Нова стратегія в'єтнамської журналістики.

З нагоди 101-ї річниці Дня революційної преси В'єтнаму (21 червня 1925 року - 21 червня 2026 року) та 3-ї Національної прес-конференції в Хайфоні , експерти та лідери прес-індустрії поділилися з Tri Thuc-Znews інформацією про план переходу в'єтнамської журналістики в цифрову епоху з духом самостійності та креативності.

Зі стрімким розвитком штучного інтелекту (ШІ) новинні організації змушені переосмислити стосунки між людьми та машинами. Цей процес є майже битвою політичної кмітливості, професійної етики та технологічної майстерності, щоб підтримувати потік легітимної інформації перед обличчям потоку фейкових новин.

Людство в епоху штучного інтелекту

Соціальна відповідальність – це «якір», який не дає журналістиці бути втягнутою в екстремальну гонку за поглядами. Журналіст Ле Куок Мінь (заступник керівника Центрального відділу пропаганди та масової мобілізації, головний редактор газети «Нян Дан» , президент Асоціації журналістів В'єтнаму ) стверджує, що журналісти повинні сміливо відмовитися від вимірювання виключно кількістю переглядів, які спотворюються алгоритмами соціальних мереж.

Пан Ле Куок Мінь поділився своїм баченням сталого розвитку: «Журналістика повинна повернути увагу громадськості за допомогою високоякісного контенту, визнаючи, що аудиторія читачів може зменшитися, але це якісні читачі. Ці читачі – це ті, хто сприяє розвитку та забезпеченню сталого існування журналістики, а не ті, хто стежить лише за сенсаційним контентом».

Пан Ле Куок Мінь – заступник керівника Центрального відділу пропаганди та масової мобілізації, головний редактор газети «Нян Дан» та президент Асоціації журналістів В'єтнаму – поділився своїми думками щодо ролі журналістів у нову еру. Фото: Фам Тханг .

За словами голови Асоціації журналістів В'єтнаму, необхідною стратегією для редакцій сьогодні є звільнення від залежності від алгоритмів соціальних мереж. Замість того, щоб переносити весь контент на зовнішні платформи, журналістика повинна зосередитися на створенні власної платформи, зберігаючи оригінальні дані, щоб зрозуміти, хто її читачі. Тільки розуміючи звички та потреби кожної людини, журналістика може ефективно персоналізувати контент.

У цей час роль керівника редакції також стикається з новими вимогами. Він повинен бути новатором, спрямовуючи шлях уперед і сприяючи креативності в усій системі. Рішучість і технологічна експертиза керівника стануть головною рушійною силою успішної цифрової трансформації.

Говорячи про місію та методи залучення молодих читачів сьогодні, пан Ле Куок Мінь поділився: «Відданість ідеологічним основам та креативність у презентації є ключем до залучення молодої аудиторії. Преса повинна стати ефективним мостом, який одночасно відображає політику та слугує багатогранним голосом громадської критики, щоб покращити життя».

За словами доцента Фам Мінь Сона (директора Академії журналістики та комунікацій), розбудову потенціалу в'єтнамської журналістики не можна відокремити від розвитку журналістів. Він вважає, що серед різних форм автономії, таких як дані, технології чи фінанси, автономія в людському потенціалі є найважливішою. .

Доцент Фам Мінх Сон – директор Академії журналістики та комунікацій – вказує на вимоги суспільства до журналістів у цифрову епоху. Фото: Фам Тханг .

Вам також може сподобатися

Хайфон вживає рішучих заходів для повернення вільних державних житлових будинків та земельних ділянок.(PLVN) - 29 червня заступник голови міського народного комітету Хайфона Ле Чунг Кієн провів засідання, на якому заслухав звіт про хід роботи з порожніми будинками та земельними ділянками, що є державною власністю та не використовуються для житлових потреб, якими управляє компанія Hai Phong Housing Management and Business Company Limited.

Опубліковано перші зображення проєкту 3D-картографування, присвяченого 50-річчю міста Хошимін.(HTV) – Перші зображення з вистави 3D-маппінгу, присвяченої 50-річчю дня, коли Сайгон-Гіадінь було удостоєно честі бути названим на честь президента Хо Ши Міна, офіційно повторно показали в штаб-квартирі Народного комітету Хошиміна. Це грандіозне видовище світла, технологій та емоцій відбудеться вночі з 1 на 2 липня.

«Збирайте тут» пропагує екологічний спосіб життя, збираючи понад 11 тонн брухту.«Збирайте тут» – це щорічний захід зі збору металобрухту, започаткований проєктом Striped Project, метою якого є сприяння розвитку звичок переробки в громаді.

Керівник найбільшого в країні навчального закладу журналістики наголосив на сучасних суспільних вимогах до журналістів: «Компетентність людини демонструється твердими політичними якостями та глибоким розумінням поглядів, політики та принципів партії. Водночас вона повинна вміти опанувати, контролювати та творчо застосовувати ці технології, а також брати на себе відповідальність за свою роботу».

Директор Академії журналістики та комунікацій заявив, що заклад проактивно впровадив штучний інтелект у свою навчальну програму, допомагаючи студентам швидко отримувати доступ до нових технологій та активно їх використовувати для вдосконалення сучасних професійних навичок разом із сильною політичною проникливістю.

Підсумовуючи, у своїх презентаціях експерти всі погодилися, що кінцевою метою революційної журналістики залишається служіння країні та її народу, і що комерціалізація не повинна затьмарювати її благородну місію.

Незамінний помічник журналіста

В цифрову епоху експерти визначають штучний інтелект як потужного «помічника», який допомагає звільнити робоче навантаження журналістів. За словами доцента доктора Нгуєн Тхань Лоя, заступника директора Ханойського агентства газет, радіо та телебачення , застосування штучного інтелекту до управління контентом є неминучою тенденцією для в'єтнамських медіа-агентств, щоб йти в ногу зі світовими тенденціями. Цей інструмент особливо ефективний для обробки великих даних, надаючи журналістам величезну кількість інформації для аналізу та пропонування унікальних точок зору.

Він стверджує, що штучний інтелект допомагає оптимізувати завдання, які раніше були трудомісткими, такі як перетворення мовлення в текст, пропонування тем або перевірка фактів.

Доцент доктор Нгуєн Тхань Лой, заступник директора Ханойського агентства преси, радіо та телебачення. Фото: Фам Тханг .

Однак пан Лой також попередив про юридичні ризики, пов’язані з авторським правом, якщо журналісти недбало використовуватимуть інформацію, скановану штучним інтелектом, без її перехресної перевірки. Збереження «командної» ролі людей у технологічній екосистемі є обов’язковою вимогою для забезпечення довіри до газети.

Доцент доктор Нгуєн Тхань Лой підтвердив: «Ми повинні чітко розуміти, що штучний інтелект тут є лише потужним помічником для журналістів та медіаорганізацій і не може замінити людей. Якщо ми повністю покладатимемося на дані штучного інтелекту, не сприяючи розвитку креативності та інноваційного мислення, штучний інтелект може легко збити нас зі шляху».

Технологічні зміни також призводять до переходу до «продуктового мислення» та концепції «ліквідного контенту». За словами пана Нгуєна Хоанг Нята, заступника керівника онлайн-відділу Nhan Dan газети Nhan Dan , інформація тепер має бути більш гнучкою, щоб досягати громадськості на різних платформах, особливо короткі відео та інтерактивні продукти на смартфонах. Штучний інтелект є ключем до усунення бар'єру «текстового мислення», який є однією з головних перешкод для цифрової трансформації.

Він навів практичну ефективність штучного інтелекту у значному скороченні виробничого процесу складних продуктів. Мультимедійний інтерактивний проект, який раніше вимагав роботи п'яти людей протягом тижня, тепер можна було завершити лише за два дні за допомогою штучного інтелекту, що призвело до високоякісного двомовного продукту.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Пан Нгуєн Хоанг Нят, заступник керівника онлайн-відділу газети «Женщина жибао» , наголосив, що в центрі уваги залишаються люди, тоді як штучний інтелект виступає потужним помічником. Фото: Мінх Зуй.

Пан Нгуєн Хоанг Нят наголосив: «Люди, як і раніше, повинні бути в центрі, але штучний інтелект відіграватиме допоміжну роль. В цифрову епоху люди будуть командирами екосистеми штучного інтелекту. Завдяки штучному інтелекту процеси виробництва інтерактивних продуктів значно скоротилися, що допомагає нам створювати нові цінності контенту».

Крім того, журналіст Хоанг Нят зазначив, що штучний інтелект не загрожує талановитим журналістам, а лише створює виклики для тих, хто відмовляється йти в ногу з технологіями. Цифрова епоха відкриває нові кар'єрні можливості в редакціях, таких як спеціалісти з обробки даних, редактори зі штучним інтелектом або редактори соціальних мереж. Досвідчені фахівці, які знають, як використовувати штучний інтелект, матимуть значну перевагу у створенні робіт з високим інтелектуальним та технологічним змістом.

Експерти погоджуються, що яким би розумним не став штучний інтелект, він не зможе замінити емпатію та соціальну відповідальність письменника. Технології можуть писати слова та обробляти дані, але саме серце та чесність журналіста зрештою створюють роботи, здатні зворушити людей та покращити життя.