Був собі вчитель на ім'я Ха…

Протягом п'яти років він тихо присвячував себе турботі про своїх «маленьких дітей», які живуть і харчуються з ним, забезпечуючи систему підтримки для здійснення їхніх далеких мрій. Цей надзвичайний учитель — Тран Тхань Ха (51 рік), вчитель початкової та середньої школи-інтернату етнічної спільноти Тра Буй у комуні Ка Дам, провінція Куангнгай .

Є вчитель на ім'я Ха… - Фото 1. — Вчитель Ха відповідає за приготування їжі для своїх учнів.

Кожен обирає легкий шлях; хто ж візьметься за важку роботу?

Постійне сонце початку квітня 2026 року, здавалося, трохи пом'якшило бруд на звивистій односмуговій ґрунтовій дорозі, що веде до села Танг, комуна Ка Дам; проте сліди зсувів, які поховали дорогу під час сезону дощів 2025 року, все ще чітко видно.

Цей маршрут був добре знайомий вчителю Ха протягом останніх п'яти років, з 2021 року, коли він зголосився добровільно піти до віддаленої школи в селі Тан, щоб навчати грамоті бідних дітей етнічної меншини кор.

Є вчитель на ім'я Ха… - Фото 2. — Вчитель Ха відповідає за приготування їжі для своїх учнів.

Після кількох пропущених зустрічей мені нарешті випала нагода супроводжувати професора Ха, як і було заплановано. Одного квітневого ранку о 4-й годині я прибув до колишньої штаб-квартири Народного комітету комуни Тра Буй (нині комуна Ка Дам) після майже годинної подорожі в гору. Професор Ха та його колега чекали на мене на місці зустрічі. Професор Ха ніс важку сумку на плечі.

Побачивши, як я пильно дивлюся на рюкзак, пан Ха посміхнувся і сказав: «Окрім планів уроків, це рис та їжа для дітей у школі. Ці діти там, нагорі, такі жалюгідні». Потім він жестом показав мені їхати прямо до гори. Моя машина проїхала близько 5 км, коли не могла їхати далі, бо дорогу перекрив зсув. Пан Ха допоміг своєму колезі, пану Нгуєн Тхань Туану (52 роки), піднятися на мотоциклі вгору по пагорбу, потім ми швидко з'їли коробку вегетаріанської локшини, яку принесли, і пішли прямо до села Тан.

«Ця дорога перекрита зсувами з жовтня 2025 року. Відтоді я здебільшого йду пішки. Щоб дістатися звідси до села Тан, потрібно майже дві години. Наприкінці 2025 року дорога звідси до села Тан займала майже три години, не кажучи вже про небезпеку зсувів, що загрожували моєму життю», – розповідав пан Ха, йдучи, а з його чола почав капати піт.

Є вчитель на ім'я Ха… - Фото 3. — Вчитель Ха відповідає за приготування їжі для своїх учнів.

Я був виснажений після 50 хвилин слідування за паном Ха. Я запитав його: «Викладання таке важке, чому ви зголосилися сюди добровільно?» Пан Ха повернув голову, доброзичливо посміхнувся мені та відповів: «Усі обирають легку роботу, хто візьме на себе труднощі? Крім того, я бачу, що студенти тут походять з дуже складних сімей, їм не вистачає їжі, а їхні батьки не дбають про освіту своїх дітей. Як вчитель, я маю відповідальність терпіти труднощі; як я можу не стати волонтером? Я маю піти заради освіти дітей».

Після майже двох годин ходьби ми з паном Ха нарешті дісталися школи села Тан. Пан Ха швидко зняв чоботи та витягнув зі своєї сумки рис, рибний соус, сіль, локшину, овочі та фрукти. Він сказав, що сьогодні день повного місяця, тому приготує дітям вегетаріанський суп з локшиною на обід. Скориставшись часом перед початком уроків, пан Ха старанно почистив моркву, помив сушену локшину та замочив її, щоб приготувати для учнів ближче до полудня, перш ніж вийти на трибуну на перший урок тижня.

Є вчитель на ім'я Ха… - Фото 4. — Щоб мати гроші на утримання своїх студентів, пан Ха відкладає кошти зі своєї зарплати та отримує підтримку від благодійних організацій.

У школі, де знаходиться пан Ха у віддаленому селі, є два класи, 1-й та 2-й, у яких загалом навчається 14 учнів. Пан Ха відповідає за один клас, а його колега — за інший. Сьогоднішній клас повний. Щопонеділка, якщо якийсь учень відсутній, пан Ха їздить на своєму мотоциклі по селу, щоб «зібрати» його до школи, щоб навчати та доглядати за кожною дитиною до кінця тижня.

Під час перерви для учнів пан Ха пішов у задню частину класу, поруч із кімнатами для вчителів, щоб розпалити піч на дровах, щоб приготувати рисову локшину на обід для своїх учнів. «У понеділок, коли я приходжу до школи, учні приносять свій одяг та книги, щоб залишатися зі мною на весь тиждень. В кінці тижня, коли я повертаюся додому, вони повертаються до батьків. Я готую їм тричі на день. Мені доводиться прокидатися о 4 ранку, щоб приготувати кашу. В обідню перерву я даю їм рисову локшину, а вдень, коли у мене більше часу, я готую їм рис», – сказав він.

Є вчителька на ім'я Ха… - Фото 5. — Хо Ван Вінь — четвертий учень, якого усиновила вчителька Ха.

«Звідки у вас гроші, щоб їх забезпечити?» — спитав я. «Я беру їх зі своєї зарплати та прошу ще у друзів та знайомих. Я приймаю все, що мені хтось дасть», — сказав учитель Ха, потім покликав своїх учнів принести миски, вичерпав миски вегетаріанського супу з локшиною та роздав їх кожній дитині.

4 усиновлених дітей

«Ти маєш добре поводитися та старанно вчитися», – сказав пан Ха, погладжуючи по голові свою четверту усиновлену дитину. Кожен учень, якого він усиновлює, походить з особливого середовища та дуже бідної родини. Хо Хоанг Вінь (6 років) – четверта усиновлена дитина пана Ха. Його батько помер, а мати вийшла заміж вдруге, тому Вінь змалку жив з бабусею. Його бабуся зараз прикута до ліжка через хворобу, тому пан Ха вирішив усиновити Віня, коли той навчався в першому класі.

Є вчителька на ім'я Ха… - Фото 6. — Вчитель Ха тихо сіє зерна знань у віддалених високогір'ях з безмежною любов'ю до своїх учнів. (Фото: Во Мінь Хюй)

Щоразу, коли пан Ха отримує м'ясо, рибу, рис, рибний соус та сіль від благодійних організацій, він ніколи не забуває подарувати їх бабусі Віня. Відтоді, як Вінь став його прийомним сином, пан Ха піклується про нього, ніби він був його власною дитиною. І відтоді така бідна дитина, як Вінь, поступово почала посміхатися, оточена люблячими обіймами цього особливого батька: пана Ха!

Першою усиновленою дитиною пана Ха є Хо Ван Тхой (16 років). Шістнадцять років тому, під час волонтерської поїздки до села Куе, комуна Ка Дам, пан Ха став свідком того, як селяни несли матір Тхой вниз з гори в гамаку, щоб відвезти її до лікарні, щоб народити Тхой. На жаль, мати Тхой померла одразу після пологів. Почувши цю новину, пан Ха відчув себе зобов'язаним звернутися до Тхой. Любов, професійна етика та співчуття спонукали його вирішити усиновити Тхой та піклуватися про нього досі. Наразі Тхой вивчає різання металу у В'єтнамсько- Корейському коледжі в Куангнгай. Розповідаючи про пана Ха, Тхой сказав, що дуже любить його, і він також дуже любить пана Ха. «Коли я поїхав до міста вчитися, пан Ха також піклувався про мою їжу та всі інші витрати. Без пана Ха я не знаю, яким би зараз було моє життя», – зізнався Тхой.

Є вчителька на ім'я Ха… - Фото 7. — Вчителя Ха любили жителі села.

Окрім Віня та Тхої, пан Ха також усиновив Хо Ван Х'ю (16 років) та Хо Ван Тоана (16 років). Тоан та Х'ю також є дітьми етнічних меншин. Батько Х'ю переніс інсульт, і його сім'я бідна. Батьки Тоана покинули його, і він жив з бабусею з самого дитинства.

«Хуї, Тоан і Тхой навчаються в професійно-технічному училищі. Щомісяця я даю їм загалом 4-6 мільйонів донгів. Бачачи, як поживають діти, люди також роблять свій внесок разом зі мною. Все, що я роблю, — це просто для того, щоб, поки вони зі мною, вони не голодували, а після закінчення навчання знайшли собі роботу, щоб заробляти на життя та уникнути бідності. Це зробило б мене дуже щасливим», — зізнався пан Ха.

Є вчитель на ім'я Ха… - Фото 8. — Шлях до викладання сповнений труднощів, але пан Ха не втрачає духу через свою любов до професії.

Вчитель Нгуєн Тхань Туан сказав, що жоден інший вчитель не був таким відданим і працьовитим, як вчитель Ха. «Рано-вранці мені слід було трохи довше поспати, щоб відчути себе бадьорим, але вчитель Ха прокинувся рано, щоб приготувати їжу для учнів. Я допомагаю йому з кількома завданнями по дому, але не можу зробити стільки, скільки вчитель Ха. Я дуже щасливий і пишаюся тим, що маю такого колегу, як вчитель Ха», – сказав вчитель Туан.

«Чому б тобі не спуститися з гори, щоб повчати та трохи відпочити?» — спитав я. «Я спущуся, коли захочу. Але мені там буде легше, хоча дітям буде важче!» — сказав учитель Ха.

Запрошуємо вас взяти участь у 6-му конкурсі «Жити красиво» із загальним призовим фондом 400 мільйонів донгів.

Розпочинаючи свій шостий сезон під гаслом « Подорож без обмежень », конкурс «Жити красиво», організований газетою Thanh Nien, продовжує розширювати свої можливості у пошуку та шануванні позитивних цінностей у повсякденному житті. Конкурс включає категорію «Письмо» (есе, репортажі, нотатки) та категорію «Фотографія» із загальним призовим фондом 400 мільйонів донгів.

Заявки слід надсилати на електронну адресу: songdep@thanhnien.vn або поштою до редакції газети Thanh Nien : вул. Нгуєн Дінь Чієу, 268-270, район Суан Хоа, Хошимін (будь ласка, чітко вкажіть на конверті: Заявка на 6-й конкурс «Жити красиво» – 2026. Примітка: це стосується лише категорії «Стаття»).

Кінцевий термін подання: з 7 травня до 31 жовтня 2026 року.

Детальні правила конкурсу дивіться на сайті thanhnien.vn.

Мати Тіма та її благодійна подорож у В'єтнамі - Фото 7.