«Паспорт», щоб представити світові об’єкт спадщини Ок-Ео.

Згода віце-прем'єр-міністра Май Ван Чіня на подання наукового досьє "Археологічна пам'ятка Ок Ео - Ба" до Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) для номінації до списку Всесвітньої спадщини знаменує собою важливий крок у перетворенні колись славетної культури Фунан на спільне надбання людства.

Báo An Giang•17/02/2026

Делегація на чолі з віце -прем'єр-міністром Буй Тхань Соном провела польове дослідження на території Національного спеціального історичного місця Ок Ео-Ба. Фото: Фуонг Лан

Після того, як віце-прем'єр-міністр схвалив номінаційне досьє для археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба для подання до ЮНЕСКО, ті, хто безпосередньо брав участь у його підготовці, сповнені гордості та очікувань. Від перших розкопок французьких археологів у 1944 році до ключових дослідницьких проектів з 2017 по 2020 рік, що проводилися В'єтнамською академією соціальних наук – результат десятиліть досліджень. «Поряд із нинішніми почуттями радості, ми повинні бути готові до важливих завдань, що стоять перед нами, щодо проведення оцінки, аналізу та захисту номінаційного досьє», – поділився Нгуєн Ван Нхієн, директор Ради з управління культурними реліквіями Ок Ео.

Віце-прем'єр-міністр Май Ван Чінь уповноважив Міністра культури, спорту та туризму ретельно переглянути та підписати повне досьє для подання до Центру всесвітньої спадщини ЮНЕСКО відповідно до положень. Водночас Міністерству закордонних справ та Національному комітету ЮНЕСКО В'єтнаму було доручено провести необхідні процедури для забезпечення надходження досьє до ЮНЕСКО до 30 січня 2026 року.

Вам також може сподобатися

Номінація на премію Oc Eo-Ba The Archaeological Place як об'єкта Всесвітньої культурної спадщини.Народний комітет провінції Анзянг несе повну відповідальність за зміст номінаційного досьє для археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба відповідно до положень Конвенції ЮНЕСКО про охорону всесвітньої культурної та природної спадщини 1972 року.

Комуна Фу Хоа оголошує рішення щодо організаційних та кадрових питань.29 червня вдень партійний комітет, Народна рада, Народний комітет та Комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму комуни Фу Хоа провели церемонію оголошення та представлення рішень з організаційних та кадрових питань.

Молодь Куангніня закликає туристів об'єднати зусилля у збереженні історичної пам'ятки затоки Халонг.TPO – За допомогою конкретних заходів Молодіжний союз провінції Куангнінь організував волонтерські молодіжні команди для підвищення обізнаності про захист морського середовища та зменшення пластикових відходів; представлення та просування цінності об’єкта Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг; а також пожертвування екологічно чистих продуктів та предметів.

Щоб переконати Раду всесвітньої спадщини, номінаційне досьє було зосереджено на двох основних критеріях, що демонструють видатну універсальну цінність. По-перше, згідно з критерієм (ii), Ок Ео - Ба. Ця пам'ятка є видатним свідченням переплетення людських цінностей з I по VII століття нашої ери між корінною культурою Південно-Східної Азії та основними цивілізаціями, такими як Індія, Китай та Середземномор'я. По-друге, згідно з критерієм (iii): Ок Ео - Ба. Ця археологічна пам'ятка є винятково видатним свідченням культури Ок Ео та цивілізації Фунань – політичної, економічної та культурної спільноти, яка процвітала з I по VII століття нашої ери, але сьогодні не існує.

За словами пана Нгуєна Ван Нхієна, археологічна пам'ятка Ок Ео - Ба була відкрита та розкопана у 1944 році французькими археологами, після чого в період 1980-2000 років були проведені подальші дослідницькі програми. Зокрема, ключовий дослідницький проект 2017-2020 років, що здійснювався В'єтнамською академією соціальних наук, систематично зібрав дуже велику кількість документації, реліквій та артефактів для підтримки підготовки досьє для номінації на об'єкт Всесвітньої спадщини. «Під час процесу номінації додавання пам'яток Ньон Чуа та Зьонг Соай до досьє для номінації було своєчасним та необхідним доповненням для забезпечення цілісності та підкреслення видатної універсальної цінності номінованої спадщини. Зокрема, пам'ятка Ньон Чуа (комуна Мі Тхуан), яка відіграє роль передпорту, що з'єднує міську територію Ок Ео з морем, ще більше посилила переконливі докази критерію (ii)», – сказав пан Ньєн.

Стати об'єктом Всесвітньої спадщини пов'язане з суворими вимогами щодо збереження. Ан Зянг активно запросив провідних експертів, зокрема професора Ічіту Сімоду з Міжнародної ради з питань пам'яток та визначних місць (ICOMOS), для проведення обстеження та надання консультацій щодо технічних рішень. Обраний підхід поєднує збереження та підвищення цінності відповідних об'єктів з будівництвом укриттів для відвідувачів, тоді як ділянки, чутливі до впливу на навколишнє середовище, будуть технічно заповнені для збереження їхнього первозданного стану.

Професор Ічіта Сімода наголосив на необхідності детальних карт для кожної області, а не покладатися виключно на аерофотознімки, як це відбувається зараз. Щодо порівняльного аналізу, експерт запропонував додати порівняння з археологічними пам'ятками, що демонструють культуру Ок Ео в басейні нижньої течії річки Меконг. Крім того, досьє має чітко пояснювати, чому серед численних археологічних пам'яток у Південному В'єтнамі лише основні пам'ятки в Ок Ео - Ба Тхе були обрані як компоненти номінованого об'єкта. Це прояснить «цілісність» та підтвердить «видатну універсальну цінність», враховуючи будь-які занепокоєння, які ICOMOS може висловити під час процесу оцінки.

Згідно з дорожньою картою, після того, як ЮНЕСКО отримає досьє наприкінці січня 2026 року, процес польової оцінки проводитиметься з червня по серпень 2026 року експертами ICOMOS. Це вирішальний етап, який вимагає надзвичайно точних пояснень та додаткової інформації. Якщо все пройде гладко, досьє археологічної пам'ятки Ок Ео - Ба буде винесено на офіційне голосування на 49-й сесії Комітету всесвітньої спадщини у 2027 році.

Заслужений міжнародний титул не лише для вшанування минулого, а й для збереження безцінної спадщини для майбутніх поколінь для археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Провінційний народний комітет відповідає за забезпечення точності даних та змісту досьє, а також за суворе дотримання Конвенції про всесвітню спадщину 1972 року.

ФУОНГ ЛАН

Джерело: https://baoangiang.com.vn/-chiec-ve-thong-hanh-dua-di-san-oc-eo-ra-the-gioi-a475496.html