На вулиці під назвою Вунгтау в самому серці Баку, Азербайджан, Гейдар Мамедов довго мовчки стояв перед табличкою з назвою далекої країни, глибоко пов'язаної з його родиною. Це був В'єтнам – місце, де його дід заклав першу цеглу для нафтогазової промисловості.
«Для мене В'єтнам — це не просто назва на карті, а й земля, глибоко пов'язана з моїм дідом», — емоційно поділився він з репортером Ханойського агентства преси та телерадіомовлення .
Він мав на увазі Джалала Мамедова (1925-2009), першого генерального директора спільного в'єтнамсько-радянського нафтогазового підприємства (В'єцовпетро) з 1981 по 1984 рік. Він заклав основу для управління, навчання людських ресурсів та розвитку сучасної моделі нафтогазової промисловості для В'єцовпетро, а його внесок був визнаний багатьма поколіннями лідерів в'єтнамської нафтогазової промисловості.
Але коли йдеться про його діда, Гейдар не починає з технічних досягнень чи цифр видобутку нафти й газу.
«Він завжди говорив про В'єтнам з особливою повагою. Він вважав роки, проведені у В'єтнамі, частиною свого життя», – розповідав він.
Цей шлях співпраці розпочався з візиту президента Хо Ші Міна до Баку 23 липня 1959 року, що стало віхою, що заклала основу для довгострокової співпраці у сфері нафти і газу між В'єтнамом та Азербайджаном, коли останній ще був частиною Радянського Союзу.
Пан Джалал Мамедов – людина, яка сформувала систему управління та навчання для Vietsovpetro.
У розмові з репортером Ханойського агентства преси та телерадіомовлення пан Нго Тхуонг Сан, колишній генеральний директор Vietsovpetro та генеральний директор В'єтнамської нафтогазової корпорації ( Petrovietnam ), зазначив, що традиції в'єтнамської нафтогазової промисловості завжди пам'ятають історичну заяву президента Хо Ші Міна, зроблену під час його візиту до Баку 23 липня 1959 року. Цю важливу подію також неодноразово з гордістю згадував посол Азербайджанської Республіки у В'єтнамі Шовгі Мехдізада.
Під час свого візиту до нафтогазової промислової зони президент Хо Ши Мін звернувся до Радянського Союзу та Азербайджану з проханням допомогти В'єтнаму в будівництві та розвитку його нафтогазової промисловості. Ця історична подія заклала основу для співробітництва у сфері нафти та газу між В'єтнамом та Радянським Союзом, включаючи Азербайджан, і згодом призвела до зародження та розвитку нафтогазової промисловості В'єтнаму.
У 1981 році було створено спільне підприємство В'єтнаму та Радянського Союзу (В'єцовпетро), нині спільне підприємство В'єтнаму та Росії, за зразком Бакинського підприємства з розвідки та видобутку нафти і газу, із синхронізованим ланцюгом діяльності від розвідки, видобутку до досліджень, проектування та технічних послуг з видобутку нафти і газу на шельфі.
Товариша Джалала Мамедова, досвідченого керівника з Азербайджану, було направлено до В'єтнаму на посаду генерального директора спільного підприємства. Разом з в'єтнамською стороною він з нуля, у надзвичайно складних та несприятливих умовах країни протягом 1980-х років, побудував та керував великомасштабним нафтогазовим промисловим комплексом.
Як досвідчений керівник бакинського нафтогазового комплексу, пан Джалал приділяв особливу увагу трудовій дисципліні, виробничій поведінці та безпеці. Він відверто вказував на недоліки ранніх періодів недисциплінованих трудових звичок і тісно співпрацював над створенням професійного робочого середовища.
Під час свого керівництва його характеризували як доступного, доброзичливого, такого, що поважав професійні думки в'єтнамських лідерів і підтримував надійний механізм координації між двома сторонами. З самого початку ціле покоління в'єтнамських чиновників та інженерів було відібрано для навчання в Баку, на Сахаліні та багатьох інших нафтогазових центрах, що сприяло формуванню робочої сили для галузі.
Всього за рік після початку експлуатації компанія «В'єтсовпетро» побудувала інфраструктуру для складання морських платформ. У той час як першу платформу довелося імпортувати з Баку як цілісний блок, починаючи з другої платформи фундаментні блоки виготовлялися на місці. У 1984 році на родовищі Бач Хо було запущено фундамент MSP-1. 26 червня 1986 року було видобуто перший промисловий потік нафти, що зробило В'єтнам країною, яка виробляє та експортує сиру нафту.
.jpg)
«Це було визначне досягнення, адже лише за п’ять років після свого заснування «В’єтсовпетро» повністю побудувало інфраструктуру для морських нафтогазових операцій, пробурило свердловини для виявлення родовищ та організувало промислове виробництво першої тонни нафти — те, чого багатьом світовим нафтогазовим корпораціям було б важко досягти за такий короткий час», — емоційно згадував пан Нго Тхуонг Сан.
Що ще важливіше, багато керівників В'єтнамської нафтогазової корпорації, пізніше В'єтнамської національної нафтогазової групи, також пройшли початкове навчання у Vietsovpetro.
Пан Нго Тхуонг Сан наголосив, що пан Джалал та азербайджанські експерти зробили свій внесок як у передачу технологій, так і в підготовку команди, здатної опанувати весь технологічний ланцюжок морської нафти та газу. На сьогоднішній день «В'єтсовпетро» залишається провідним підрозділом галузі із загальним обсягом видобутку понад 250 мільйонів тонн сирої нафти та майже 60 мільярдами доларів США надходжень до державного бюджету.
.jpg)
У 2010 році пан Джалал був посмертно нагороджений Медаллю праці першого класу Президентом Соціалістичної Республіки В'єтнам за «позитивний внесок у співпрацю у сфері підготовки кадрів, пошуку, розвідки та розробки нафти і газу, внесок у розвиток нафтогазової промисловості В'єтнаму».
Пан Нго Тхуонг Сан був першим в'єтнамським генеральним директором Vietsovpetro (обіймав цю посаду з 1991 по 1996 рік).
Поділяючи таку ж думку, пан Тофік Мамедов, колишній заступник головного інженера Vietsovpetro, розповів журналістам Ханойського агентства преси та телерадіомовлення, що найбільшим внеском пана Джалала Мамедова була побудова моделі управління спільним підприємством. Всього за 5 років було створено 17 відділів разом із системою буріння, виробництва, морського транспорту, складування та житла для експертів, що створило основу для отримання Vietsovpetro першого потоку нафти у 1986 році.
Гейдар слухав ці історії з дитинства.
«Мій батько часто розповідав, що мій дідусь був дуже суворим і дисциплінованим на роботі, але з родиною він завжди був теплим, особливо коли говорили про В'єтнам; його очі завжди змінювалися, сповнювалися гордості».
Під час святкування 2024 року за місячним календарем Гейдар разом зі своїм батьком Ельханом Мамедовим та дружиною Санубар Мамедовою відвідав В'єтнам, зокрема штаб-квартиру Vietsovpetro у Вунгтау – місце, де колись працювали його дід і батько.
«Ми хотіли на власні очі побачити місце, де жив і служив мій дідусь. Це була не просто поїздка, а повернення додому. Ми глибоко цінуємо час, проведений у В'єтнамі, де він провів багато років своєї юності, виконуючи свій благородний інтернаціональний обов'язок».
Він розповів про свої почуття, коли зайшов до штаб-квартири Vietsovpetro, описуючи їх як суміш гордості та емоцій. Ті, хто знав або чув про пана Джалала, тепло та прихильно зустріли його родину.
Протягом двох тижнів у В'єтнамі вони відвідали багато місць, поспілкувалися з інженерами різних поколінь та насолодилися фо – стравою, яку Гейдар описав як «просту, але водночас глибоку, як і сам в'єтнамський народ».
Найбільше його зворушила повага, яку молодь виявляла до спадщини попереднього покоління. «Я зрозумів, що мій дід залишив після себе не просто будівлі; він залишив після себе людей – добре навчених, дисциплінованих та впевнених у собі інженерів».
«Ми прибули з настроєм людей, які шукають сімейну історію, але пішли з відчуттям, ніби нас зустріла велика родина», – сказав Гейдар, його голос затих від емоцій.
Повернувшись до Баку, Гейдар повів мене на вулицю Вунгтау. Він розповів мені, що у В'єтнамі також є вулиця під назвою Баку — назва походить від Баку. За його словами, ці топоніми є віхами періоду лояльної співпраці.
«Такі символи, разом із почуттями, що передаються з покоління в покоління, потрібно відтворювати та оновлювати через міжособистісні обміни. Я не працюю в нафтогазовій промисловості, тому не можу професійно йти слідами свого діда, але можу підтримувати зв’язок по-своєму. Я хочу, щоб молоде покоління в Азербайджані краще розуміло В’єтнам, і навпаки», – зізнався він.
Дійсно, Гейдар — фінансовий експерт — і Санубар стали культурними мостами, зближуючи В'єтнам з друзями в прекрасній країні Каспійського моря. Вони ретельно зберігають сімейні пам'ятні речі, пов'язані з особливим періодом в історії обох країн, і діляться своїм досвідом життя у В'єтнамі та його стійкому народі, скріплюючи їх міцними узами дружби.
Перед розлукою Гейдар і Санубар подарували мені шарф, витканий традиційними азербайджанськими візерунками, та брошку у формі Харі Бюльбюля – виду орхідеї, характерного для Карабахського регіону в Країні Вогнів. За словами Санубара, це був невеликий подарунок, але він виражав прихильність друзів здалеку через їхню національну ідентичність.
У розповіді Гейдара В'єтнам є частиною спадщини, що передається з покоління в покоління. «Якби мій дід був ще живий, я вважаю, що він був би дуже радий бачити, як відносини між двома країнами зберігаються та розвиваються. І я думаю, що це відповідальність нашого покоління – забезпечити, щоб цей зв'язок не був розірваний», – зазначив Гейдар.
На вулиці в стилі Вунгтау в самому серці Баку цей племінник тихо продовжує міст дружби, що простягається понад півстоліття, через сімейні спогади, щирі зустрічі та прихильність до В'єтнаму як своєї другої домівки.
Джерело: https://hanoimoi.vn/chuyen-chua-ke-ve-nguoi-azerbaijan-dat-nen-mong-cho-vietsovpetro-976027.html
![[Фото] Член Постійного комітету Центрального комітету партії Тран Кам Ту працює з Центральним ревізійним комітетом](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Коментар (0)