Пагода Ан Лак — унікальне історичне місце в Ту Кі.

Пагода Ан Лак, розташована в кінці села Донг, комуни Бінь Ланг, району Ту Кі, досі відома місцевим жителям як Гірська пагода.

Три коштовності храму

Хоча храм розташований на рівнині, він займає дуже унікальне місце, притулившись до земляного пагорба з видом на звивисту річку, яку селяни називають Золотою Річкою. Це рідкісний храм, ізольований від житлової зони.

Наразі ніхто точно не знає, коли був побудований храм. Нещодавно під час розкопок у храмі було виявлено червоний теракотовий артефакт у формі голови дракона, який, за словами дослідника Тан Ба Хоаня, датується пізньою династією Тран. Наприкінці династії Мак, у 1588 році, храм замовив відливання «хун чунг» (великого дзвона). Храм зазнав кількох реконструкцій, найважливіші з яких були проведені в 1727 та 1866 роках. У 1727 році чернець із села Донг, дзен-майстер Тінь Ан, настоятель храму Кон Сон, разом з інструктором Нгуєн Та Донгом відремонтували та змінили головну залу, місце для куріння пахощів, передню залу, дзвіницю, цегляні стіни та фундамент. У 1866 році, за правління імператора Ту Дика, старійшини села, чиновники та дзен-чени відремонтували місце поклоніння.

Напис на дзвоні храму Ан Лак є найстарішою кам'яною стелою, що збереглася в районі Ту Кі.

Спочатку храм розташовувався на горі, але за правління імператора Мінь Манга його перенесли на нинішнє місце. У книзі Нгуєн Нанг Тау «Ту Кỳ Địa Dư Phong Vật Chí» записано: «У селі Донг, комуна Бінь Ланг, є велика, висока земляна гора, вкрита пишними, зеленими деревами. Попереду неї протікає невеликий струмок. На вершині гори стоїть невеликий храм; за правління імператора Мінь Манга місцеві жителі перенесли його вниз з гори».

Пагода Лак виконана у формі китайського ієрогліфа "丁" (дінь) і складається з п'яти передніх і трьох задніх залів. Інтер'єр чудово оздоблений. Система масивних і величних статуй Будди розташована зверху вниз. Незважаючи на численні історичні потрясіння, система статуй Будди в пагоді залишається відносно неушкодженою.

Різьблене зображення квітів сливи, сувій з віршем «Жертвопринесення ладану».

Крім того, унікальною особливістю пагоди Ан Лак є дві ретельно вирізьблені панелі з квітами та сувоями з обох боків, на кожній з яких є вірш короля Чан Тхай Тонга, що є рідкістю серед стародавніх пагод. На одній панелі зображені хризантеми та сувій з віршем «Жертвопринесення квітів», а на іншій — квіти сливи та сувій з віршем «Жертвопринесення ладану».

Повітря насичене ароматом агарового дерева та запашного лісу медитації.
Сандалові дерева, сади мудрості, були вирощені;
Ніж співчуття загострений у формі глибокої гори.
Нехай вогнище яскраво палає від пожертв вічно.
(Предкладення ладану)

Пагода Ан Лак — це також стародавній храм, у якому досі збереглася чимала кількість кам'яних стел. Наразі пагода має 6 кам'яних стел, зокрема 5 китайськими ієрогліфами та одну в'єтнамською писемністю, що датуються XVI–XX століттями. Серед них найціннішою є стародавня стела династії Мак: «Пагода Ан Лак Хонг Чунг Бі Кьї», встановлена в 1588 році, коли династія Мак була на межі краху. Наразі це найстаріша збережена кам'яна стела в районі Ту Кьї. Символи та візерунки, вирізьблені на стелі, досі дуже чіткі та містять велику дослідницьку цінність щодо написів на стелах династії Мак.

Нгуєн Дінь Сон

Посилання на джерело