
На науковому семінарі «Сільська культура Куангнаму — рішення для збереження та просування цінностей у нову еру», організованому Департаментом культури, спорту та туризму Дананга 25 червня, багато думок свідчили про те, що унікальні характеристики сіл Куангнаму полягають у поєднанні єдності традиційних в'єтнамських сіл з відкритим духом землі першопрохідців.
Зберігаючи душу та сутність провінції Куангнам.
Протягом 555 років становлення та розвитку села провінції Куангнам стали місцями, що зберігають незмінні культурні цінності регіону. Від громадських будинків, храмів, святилищ, церков предків та традиційних ремісничих сіл до системи звичаїв, традицій, вірувань, народних свят, народних пісень та мелодій, які глибоко вкорінені в життя громади протягом поколінь.
Зокрема, село перестало бути просто житловою одиницею чи традиційною формою соціальної організації, перетворившись на самобутній культурний простір, де кристалізуються, зберігаються та передаються основні цінності нації.
За словами доцента доктора Нго Ван Міня з Асоціації спадщини міста Дананг , щоб зрозуміти культурну ідентичність провінції Куангнам, потрібно почати з сільської культури. Це пояснюється тим, що село – це середовище, яке сформувало характер мешканців Куангнаму з такими видатними якостями, як відданість, працьовитість, старанність, динамізм та дух новаторства.
«Протягом усієї історії країни село було одним із найстійкіших соціальних інститутів. Село слугує як житловою одиницею, економічною одиницею, так і центром релігійної та культурної діяльності в громаді. Тому дослідження та визначення унікальних цінностей культури села Куангнам для розробки відповідних рішень щодо збереження та просування має глибоке практичне значення для міста Дананг сьогодні», – наголосив доцент доктор Нго Ван Мінь.
Однак під впливом індустріалізації та урбанізації багато культурних цінностей села опинилися під загрозою зникнення; традиційні свята, ремесла та громадські звичаї поступово скорочуються у сфері свого існування.
Збереження для розвитку
За словами доцента Буй Хоай Сона, штатного члена Комітету Національних зборів з питань культури та суспільства, збереження сільської культури в нинішній період полягає не в тому, щоб чіплятися за минуле, а в тому, щоб позитивні цінності минулого продовжували жити в сьогоденні та брати участь у формуванні майбутнього.
Зокрема, необхідно перейти від статичного до динамічного підходу до збереження; від збереження окремих реліквій до збереження цілих культурних екосистем; та від адміністративного управління до управління за участю громади. Одночасно необхідно сприяти освіті в галузі спадщини, оцифровувати культурні документи та використовувати традиційні цінності як ресурс для розвитку. «Сільська культура – це жива сутність. Збереження сільської культури також має означати збереження живої екосистеми. Якщо ми зможемо цього досягти, сільська культура Куангнаму не тільки буде збережена, але й стане рушійною силою сталого розвитку», – заявив пан Сон.

У контексті сучасної політики реорганізації сіл та житлових районів, збереження культурних цінностей села стало ще більш актуальним. Окрім мети впорядкування адміністративного апарату та підвищення ефективності управління, процес реорганізації також повинен враховувати збереження історичних та культурних цінностей, які здавна асоціюються з місцевою громадою.
Пані Нгуєн Тхі Тхань Фуонг, заступниця голови Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Дананг, поділилася тим, що одним із питань, що найбільше хвилюють людей сьогодні, є збереження традиційних назв сіл після реорганізації. Це пояснюється тим, що назви сіл – це не просто адміністративні топоніми, а радше сховища громадської пам'яті, що відображають історію формування землі та емоційну прив'язаність багатьох поколінь мешканців. Тому вибір нових назв сіл та районів має забезпечувати баланс між вимогами державного управління та збереженням і просуванням традиційних культурних цінностей.
Деякі експерти також стверджують, що збереження сільської культури сьогодні полягає не в збереженні образу сільської місцевості минулого, а в збереженні основних цінностей, які надають життєвої сили громаді в нових умовах розвитку. До них належать самоврядні культурні установи, релігійне життя, звичаї та традиції, традиційні фестивалі, дух солідарності та почуття єдності громади.
За словами пані Нгуєн Тхі Тху Хієн, заступниці директора Департаменту культури, спорту та туризму міста Дананг, сучасним завданням є побудова гармонійної моделі розвитку, яка б збалансувала традиції та сучасність; збереження та розвиток; культуру та економіку, щоб молоде покоління не лише розуміло спадщину, а й пишалося нею та продовжувало творити з неї. Завдяки цьому культурні цінності сіл будуть перетворені на ресурси для розвитку туризму, розвитку сільських районів та покращення духовного життя людей.
Збереження сутності сільського життя та просування традиційних культурних цінностей у сучасному житті – це шлях для кожного села продовжувати існувати, розвиватися та робити внесок у загальну ідентичність міста, створюючи внутрішню силу для сталого розвитку в майбутньому.
Джерело: https://baodanang.vn/giu-di-san-van-hoa-lang-xu-quang-3341913.html







