан Тай, Дананг), нахиляється, щоб ретельно виліпити глиняного коня. Його забруднені багнюкою руки швидко розгладжують спину коня, поправляють шию та розгладжують гриву, щоб вона майоріла. З безжиттєвої грудки глини маленький коник поступово набуває форми, міцно стоячи на основі, що нагадує традиційні клітки, немов побажання миру та процвітання на початку року.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức16/02/2026

Цей кінь — не просто весняний виріб. Це погляд на тихий рух у ремісничих селах Хойана , де молодь знаходить способи зберегти ремесло по-своєму. Лам посміхнувся, все ще тримаючи руки на гончарному колі: «Молоді люди, як ми, схильні мислити трохи інакше. Ми зберігаємо старі техніки, але формування, кольори глазурі та спосіб, у який ми розповідаємо історію виробу, мають бути новими, інакше клієнти відвернуться від нас».

Зберігаючи сутність наших предків.

Підпис до фотографії
Молоді ремісники села Куй Лу проявили велику креативність у поєднанні столярних робіт, бронзового лиття та лакових виробів для створення унікальних та привабливих виробів ручної роботи для клієнтів.

Гончарне село Тхань Ха та ліхтарі Хойана знайомі туристам завдяки своїм виробам, що мають сильні традиційні риси. Тонко розколоті бамбукові рами, тугі шовкові тканини, глечики та яскраво-червоні глиняні горщики… все це пов’язано зі спогадами багатьох поколінь.

Але за цим сліпучим фасадом ховаються невисловлені тривоги. У Хойані та навколишніх районах реальність того, що молодь залишає традиційні ремісничі села, вже не є рідкістю. Низький рівень доходів, труднощі з конкуренцією з дешевими промисловими товарами та тиск заробляння на життя змушують багатьох обирати інші шляхи. Багато колись процвітаючих ремісничих сіл поступово занепадають через брак наступників. Деяким довелося закрити свої печі та майстерні; іншим було скасовано визнання ремісничого села, оскільки вони більше не відповідають необхідним умовам для підтримки свого ремесла.

Вам також може сподобатися
Бамбукові опори використовуються для підтримки столітнього комунального будинку.
Бамбукові опори використовуються для підтримки столітнього комунального будинку.TPO – З часом стародавній комунальний будинок, збудований за часів династії Нгуєн (19 століття) у провінції Тхань Хоа, серйозно занепав і знаходиться під загрозою обвалу. Місцевим жителям довелося використовувати бамбукові опори для підтримки та захисту комунального будинку.
Захоплений спадщиною, врятованою від стародавніх кораблів по всьому В'єтнаму, яка тепер зібрана в Куангнгай.
Захоплений спадщиною, врятованою від стародавніх кораблів по всьому В'єтнаму, яка тепер зібрана в Куангнгай.Стародавні артефакти, такі як кераміка та бронза, зібрані в Загальному музеї провінції Куангнгай, де відвідувачі можуть помилуватися захопливою красою минулого.
Прогноз погоди на 3 липня: Тайфун Майсак прямує до Тонкінської затоки, дуже сильні дощі у північно-східному регіоні.
Прогноз погоди на 3 липня: Тайфун Майсак прямує до Тонкінської затоки, дуже сильні дощі у північно-східному регіоні.За даними Національного центру гідрометеорологічного прогнозування, о 4:00 ранку 3 липня центр тайфуну № 1, названого Майсак, знаходився приблизно за координатами 17,3 градуса північної широти та 110,1 градуса східної довготи в морі на північний захід від островів Хоангса (Парасельські), приблизно за 120 км на південь від острова Хайнань, Китай. Найсильніший вітер поблизу центру тайфуну досягав 8-го рівня, що еквівалентно 62-74 км/год, з поривами до 10-го рівня. Тайфун рухався на захід зі швидкістю близько 10 км/год.
Підпис до фотографії
Молоді ремісники села Куй Лу проявили велику креативність у поєднанні столярних робіт, бронзового лиття та лакових виробів для створення унікальних та привабливих виробів ручної роботи для клієнтів.

Ле Ван Нят, також молодий ремісник із гончарного села Тхань Ха, вважає, що для того, щоб досягти успіху, потрібно спочатку твердо стояти на старому фундаменті. «Ми повинні зберегти унікальні характеристики ремісничого села. Саме це робить наше ім'я таким, яким воно є», – сказав він. Але, за його словами, збереження не означає закриття. Сучасні ремісники повинні вивчити нові техніки, від того, як змішувати глазур та використовувати електричні печі, до вибору матеріалів, які краще відповідають вимогам ринку.

У майстерні з виробництва ліхтарів Тхієн Данг у місті Хойан пан Нгуєн Тан Нгок дотримується аналогічної думки. Бамбукові рами сушать вручну, розколюють, стругають та згинають вручну; процес склеювання тканини все ще вимагає ретельної майстерності. Ремесла все ще повинні виготовлятися традиційним способом. Машини лише допомагають зробити роботу менш виснажливою для робітників.

Це «збереження» полягає в техніці, в дусі поваги до кожного кроку та в терпінні, якого вимагає ремесло. Але поряд з цим відбуваються зміни: більш різноманітні дизайни, сміливіші кольори та більш ретельна упаковка.

Молоді люди розповідають історії своєї кар'єри.

Підпис до фотографії
Молодий художник Нгуєн В'єт Лам стоїть біля своєї привабливої ​​глиняної скульптури коня, приваблюючи туристів.

Різниця між молодими майстрами полягає не лише в їхніх руках, а й у способі мислення. Нгуєн В'єт Лам вважає, що перевага молоді полягає в тому, що вони більше подорожують, отримують більше досвіду та краще розуміють ринок. «Виходячи більше, ти знаєш, що потрібно клієнтам і які тенденції. Звідти ти можеш придумати способи створення продуктів, які їм підходять», – сказав він. Однак він також визнав: іноді молоді люди можуть бути надто безрозсудними. У цій професії потрібно зберігати спокій, особливо коли є велика можливість.

Саме поєднання досвіду старшого покоління та сміливості молодшого покоління створює трансформацію ремісничого села. Старше покоління зберігає технічні навички; молодше покоління експериментує з новими дизайнами, новими комбінаціями матеріалів та розповідає історію виробів більш зрозуміло.

Пані Ле Тхі Хонг Лан, туристка з Ханоя, поділилася своїм здивуванням, спостерігаючи за молодими людьми, які старанно працюють у гончарній майстерні, дотримуючись традиційного сімейного ремесла, особливо поєднання дров, міді та лаку у виробах з дров. «Такі вироби наважується робити лише молоде покоління. Вони зберігають коріння, але наважуються спробувати щось нове», – зазначила вона.

Таким чином, традиційні ремесла більше не обмежуються межами села. Вироби потрапляють до виставкових залів, соціальних мереж та подорожують з віддаленими покупцями на нові ринки. Молодь вчиться створювати бренди та розповідати свої історії, замість того, щоб просто чекати, поки покупці прийдуть і куплять.

Конкуренція з дешевою промисловою продукцією ускладнює виведення на ринок виробів ручної роботи. Вищі виробничі витрати та триваліший час виготовлення є поширеними, тоді як смаки споживачів постійно змінюються.

Пан Ле Нгок Туан, засновник Cui Lu Village, розповів, що його роботи були представлені на численних заходах як у країні, так і за кордоном. За його словами, головне — знайти свій унікальний голос. «Ви повинні слідувати трендам, але при цьому зберігати свою ідентичність. Тільки тоді ваші продукти матимуть місце на ринку», — поділився він.

Підпис до фотографії
Молоді ремісники села Куй Лу проявили велику креативність у поєднанні столярних робіт, бронзового лиття та лакових виробів для створення унікальних та привабливих виробів ручної роботи для клієнтів.
Міністерство закордонних справ отримало копію вірчої грамоти для посла США у В'єтнамі.
Міністерство закордонних справ отримало копію вірчої грамоти для посла США у В'єтнамі.2 липня вдень у штаб-квартирі Міністерства закордонних справ пан Ле Конг Зунг, директор Департаменту державного протоколу та перекладу за кордон, отримав копію вірчої грамоти від пані Дженніфер Вікс, посла Сполучених Штатів Америки у В'єтнамі.
Посол Нгуєн Куок Зунг відвідує та працює в Міннесоті, США.
Посол Нгуєн Куок Зунг відвідує та працює в Міннесоті, США.З 28 по 30 червня посол В'єтнаму в Сполучених Штатах Нгуєн Куок Зунг відвідав Міннесоту та працював у ній.
В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.
В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Багато молодих людей у ​​Хойані мислять не лише про продаж товару. Вони пов’язують себе з образотворчим мистецтвом, дизайном та скульптурою, щоб створювати вироби з вищою естетичною цінністю. Саме так вони знаходять спосіб заробляти на життя традиційними ремеслами на висококонкурентному ринку.

Закінчивши роботу над глиняним конем на гончарному крузі, Нгуєн В'єт Лам неквапливо сказав: «Щороку я намагаюся створити для одного коня різний стиль. Це все та ж глина з сусідніх річок і полів, та ж техніка, але спосіб її вираження може бути новішим».

У променисту весняну пору, коли глиняні коники та ліхтарі дбайливо тримаються в руках туристів, вони є не просто сувенірами, а символами тривалої подорожі.

Джерело: https://baotintuc.vn/xa-hoi/chat-chiu-hon-xua-khoi-dong-duong-moi-20260216120718133.htm

Тренди за категорією

Найбільш читане

Google Trends

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Серцева Сутра

Серцева Сутра

ВЕСНЯНИЙ ФЕСТИВАЛЬ

ВЕСНЯНИЙ ФЕСТИВАЛЬ

Мирна гавань

Мирна гавань