скарбничка

Коли вона повернулася до своєї орендованої кімнати, годинник пробив одинадцяту годину вечора. Обережно відчинивши алюмінієві двері, вона повільно заїхала на мотоциклі у вузьку кімнату. Він прав одяг, червоний пластиковий тазик був переповнений мильною піною. Він щойно помив волосся, тому воно було ще насичене мокрим, вода стікала йому за вуха та потилицю. Вона опустила підставку, обережно витерла сліди від шин з підлоги, потім взяла рушник і нахилилася, щоб висушити волосся. Він щойно ретельно помив форму доньки і, посміхнувшись, запитав її:

Ти хочеш прийняти душ одразу чи почекати, поки я закінчу прати одяг?

Ти йди пери білизну, а я потім прийму душ.

Ретельно сушучи його волосся, вона помітила серед його чорного волосся єдине сиве пасмо.

О, у тебе тепер сиве волосся!

— Так, у моїх родичів по батьківській лінії дуже рано сивіє волосся. Моєму дядькові лише трохи більше п'ятдесяти, але його волосся вже біле, як у старого мудреця.

Вона напружила очі, щоб вирвати біле волосся, цокаючи язиком:

- Відтепер більше не засиджуйся допізна. Якщо немає термінової роботи по дому, ми можемо зробити її разом рано-вранці...

Він лише посміхнувся, нічого не кажучи, наповнив тазик водою, віджав одяг, а потім встав, щоб зібрати вішалки на мотузці. Він намагався бути ніжним, боячись, що брязкіт металу та струмінь води розбудять його маленьку доньку, яка спала на антресолях. Повісивши рушник, вона тихо піднялася залізними драбинами. Маленька Сен все ще міцно спала. Вона натягнула ковдру на груди доньки, нахилилася і кілька разів поцілувала її в лоб, а потім мовчки сиділа, спостерігаючи, як вона спить.

Моя сестра та її чоловік переїхали з сільської місцевості до міста, щоб розпочати своє життя понад десять років тому. Моя сестра народила Сен у місті; цього року їй дев'ять років, і вона ходить у четвертий клас. Сен добре вихована, старанна та любить своїх батьків. Щодня вона ходить до школи біля своєї орендованої кімнати, обідає та відпочиває там після ранкових уроків, а потім повертається до своєї кімнати сама після школи. У ті дні, коли батько чи мати забирають її, Сен така щаслива, що стрибає від радості, схвильовано щебече, як маленьке пташеня на задньому сидінні машини.

Вона працює на швейній фабриці, а він — теслею в столярній майстерні. Подружжя багато працювало та заощаджувало роками, плануючи незабаром купити невеликий будинок у передмісті. Наявність власного житла, коли їм більше не доведеться жити в тісних орендованих кімнатах, неодмінно зробить маленьку Сен дуже щасливою. У неї буде своя кімната. Вона купить письмовий стіл, ліжко та шафу, а також пошиє собі гарне простирадло та наволочку. Її книги будуть акуратно розкладені на дерев'яних полицях, а не складені стопками на цьому низькому горищі.

Ніжно погладжуючи щоку доньки, вона подивилася на парту, за якою навчалася її дитина, де лежали маленький тканинний шкільний портфель і яскраво-червона скарбничка. Маленька Сен попросила маму купити їй цю скарбничку під час походу на ринок. Донька розповіла їй, що однокласниця роками відкладала гроші в їхній скарбничці, і коли вони нарешті її розбили, у них було достатньо, щоб купити велосипед. Класний керівник також заохочував дітей відкладати гроші в скарбнички, щоб навчитися бути ощадливими та цінувати гроші. Маленька Сен відкладала гроші в цю скарбничку вже рік. Замість того, щоб купувати цукерки та снеки, вона клала всі гроші в скарбничку. Час від часу мама бачила, як вона обережно струшує скарбничку, ніби зважуючи її, а потім шепоче їй секрети, ніби довіряючи подрузі. Вона планувала розбити скарбничку в кінці навчального року, щоб купити одяг та книги, а на решту грошей купити маленького плюшевого ведмедика. Почувши, як її дитина рахує, як доросла, вона вважала це кумедним, але намагалася стримати свої думки, урочисто підтримуючи свою дитину та обіцяючи, що якщо її дитині сподобається, вона пожертвує більше грошей, щоб мати змогу робити покупки досхочу.

Дитина все ще міцно спала, рівно дихаючи, на її губах грала ледь помітна посмішка, можливо, їй щось снилося. Він розвісив одяг сушитися, потім закип'ятив чайник гарячої води та налив її у відро, щоб вона могла помитися. Після купання вона швидко прибрала в кімнаті, глянувши на годинник — була майже північ. Він уже спав, лежачи на старому матраці, важко дихаючи, насупивши брови. Вона вимкнула світло та лягла поруч із ним. Вуличні ліхтарі проникали крізь вузьку щілину, кидаючи в кімнату слабке, бліде світло.

Останнім часом вона дуже зайнята, працює понаднормово допізна щовечора. Її чоловік займається домашніми справами та доглядає за маленькою Сен після роботи. Іноді після обіду, забравши її зі школи, він бере Сен на прогулянку містом. Сидячи позаду батька, вона з нетерпінням дивиться на вулиці, її невинне серце сповнене тихої радості. В кінці навчального року Сен отримала відмінну оцінку. Її батьки були у захваті, і на вихідних вони водять її в парк і заходять до ресторану смаженої курки. Повернувшись до орендованої кімнати, вона з радістю піднімається на мезонін, обережно несучи свою скарбничку вниз, щоб поставити її на плиткову підлогу.

«А тепер давайте розіб’ємо скарбничку!» — схвильовано сказала дівчинка, дивлячись на своїх братів і сестер своїми великими круглими очима.

Вона ледь помітно кивнула, її серце, природно, наповнилося радістю. Щастя її доньки поширилося на неї та її чоловіка. Дзвінкий звук пролунав, коли згорнуті банкноти відлетіли. Маленька Сен обережно розклала дрібні купюри, попросивши чоловіка порахувати їх. Мати змести розбиті шматочки мітлою, загорнула їх у кілька шарів товстого газетного паперу, а потім викинула у смітник. Порахувавши гроші, чоловік повернув їх доньці, запитав, що вона хоче купити, і пообіцяв негайно відвести її до магазину. На диво, маленька Сен сказала, що використає заощаджені гроші, щоб пожертвувати їх студентам у гірських районах.

«Чому ти прийняла таке рішення?» Вона погладила доньку по волоссю і дуже ніжно поцілувала її в щоку.

- Днями, під час класних зборів, наш учитель показав нам фільм про дітей у гірській місцевості. Цим дітям доводиться їздити дуже далеко до школи, і їм так багато чого бракує порівняно з нами...

«Отже, тато допоможе тобі доставити цей подарунок твоїм друзям», – схвильовано сказав він, піднімаючи свою дитину.

Маленька Сен щиро засміялася, її чистий, невинний сміх наповнив орендовану кімнату. Дивлячись на батька та доньку, мати посміхнулася, але її очі наповнилися сльозами. Добре серце маленької Сен було справді зворушливим і дорогоцінним. Цього літа, коли вона привезе доньку додому в гості, вона розповість про це бабусі й дідусеві. Напевно, всі вигукнуть, яка розумна їхня маленька люба. Але зараз їй потрібно приготувати смачну вечерю, а завтра вранці вона купить доньці гарний одяг. Вона не розповість про це доньці, щоб та могла бути здивована своїм подарунком, так само, як зараз була здивована маленьким секретом своєї доньки...

Джерело: https://baocantho.com.vn/con-heo-dat-a185862.html