Сільський ринок під час сезону повені

Коли настає сезон повені, вода з вище за течією безшумно піднімається, переповнює поля та тече у провулки. На знайомій щодня дорозі, що веде до ринку, тепер лише бамбукові та бананові дерева погойдуються в каламутній жовтій воді.

Ілюстративне фото (AI)

Коли настає сезон повені, вода з джерела безшумно піднімається, переповнює поля та тече провулками. Звична дорога, що щодня веде на ринок, тепер має лише бамбукові та бананові дерева, що коливаються в каламутній жовтій воді. Однак мешканці мого рідного міста досі не можуть відмовитися від звички влаштовувати ринки. Під час сезону повені ринок переміщують на вулицю, а іноді навіть доводиться підніматися до підніжжя мосту, найвищого місця в окрузі.

Ринок у сезон повені дуже простий! Тут лише кілька рибних кіосків, кілька кіосків із сухофруктами, кілька кошиків із овочами, кілька в'язок бананів і кілька в'язок водяного шпинату, все ще покритого багнюкою з городу. Продавців мало, але покупців багато. Усі розуміють, що в такі повені мати щось на продаж чи купівлю – це дорогоцінне. Багато людей гребуть на своїх човнах, ведучи своїх дітей, несучи в кошику кілька в'язок овочів, кілька гарбузів і кілька яєць, щоб принести їх на ринок. Покупці, з штанами наполовину високо і одними спущеними, щойно вийшли з села або зійшли з човнів, тримаючи пластиковий кошик, що погойдується під мрякою.

Однак на ринку все ще було весело. Голоси людей, які телефонували один одному та ставили запитання, були настільки гучними, що заглушали шум води, що текла під мостом. Щоразу, коли вони зустрічалися, люди питали одне одного про будинки: «Вода вже зійшла?», «Чи все гаразд з курми?», «Чи так швидко піднялася вода минулої ночі?». Запитання змішувалися з тривогою, а відповіді були сповнені радості від усвідомлення того, що про них піклуються. Ринок завжди був сповнений розмов та сміху, хоча навколо була вода.

Продавці завжди дивилися на воду позаду, боячись, що якщо рівень підніметься ще більше, їм доведеться переносити свій товар на міст. Іноді їм доводилося підкладати дошки, щоб товар залишався сухим. Дощ мрячив, їхні нейлонові плащі прилипали до тіл, вони склали руки чашечкою, щоб прикрити кошики з овочами та рибою, але ніхто не скаржився. Селяни звикли до повеней, вони просто сподівалися, що через кілька днів вода спаде, поля знову зазеленіють, а береги пожовтять від стиглого рису.

Я люблю затоплений сільський ринок за цю особливу річ – людську прихильність у важкі часи. Там купівля та продаж здаються лише приводом для людей зустрітися та поділитися. Ті, у кого є зайве, дають, ті, у кого недостатньо, беруть, ніхто не торгується. Іноді продавець каже: «ні, бери, у нас маленька дитина», покупець дає ще кілька монет, «щоб купити олію для освітлення сьогодні ввечері». Дощ, вітер, повінь, але як же тепло.

Згадуючи затоплений сільський ринок, я часто згадую ті часи, коли в дитинстві ходив за мамою на ринок. Це були дні, коли дощ лив як з відра, води було по коліна, кожна родина тулилась на горищі, рис варили із запасеного сухого рису, кілька днів нам доводилося їсти локшину швидкого приготування. Коли дощ припинився і вода трохи спала, мій батько поплив на човні, щоб відвезти мене та маму на ринок. Мій батько сказав: «Я чув, що ринок на мосту тепер відкритий».

Сидячи в човні, я часто озирався навколо, бачачи всюди сумний жовтий колір. Солом'яні дахи були видні лише зверху, зграї качок плавали всюди, бамбукові купи схилялися, відбиваючись від стрімкої води. Краєвид був безлюдним, але все ж таки прекрасним по-своєму, красою витривалості, живучістю сільської місцевості кожного сезону повені. Підходячи до мосту, я почув метушливий звук ринку. Човен дістався берега, моя мати несла пластиковий кошик у конічному капелюсі та йшла попереду. Ринок розташовувався близько один до одного на схилі мосту, люди штовхалися, товари тимчасово виставлялися на брезенті або шматках дерева. Я стояв поруч з матір'ю, дивився на торговців рибою, продавців овочів і співчував їм. Обличчя всіх були засмаглими, мокрими від дощової води, але їхні посмішки все ще сяяли. Моя мати купила зв'язку окуня, трохи водяного шпинату та в'язку сухих дров, які хтось ніс на продаж. Тож вечеря того вечора була на диво смачною, бо це була зміна після кількох днів локшини швидкого приготування та в'яленої риби.

На зворотному шляху човен пропливав повз невелике село, і мій батько знову запитав своїх знайомих: «Чи з будинком пана Ту все ще все гаразд?», «Чи затопило корівник?». Запитання та відповіді луною лунали крізь величезні паводкові води, звучачи так знайомо. Повінь може змити багато речей, але вона не може змити любов людей у ​​моєму рідному місті.

Тепер, коли я чую новини про повінь у Центральному регіоні, мене сповнює ностальгія за старими сезонними ринками повені. Я пам'ятаю голоси людей, які перегукувалися біля підніжжя мосту, я пам'ятаю тепло, яке просочувалося в кожну маленьку історію серед безкрайньої срібної води. Сезонний ринок повені – де серед труднощів люди все ще знаходять радість, все ще запалюють полум'я кохання, знаючи, що як би високо не піднімалася вода, серця селян завжди такі ж непохитні, як бамбукові насипи на початку села.

Туонг Лай

Джерело: https://baolongan.vn/cho-que-mua-lut-a206892.html